アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giglio martagone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIGLIO MARTAGONEの発音

giglio martagone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIGLIO MARTAGONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIGLIO MARTAGONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«giglio martagone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リリウム・マータゴン

Lilium martagon

ユリの木はユリ科の植物で、ヨーロッパ、アジア、北アメリカで自発的に成長しています。 Il Giglio martagone è una pianta della famiglia delle Liliaceae, che cresce spontanea in Europa, Asia e Nord America.

イタリア語辞典で«giglio martagone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIGLIO MARTAGONEと韻を踏むイタリア語の単語


agone
go·ne
arpagone
ar·pa·go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
dragone
dra·go·ne
estragone
e·stra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
furgone
fur·go·ne
galagone
ga·la·go·ne
gorgone
gor·go·ne
lagone
la·go·ne
magone
ma·go·ne
martagone
martagone
orgone
or·go·ne
pagone
pagone
paragone
pa·ra·go·ne
patagone
pa·ta·go·ne
stregone
stre·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
zingone
zingone

GIGLIO MARTAGONEのように始まるイタリア語の単語

giglieto
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio regio
giglio rosso
giglione
gigliuccio

GIGLIO MARTAGONEのように終わるイタリア語の単語

autofurgone
frugone
giargone
intrigone
lattugone
litigone
lungone
marangone
margone
motofurgone
radiofurgone
spigone
spilungone
stangone
strigone
tangone
targone
tigone
vergone
zangone

イタリア語の同義語辞典にあるgiglio martagoneの類義語と反意語

同義語

«giglio martagone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIGLIO MARTAGONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giglio martagoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiglio martagoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giglio martagone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

撒丁岛的吉廖马里诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Giglio Marino de Cerdeña
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sea lily of Sardinia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्डिनिया की Giglio मैरिनो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جيجليو مارينو سردينيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Giglio Marino Сардинии
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Giglio marino da Sardenha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সারডিনিয়া Giglio মেরিনো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

marino de la Sardaigne giglio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Giglio marino Sardinia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Seelöwe von Sardinien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サルデーニャ島のジリオのマリノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사르데냐 기글 리오 마리노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

giglio marino Sardinia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Giglio marino Sardinia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சார்டினியா Giglio மரினோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सार्दिनिया च्या giglio मारीनो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sardunya Giglio Marino
70百万人のスピーカー

イタリア語

giglio martagone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Giglio Marino Sardynii
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Giglio Marino Сардинії
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Giglio marino Sardinia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Giglio Μαρίνο της Σαρδηνίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Giglio marino van Sardinië
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

giglio marino Sardinien
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Giglio marino av Sardinia
5百万人のスピーカー

giglio martagoneの使用傾向

傾向

用語«GIGLIO MARTAGONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«giglio martagone»の使用頻度を示しています。
giglio martagoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giglio martagone»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIGLIO MARTAGONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giglio martagone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giglio martagone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giglio martagoneに関するニュースでの使用例

例え

«GIGLIO MARTAGONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiglio martagoneの使いかたを見つけましょう。giglio martagoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
... de san Giusef 'primula gialla', Morignone fiór de san G(h)iusef'garofano dei prati, saponaria' (Dario Giacomelli), Chiesa fiu de san Giusef'giglio martagone' ( Credaro, Fiton., 72), tart. fiar de sant Isep 'giglio di san Giovanni, giglio rosso' ( DVT, ...
Remo Bracchi, 2009
2
Appennino ligure e tosco-emiliano
Marco Salvo, Daniele Canossini. 17. Un raro esemplare di Giglio Martagone albino (Appennino Ligure). (Foto Marco Salvo) 7. Rifugio Monte degli Abeti.
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
3
Macerata e provincia: Recanati, la Valle del Chienti, ...
Vi sono presenti 1800 specie floristiche tra cui la stella alpina dell'Appennino, l' anemone alpino, il giglio martagone, l'uva orsina, la silene a cuscinetto e nu- merose orchidee, Per quanto riguarda la fauna, si possono contare ben 50 specie di ...
‎2003
4
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
34. ' Pig. r Giglio Asl'odelo, di color rolla feniceo. z Giglio Asfodelo giallo. 3 Giglio Martagone, dettdPomponeo, miuiatodi finifi.imo roll'o, e odorol'o. . . I 4 Martagone di angulìa foglia, roli'o feniceo puntato, detto in Italia , Riccio della Signora, ...
Filippo Arena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1768
5
La natura, e cultura dei fiori fisicamente esposta in due ...
_ _ _ 4 _r_ 3-Giglio Martagone, detto _Pomponeo, miniato di' finilîimo roll'o, e odorol'o. ., ' ' 4 4 Martagone di angulla foglia, roli'o, fcniceo punitato. detto 'in Italia , Riccio della Signora, il qualè, per ordinario di un l'ol fiore, ma talvolta di due, ...
Filippo Arena, Timbro non identificato, 1771
6
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
g Giglio Martagone, detto Pomponco'» minimo di ñmñimo юно, е ос1ого1`о. 4 Martagone di angul'ta foglia, rollo feniceo pun, tato, detto in Italia , Riccio della Signora, il qualê per Ordinario di un Го1 fiore, ma talvolta di due, otre . Ve Не ha di ...
‎1768
7
Della natura, e coltura de' fiori fisicamente eposta ...
2 Giglio Asfodelo giallo. , - A ; Giglio Martagone, detto Pomponco', miniato di finilîimo roll'o , e odorofo . v ' 4 Martagone di angul'ca foglia, folio kuiceo puntato , detto in Italia , Riccio della Signora , il qual è' per _ ordinario di un ('01 fiore, ma tal ...
‎1768
8
Senza una meta
Il giglio martagone non domina più i prati, sembra nascondersi per non essere massacrato. La paura della fine, del tramonto d'una specie. La morte d'una straordinaria bellezza e di un misterioso ruolo. Nel Medioevo pensavano che il suo ...
Vittorino Andreoli, 2012
9
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Perenne. Dantiir plurc's varietates in hortis cultae» quarum pulcherrima est purpu - rcu-crocca flore pleno . 669. Lilium Martagón: foliis verticillatis , ovato-lan- ceolatis, floribus reflexis , perigoniis revolutis . - Giglio Martagone . Ic. Matth. p. 82З. ic ...
Ciro Pollini, 1822
10
Alto Adige: monti, magie e storie per giovani viaggiatori
Nei pascoli, ai bordi dei boschi, cresce il giglio martagone, di cui è goloso il capriolo; e poi l'arnica, preziosa come medicinale, e la draba. Le nigritelle preferiscono le praterie soleggiate, l'artemisia i luoghi asciutti e possibilmente sassosi.
Giusi Quarenghi, 2001

用語«GIGLIO MARTAGONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiglio martagoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
Ancora una volta decido di andare alle Pizzelle per trovare il giglio martagone e l'orchidea macchiata, entrambi normalmente presenti dai primi giorni di giugno ... «Varese News, 7月 15»
2
Il nostro lettore Teresio Colombo ci porta a spasso per le bellezze …
... alpina e constatando che ci vorrà una settimana e forse più per la fioritura del giglio martagone: al bivio del sentiero scelgo la deviazione a destra avviandomi ... «Varese News, 6月 15»
3
Crinali di... boschi, fiori, luna e lupi
giglio martagone-2 Sotto il profilo geologico il gruppo è costituito da una unica formazione rocciosa, di origine sedimentaria denominata “calcari del monte ... «IlPiacenza, 5月 15»
4
Marche, il polmone verde d'Italia
Al di sopra del limite del bosco si possono rinvenire specie assai rare e pregiate come il giglio martagone, la viola di Eugenia, il camedrio alpino e il salice nano, ... «La Stampa, 4月 15»
5
Nella bocca della montagna: Orlando sul monte Tre Denti
Il bosco è fitto ma non mancano specie anche rare di vegetazione erbacea, come il Giglio di San Giovanni, robusto e aranciato, il giglio martagone, ... «greenews.info, 5月 14»
6
Ora Cividale punta sul turismo naturalistico
«Sentieri - sottolinea Diacoli - percorribili in ogni stagione e ricchi di suggestioni: basti citare un paio di peculiarità botaniche, il giglio martagone e il Leontodon ... «Il Messaggero Veneto, 5月 14»
7
In ascolto della Sibilla
NATURA Sono 1800 le specie floristiche presenti, tra le quali la stella alpina dell'Appennino, l'anemone alpino, la silene a cuscinetto e il giglio martagone, ... «La Stampa, 1月 14»
8
Top Five: i Parchi Nazionali italiani
Preziosa anche la flora che comprende specie protette come la genziana e la stella alpina, e poi il rododendro, il giglio martagone e rosso e l'arnica. «ViaggiNews.com, 7月 13»
9
Quella magnifica terra dell'Alta Valtellina
Rododendro, genziana, giglio martagone e rosso, arnica e tantissime altre piante, per la gioia tanto degli occhi, quanto del cuore. Per non parlare di quelle ... «La Stampa, 7月 13»
10
Ditelo con i fiori, un premio alle foto più belle dei lettori
Che sia il frugale papavero o il prezioso giglio martagone. Poche linee guida: preferenza alle fioriture del nostro territorio (provincia di Pesaro e Urbino e ... «Il Resto del Carlino, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Giglio martagone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giglio-martagone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z