アプリをダウンロードする
educalingo
gens

"gens"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGENSの発音

gens


GENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGENSはどんな意味ですか?

Gensの

古代ローマでは、神は同じ優しい名前を共有した一族の集団であった。 世帯の異なる「枝」、家族は、それらを区別するために異なるコグネンを運んだ。 たとえば、Cornelia gensには、Cornelii Scipiones、Cornelii Balbi、Cornelii Lentuliなどが含まれています。 古典的な形成の間に神の誕生の神秘的な残響に向かう傾向があったが、おそらく神の起源は共通の祖先に起因するものではなかった。 実際に、ガオによって引用されたレクスXII tabularumは、 "相続人がいない場合、遺産は次の祖国に、そうでなければジェンに行く"ということを思い出します。 heredesは家族の学位を持っているので、親族の親族の階級への言及はありませんが、血縁関係は存在しません。 ローマ名義の大会では、2番目の名前は、その人が所属する神の名前でした。

GENSと韻を踏むイタリア語の単語

delirium tremens · homo ludens · homo sapiens · minus habens · punctum dolens · siemens

GENSのように始まるイタリア語の単語

genitura · gennaio · gennaria · genoano · genocidio · genoma · genomica · genomico · genotipo · genovese · gentaglia · gentame · gente · genti · gentildonna · gentile · gentilesco · gentilesimo · gentilezza · gentilezze

GENSのように終わるイタリア語の単語

afrikaans · arenaria di Marschlins · blue-jeans · human relations · jeans · orleans · public relations · ranuncolo di Marschlins · trans

イタリア語の同義語辞典にあるgensの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GENS»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gens»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
clan · gente

«gens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gensを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gens»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

父母
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

padres
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

parents
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

माता-पिता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الآباء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

родители
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pais
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাবা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

parents
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ibu bapa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eltern
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

両親
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부모
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tuwane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cha mẹ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெற்றோர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पालक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ebeveyn
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gens
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rodzice
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

батьки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

părinți
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γονείς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ouers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

föräldrar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

foreldre
5百万人のスピーカー

gensの使用傾向

傾向

用語«GENS»の使用傾向

gensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gens»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gensに関するニュースでの使用例

例え

«GENS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgensの使いかたを見つけましょう。gensに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gens Arcana
Cecilia Randall. Cecilia Randall GENS ARCANA Romanzo Mondadori GENS ARCANA Al mio Magnifico. Per questi dieci anni di Cecilia Randall GENS ARCANA Romanzo.
Cecilia Randall, 2012
2
La gens in Roma avanti la formazione del Comune
Fra le varie che ci porgono il diritto romano o la storia, la istituzione della Gens non solo nel Lazio, ma specialmente inltoma, pare a noi che possa dar luogo a novelle ricerche, le quali se non altro varranno a dimostrare quanto oggi sia ...
Ettore De_Ruggiero, 1872
3
La gens Langobardorum e la sua origine
LA. GENS. LANGOBABDORUII. I VINNILI NEL SETTENTRIONE DEL JÌÌTLAND. Si hanno notizie sulla origine dei Longobardi dalle loro stesse leggende e dai canti dei Danesi e degli Anglosassoni: della loro dimora tennero parola geografi e ...
Friedrich Bluhme, 1873
4
Storia degli Italiani
Gens Papirja. Il ramo plebeo chiamavasi Carbo. 76. Gens Pedania o Pebiania. 77. Gens P.«tilia. 78. Gens Pl.+:toria. 79. Gens Plancia. 80. Gens Plautia o Plotia. Ne conosciamo i rami Proculus, Stivami*, Hypsceus, Verino, Tacca, tra cui ...
Ces Cantù, 1855
5
Storia degli italiani: (624 p.)
Gens Papip.ia. Il ramo plebeo chiamavasi Carbo 76. Gens Pedania o Penami*. 77. GENg P.fiTILIA. 78. Gens Pl.etoria. 79. Gens Plancia. 80. Gens Plautia o Pi. otia. Ne conosciamo i rami Proculus, Siìvanm, Hypsceus, Venno, Tucca. tra cui ...
Cesare Cantú, 1855
6
Storia degli italiani per Cesare Cantù
GENs PAPIRIA . ll ramo plebeo chiamavasi Carbo . 76 . GENs PEDANIA o PEDIANIA . 77 . GENs PETILIA . 78 . GENs PLEToRIA . 79 . GENs PLANCIA . 80 . GENs PLAuTA o PlotiA . Ne conosciamo i rami Proculus , Silvanus , Hypsaeus ...
Cesare Cantù, 1855
7
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
Il carattere cadetto della gens lidia era d'altronde inevitabilmente richiesto dalla tradizione sui Silvii quali re di Alba, che non lasciava spazio per la gens Iulia ad una diretta esaltazione regale175, ma al più sacerdotale, in cui si inserì dapprima ...
Fabio Mora, 1995
8
Fonti letterarie ed epigrafiche per la storia romana della ...
Iscrizione funeraria posta da un personaggio appartenente alla gens Maria alla moglie. I Marii (già noti da altre iscrizioni urbinati) annoveravano tra i membri della loro gens alcuni degli uomini che ricoprirono le cariche più alte della carriera ...
Antonella Trevisiol, 1999
9
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
1 56 ss.; Astolft, Matrimonio2, pp. 1 92; 422. 4a" S. Pprozzt, Problemi ili origine cit. , p. 190 ss. (=Scritti 3, p. 528 ss.); Perozzt, 1stituzioni2 1, p. 328 ss. La natura endogamica della gens romana, in base alla quale ogni gentile avrebbe avuto ...
Carla Fayer, 2005
10
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
La battaglia del Metauro, avvenuta in ager Gallicus, ci riporta, come è noto, a un' area prossima al territorio pesarese; la cerimonia espiatoria, in forma diretta o mediata, si riconnette alla gens Livia. Il console M. Livio Salinatore è infatti uno dei ...
Ulrico Agnati, 1999

