アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gozzaniano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGOZZANIANOの発音

goʒ · ʒa · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOZZANIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGOZZANIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gozzaniano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgozzanianoの定義

辞書のGozzanの定義はG. Gozzanoの詩人によるものです。

La definizione di gozzaniano nel dizionario è del poeta G. Gozzano.


イタリア語辞典で«gozzaniano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOZZANIANOと韻を踏むイタリア語の単語


agostiniano
a·go·sti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
bostoniano
bo·sto·nia·no
browniano
browniano
californiano
ca·li·for·nia·no
costantiniano
co·stan·ti·nia·no
dehoniano
de·ho·nia·no
devoniano
de·vo·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
iraniano
i·ra·nia·no
keniano
ke·nia·no
lacaniano
la·ca·nia·no
manzoniano
man·ʒo·nia·no
mazziniano
maz·zi·nia·no
mussoliniano
mus·so·li·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
parkinsoniano
par·kin·so·nia·no
pucciniano
puc·ci·nia·no
rossiniano
ros·si·nia·no
tanzaniano
tan·za·nia·no

GOZZANIANOのように始まるイタリア語の単語

governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
govone
gozzaia
gozzo
gozzoviglia
gozzovigliare
gozzoviglie
gozzuto

GOZZANIANOのように終わるイタリア語の単語

baconiano
baniano
bocconiano
chapliniano
ciceroniano
darviniano
goldoniano
huroniano
leniniano
neroniano
nettuniano
petroniano
pirroniano
pliniano
plutoniano
scalabriniano
sociniano
staliniano
tironiano
varroniano

イタリア語の同義語辞典にあるgozzanianoの類義語と反意語

同義語

«gozzaniano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOZZANIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gozzanianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgozzanianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gozzaniano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gozzaniano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gozzaniano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gozzaniano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gozzaniano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gozzaniano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gozzaniano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gozzaniano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gozzaniano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gozzaniano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gozzaniano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gozzaniano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gozzaniano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gozzaniano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gozzaniano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gozzaniano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gozzaniano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gozzaniano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gozzaniano
70百万人のスピーカー

イタリア語

gozzaniano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gozzaniano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gozzaniano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gozzaniano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gozzaniano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gozzaniano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gozzaniano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gozzaniano
5百万人のスピーカー

gozzanianoの使用傾向

傾向

用語«GOZZANIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«gozzaniano»の使用頻度を示しています。
gozzanianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gozzaniano»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOZZANIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gozzaniano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gozzaniano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gozzanianoに関するニュースでの使用例

例え

«GOZZANIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgozzanianoの使いかたを見つけましょう。gozzanianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
... viene inserito nella collezione testuale , in un contesto di riflessione sul tempo. L'oggetto-reliquia, testimonianza di un «mondo messo sotto vetro» 3, è quindi carico di un senso affine a quello del salotto gozzaniano, concentrato del passato ...
Tommaso Lisa, 2007
2
Scrivo per te, mia amata
E proprio qui sta il punto: mentre in quelle liriche la sentenza veniva protetta e levigata da ritmi e descrizioni funamboliche, qui si offre nuda in un periodare che vuol essere gozzaniano e che diventa dopo poche pagine stucchevole, ...
Giorgio Manacorda, 2003
3
Percorsi di poesia: occasioni, proposte, indagini
Quando si volge a cantare Saffo sullo sfondo del mare Egeo, silenzioso e « increspato da brividi di vento», la fissa ancora su uno stilema gozzaniano: «oltre la morte mi tormenta amore». Amore e Morte occupano sempre uno spazio ...
Luigi Reina, 1993
4
Gozzano Dopo Cent'anni
Gli interlocutori dei Colloqui sono in primo luogo quelli sparsi della letteratura, assenti, muti ma egualmente eloquenti nell'obiettivo gozzaniano di una riesumazione in prospettiva ironico-nostalgica delle forme archeologiche attraverso un ...
Guido Gozzano
5
Virginia ti rammenti... Le riscritture di Paul et Virginie
... a tratti, per di più, mascherando da gozzaniano il linguaggio di altri scrittori49. Come nota Fausto Curi, lo sdoppiamento produce dunque una vera rifrazione fra gli elementi in questione, Guido Gozzano, Paolo, Bernardin de Saint-Pierre, ...
Marina Guglielmi, 2002
6
Convivium
Guido. Cozzano. e. /'/. Novecento. I. -. Romanticismo. e. dannunzianesimo. gozzaniano. In un saggio non privo di acume fi Sergio Antonielli è partito dalla considerazione di un rapporto assai interessante che nel Cozzano può stabilirsi tra il ...
‎1957
7
Lo spazio poetico di Guido Gozzano:
L'oscillazione così tipica del ritmo gozzaniano, quel suo itinerario poetico così soggetto all'afasia del disadattato, e perciò così incerto e vago nel suo procedere , così sterilmente interrogativo su mete e propositi, vengono anch'essi inquadrati  ...
Gigliola De Donato, 1982
8
Pubblicazioni. Serie Filosofica: Saggi e Monografie
Leggiamo in esse che si pensa di istituire ad Agliè addirittura un museo gozzaniano. Troppo piccola cosa in così turbinosi e ferrei tempi, gravi di tanta inquietudine e tanto futuro? Ma il gesto è appunto tanto gozzaniano. Di fronte al mistero ...
Istituto universitario di magistero, Catania, 1962
9
Studi di filologia e letteratura
Non occorre insistere più di tanto sulla « lateralità » di Grisantemi rispetto alle linee di forza del lavoro gozzaniano (il che non legittima, in ogni caso, la riduzione dell'attività giornalistica di Gozzano ai termini di una accidentale « distrazione » ...
‎1975
10
Studi piemontesi
Si direbbe anzi che il precedente più individuabile della guida di Gromo sia L' anima di Torino, una raccolta di sonetti di un minore « gozzaniano », Giovannino Croce, che colgono vari momenti tipici della capitale piemontese (portici, caffè, ...
‎1987

用語«GOZZANIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgozzanianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La posta del cuore, soddisfatto Leone. Rassegna stampa: inutile …
ma forse il pubblico attempatello di Raiuno non ne ha granchè bisogno. E in questa Villa Arzilla del sentimento, in questo salottino gozzaniano ... «Reality Show, 7月 15»
2
"La posta del cuore" di Frizzi-Dalla Chiesa: un inutile cazzeggio
ma forse il pubblico attempatello di Raiuno non ne ha granchè bisogno. E in questa Villa Arzilla del sentimento, in questo salottino gozzaniano ... «TGCOM, 6月 15»
3
Boves: grande omaggio a Nino Berrini
... tradimenti, ma buoni sentimenti che trionfano, dal sapore deamicisiano e gozzaniano, atmosfera, per bene, novecentesca che piacerebbe a ... «TargatoCn.it, 6月 15»
4
Dicono con dolcezza: ma perché non ci lasciano passare …
Nel 1855 viene pubblicato, in inglese, il libro di Giovanni Ruffini “Doctor Antonio”. Romanzo banale, gozzaniano ante litteram, vendutissimo, ... «Italia Oggi, 6月 15»
5
Perché Travaglio non può che elogiare la sacra prostata di Sorrentino
... ha appena pubblicato “Un paese ci vuole”, un libro di conversazioni con ottuagenari che al solo aprirlo manda zaffate di salotto gozzaniano. «Il Foglio, 5月 15»
6
Ayn Rand e il pensiero unico
... un blu indebolito, il gozzaniano azzurro di stoviglia”. In un orgia simile di complimenti ci raccontarono anche Mario Monti, che proprio questa ... «il Giornale, 2月 15»
7
Sergio Mattarella Presidente. Marco Travaglio "Giornali leccalecca"
“Il suo colore è il celeste, che può essere raccontato come un blu stinto, un blu indebolito, il gozzaniano 'azzurro di stoviglia' oppure come il ... «Blitz quotidiano, 2月 15»
8
Rossano, inaugurazione anno sociale Fidapa
Il fulcro della serata è consistito nella analisi critica del poemetto gozzaniano da parte del prof. Gennaro Mercogliano, la cui autorità, nel campo ... «Ecodellojonio, 11月 14»
9
Tullio De Mauro: "La scuola di Renzi è un passo nel vuoto"
... che ha accettato di pubblicare per il Mulino, forno nazionale di idee, è un esempio di scrittura parca dal titolo gozzaniano Parole di giorni un ... «Panorama, 9月 14»
10
Buone cose e gusti d'antan nel salotto gozzaniano del nuovo Damè …
Buone cose e gusti d'antan nel salotto gozzaniano del nuovo Damè Bistrot SI CHIAMA Damè. E il nome corrisponde esattamente alla ... «La Repubblica Torino.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gozzaniano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gozzaniano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z