アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grommoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGROMMOSOの発音

grom · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROMMOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGROMMOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«grommoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgrommosoの定義

辞書中のグロモモの定義はグロマで覆われている。

La definizione di grommoso nel dizionario è incrostato di gromma.


イタリア語辞典で«grommoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROMMOSOと韻を踏むイタリア語の単語


animoso
a·ni·mo·so
bramoso
bra·mo·so
brumoso
bru·mo·so
catramoso
ca·tra·mo·so
cremoso
cre·mo·so
famoso
fa·mo·so
formoso
for·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gemmoso
gem·mo·so
gommoso
gom·mo·so
grumoso
gru·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
limoso
li·mo·so
mammoso
mam·mo·so
melmoso
mel·mo·so
racemoso
ra·ce·mo·so
ramoso
ra·mo·so
schiumoso
schiu·mo·so
spumoso
spu·mo·so
squamoso
squa·mo·so

GROMMOSOのように始まるイタリア語の単語

grog
groggy
grogiolare
grogrè
grolla
groma
gromatico
gromma
grommare
grommo
gronchio
gronda
grondaia
grondante
grondare
grondare sudore
grondatura
grondone
grondongrondoni
grongo

GROMMOSOのように終わるイタリア語の単語

chiomoso
cimoso
cumino piumoso
dente di leone ramoso
dumoso
ipobromoso
lino delle fate piumoso
palmoso
piumoso
pomoso
prezioso
raponzolo chiomoso
sparviere racemoso
spasimoso
spasmoso
strumoso
succiamele ramoso
trifoglio spumoso
ulimoso
zafferanetto ramoso

イタリア語の同義語辞典にあるgrommosoの類義語と反意語

同義語

«grommoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROMMOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grommosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgrommosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«grommoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

grommoso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

grommoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

grommoso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

grommoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

grommoso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

grommoso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grommoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

grommoso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grommoso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

grommoso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

grommoso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

grommoso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

grommoso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

grommoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

grommoso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

grommoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

grommoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

grommoso
70百万人のスピーカー

イタリア語

grommoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grommoso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

grommoso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grommoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

grommoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grommoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grommoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grommoso
5百万人のスピーカー

grommosoの使用傾向

傾向

用語«GROMMOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«grommoso»の使用頻度を示しています。
grommosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grommoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROMMOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grommoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grommoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、grommosoに関するニュースでの使用例

例え

«GROMMOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgrommosoの使いかたを見つけましょう。grommosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Gr. xexoamzpne'vog. Dant. In/Î 17. Le ripe eran grommate d' una muffa, Per l' alito di giù che vi s'ap - sia, Che cogli occhi e col naso lacca zull'a. Bui. Purg. 55. I. Le croste delle ripe sono tutte grornmatc di pietra. GROMMOSO. Add. Grommato.
‎1828
2
Raccolta di apologhi scritti nel secolo 18
Ebbro per fasto e pazzo Di un ostro pavonazzo La breve cresta segna, E d'atro sangue impregna Il grinzo glanduloso Collare suo grommoso. Arduo si pavoneggia, (*) Il pollo d' India è veramente americano, e se si appella pollo (1' India si ...
‎1827
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... radice GENIA gueusaílle Того Linneo GERONTOCOMIA Glnon'rocoarra, Ge' ranrocomie come sotto карий Dormense stagione Genere denominato Bolton abitrebb' ella barcajnoli throat centimetro GROMMOSO Corrige Parte corrompu brun ...
Marco Bognolo, 1839
4
Antologia romantica
Sul sentiero dei boschi riverso Coll ardire, che l tristi conquide, Un cadavere il sole presenta: Allfidmefllì che' retta gli danno quel corpo di sangue cosperso, R?" °.esosa.1a.uîl<_>*} Pleîfl, E grommoso di sangue il terren : E quei ceppi di vill ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1830
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
ANDAR IN TERZOLA- .Mutare e ll1udare, v. Si dice degli uccelli quando rinnovano le penne. TÈSS. Toso. - TÈss n' Bò'l'T. Tàrtaro. Gromma. T uso ( Tartre ). - Grommare e Ingrommare. Formar gromma. - Pera D'TÈSS. Grommato. Grommoso .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Biografia e rivista critica delle opere di F.D. Guerrazzi
... con le gambe dava tratti, e le dita adagio adagio con moto sempre più languido si stringevano e si allargavano. Il Pelliccioni forbito che ebbe il calcio della pistola grommoso di sangue ed impiastrato di cervello, se la ripose in tasca  ...
Ferdinando Bosio, 1869
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Апаш, ag. Dial. Com. arabo, dell' arabia. Sost. arabo, uomo arabo. Abaddadôre, m. Log. (Goc.) V. Ziradore. Abaddadi -, ag. Log. grommoso, che ha posto la gromma. Araddare, v.- n. Log. metier la gromma, la crosta , greppola. Araddu, m. Log.
Giovanni Spano, 1851
8
Lezioni intorno alla natura delle mofete di Lionardo Di ...
Il vapor grosso,e grommoso talvolta sorge,e talvolta si sottil n'csala , che' . malagevolmente dalla comunal aria.» che si respira , puo ,dísizerncrsizs perche in .coral guisa Giovanni Errico avvisandolo , portò ferma opinione, che - Del Etf.
Lionardo : di Capua, 1683
9
La Battaglia di Benevento storia del secolo 13. scritta dal ...
Rogiero lo palpò con affetto, e quando ponendogli una mano sul fianco, lo senti grommoso di sanguerappreso, e dare una scossa leggiera per la puntura della piaga inasprita, dimenticando ogni altro suo affanno, proruppe in voce ...
‎1849
10
Lezioni intorno alla natura delle mofete
Il vapor grosso, e grommoso talvolta sorge,e talvolta si sot:il n'esala , che malagevolmente dalla comunal aria., che si respira , puo discernersi; perche in coral guisa Giovanni Errico avvisandolo , portò ferma opinione, che Del Sig. Lionnrdo ...
Lionardo Di Capua, 1683

参照
« EDUCALINGO. Grommoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/grommoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z