アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giglio regio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIGLIO REGIOの発音

giglio regio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIGLIO REGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIGLIO REGIOと韻を踏むイタリア語の単語


ciliegio
ci·lie·gio
ciriegio
ciriegio
collegio
col·le·gio
di gran pregio
di gran pregio
di pregio
di pregio
dispregio
di·spre·gio
egregio
gre·gio
florilegio
flo·ri·le·gio
fregio
fre·gio
imperialregio
im·pe·rial·re·gio
pregio
pre·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
priviliegio
priviliegio
regio
re·gio
sacrilegio
sa·cri·le·gio
sagrilegio
sagrilegio
sfregio
sfre·gio
sortilegio
sor·ti·le·gio
spicilegio
spi·ci·le·gio
spregio
spre·gio

GIGLIO REGIOのように始まるイタリア語の単語

giglieto
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio rosso
giglione
gigliuccio

GIGLIO REGIOのように終わるイタリア語の単語

adagio
brivilegio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
viaggio
villaggio

イタリア語の同義語辞典にあるgiglio regioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIGLIO REGIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giglio regio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
giglio regioのイタリア語での同義語

«giglio regio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIGLIO REGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giglio regioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiglio regioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giglio regio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

土耳其人的盖帽百合
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lirio casquillo del turco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Lily marble
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तुर्क की टोपी लिली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الترك سقف زنبق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крышка лилии турка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lírio do tampão do turco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তুর্কী এর টুপি কমল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Le lys martagon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Turk yang cap lily
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lilienmarmor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

チュルクキャップユリ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

터크의 모자 릴리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tutup Lily Turk kang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lily nắp Turk của
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துருக்கியர் தொப்பி லில்லி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तुर्क कॅप कमळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Türk´ün kap zambak
70百万人のスピーカー

イタリア語

giglio regio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Turka cap lilia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кришка лілії турка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Lily cap Turk
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρίνος καπάκι Τούρκου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Turk se pet lelie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Turk mössa lilja
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Turk hatten lilje
5百万人のスピーカー

giglio regioの使用傾向

傾向

用語«GIGLIO REGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«giglio regio»の使用頻度を示しています。
giglio regioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giglio regio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giglio regioに関するニュースでの使用例

例え

«GIGLIO REGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiglio regioの使いかたを見つけましょう。giglio regioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Boi.) Addiniandasi cosi V iris germanica. V. Iride. (A. B.) " GIGLIO PERSIANO. ( Bot.) Nome volgare della fritillaria persica, Liun. V. Kbittellaria. (A. B.) " GIGLIO REGIO. (Bot.) Nome volgare della fritillaria imperialis. (A. B ) " GIGLIO ROSSO. ( Bot.) ...
‎1842
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(a...) si di' indi- ' , FIIIT'I'IILLApu. (À. B.) ' a "5 GIGLIO REGIO. (501.)'Nome vóI sliniamente uesw nome volgare tIIIrlo 'aIParum-iln iculn quanto all'arun ' maculatum."V. Ano. (A. B.) -' " GIGLIO GENTILE. (Bot.).Nome volgare del lilium martdgpn.
‎1842
3
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
La corona imperiale è altresi detta da alcuni giglio regio. Altri interpreti delle Sacre Scritture traducono iiivece il vocabolo sousan per rosa. Dal Cantico de' Cantici (5, x3) sembrerebbe, che il giglio di cui parla Salomone fosse rosso, e che ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1834
4
PIANTE
Si coltiva dovunque nei giardini (e per l' addietro ancor più che oggi giorno) in varietà innumerevoli. In Aprile e Maggio e già in fiore. 40. La Corona imperiale, o giglio regio (Frih'llari'a imperialis) ha un bulbo quasi sferico, con tuniche traenti al  ...
‎1860
5
Dizionario della lingua italiana
Giglio regio. V. CORONA IMPERIAS. V“. Per Segno dinotante il giglio nell' armi, o imprexe di alcuna famiglia , o d' alcuna comunità , cc. Dant. Par. 6. L' uno al pubblico segno i gigli gialli Oppone [qui l' impresa del lie di Francia l'.' t6. Tanto che ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
UO nelle aree-Ile delle foglie alcune gemme , le quali diventano carnose , e si staccano, cadono in terra, mettono le radici, divenendo altrettante piante. Un altro Emerocolle a detto Riccio di Da' ma. * VI. Giglio regio. V. CORONA IMPERIALE.
‎1822
7
Flora ouero Cultura di fiori del p. Gio. Battista Ferrari ...
... questosuole venir fuori alleprimeîaíeque autunnali, Hauu'i vn*siore2',~ì che tra- 7 rhe- l'lorigine dall'O-riente ,' e nella nostrasauelléa con nome più augusto , che nella latina , èsschiamatou Commev in- -Chi'amanloi Latini Giglio regio, noi ...
Giovanni Battista Ferrari, Lodovico Aureli, Timbro non identificato, 1638
8
Flora ouero Cultura di fiori Del P. Gio: Battista Ferrari ...
l~flauuirvn fiore ,che tra» he lforigine-clallUrienxe , e nella' nollra famillie conпоте più augullœ che nella latina, ê'czhiarnau'J-r Chiamanloi Latini Giglio. regio, noi Corona. impe~ riale ; 111сп1 bulbo», come vna gran-cipolla ,ualflaora` (11 сию,  ...
Giovanni Battista Ferrari, Aurelio, 1638
9
Flora overo cultura di fiori ... trasportata dalla lingua ...
48 Corona,eosiellatione eelefleflasce nel clima Romano a'2 9.d' Ottobre. 2.2: ' ,Si offerua nel piantare. [2 2.17 Corona imperialeffibíamata da'la— tini Giglio regio. 144. E' assai simile al Giglio susiano , ñ chiamato Pennaeebio Pusiano . [MZ- . .
Johannes-Baptista Senensis Ferrari, 1638
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... e mettono radici , divenendo altrettante piante . Un altro ]EmerocaI- le è detto Riccio di Dama . V. §. Giglio regio . V. Corona imperiale. $. Giglio , per Segno dinotante il giglio «elle «imi, o nelle imprese di <jua J. che famiglia , o Comunità, ec.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

参照
« EDUCALINGO. Giglio regio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giglio-regio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z