用語«GENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Le nom de gens", il film di Michel Leclerc all'Institut français Palermo
Martedì 21 luglio, ore 21 l'Institut français Palermo (Cantieri Culturali alla Zisa - via Paolo Gili, 4) trasmetterà Le nom des gens, di Michel Leclerc con Jacques ... «PalermoToday, 7月 15»
2
Il premio "Gens Aurea" allo scrittore Mimmo Gangemi
Reggio Calabria. Sabato 4 luglio, alle ore 10,30, presso la Sala dei Lampadari di Palazzo San Giorgio, si svolgerà la cerimonia di consegna del premio “Gens ... «Newz.it, 6月 15»
3
Ultimo periodo pieno di gare per la Gens Aquatica San Marino.
oro valenti [c.s.] Periodo intenso per il gruppo degli Squali sammarinesi, nelle finali dei Campionati regionali Esordienti A e B si distingue l'atleta Thomas Valenti ... «San Marino Notizie, 6月 15»
4
CONCLUSO CON SUCCESSO IL PROGETTO GENS 2.0 NELLA …
E' stato concluso, con grande soddisfazione di tutti i partecipanti, il progetto GENS 2.0 “Piccole Guide di Natura e Cultura” nella Riserva Naturale lago di Posta ... «Soraweb, 6月 15»
5
"Il Faut Donner à Manger aux Gens" al Mudec - Museo delle Culture …
Fondazione Giangiacomo Feltrinelli in collaborazione con Mudec, nell'ambito di Laboratorio Expo, presentano il documentario "Il faut donner à manger aux ... «CinemaItaliano.Info, 5月 15»
6
Trofeo Gens Grania a Gragnano domenica le ragazze del …
Sotto classifica . Domenica 17 maggio si è disputato a Gragnano il I Trofeo Gens Grania pattinaggio artistico. Il pattinaggio, novità sportiva della penisola ... «Positanonews, 5月 15»
7
La Tenuta Isabella non ospiterà più la discoteca Gens: si cerca un …
La Tenuta Isabella non ospiterà più la discoteca Gens dopo ben 10 anni. Secondo quanto riporta l'edizione odierna del Tirreno, la struttura non sarebbe nelle ... «gonews, 5月 15»
8
GENS 2.0 NELLA RISERVA DEL LAGO DI POSTA FIBRENO, 175 …
Dopo il grande successo del programma GENS, risalente a più di dieci anni fa, l'Agenzia Regionale Parchi ha deciso di promuovere nuovamente il programma, ... «Soraweb, 4月 15»
9
San Marino. Gens Aquatica: pioggia di medaglie e il 22 marzo al …
Per Gens Aquatica un'ondata di record alle finali dei Campionati Regionali e del Gran Premio Esordienti: in due week end 4 ori, 3 argenti, 3 bronzi e due ... «San Marino - libertas, 3月 15»
10
Premio letterario Gens Vibia, i premiati
Si svolgerà nel pomeriggio di sabato 21 marzo, a partire dalle ore 16, presso la sala Aldo Capitini del Municipio la premiazione della tredicesima edizione del ... «Tam Tam, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gens>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA