アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imagery"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMAGERYの発音

imagery play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMAGERYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMAGERYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«imagery»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimageryの定義

辞書の画像の定義は、画像や修辞的な装置が豊富な言語です。

La definizione di imagery nel dizionario è linguaggio ricco di immagini e artifici retorici.


イタリア語辞典で«imagery»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMAGERYと韻を踏むイタリア語の単語


bribery
bribery
delivery
delivery
mockery
mockery
montgomery
montgomery
mystery
mystery
nursery
nursery
query
query
recovery
recovery
very
ve·ry

IMAGERYのように始まるイタリア語の単語

image
image maker
imagine
imaging
imaginismo
imagismo
imagista
imago
imalaiano
imam
imanato
imano
imatio
imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato

IMAGERYのように終わるイタリア語の単語

bloody mary
burberry
country
cover story
cross-country
curry
directory
dry
gentry
henry
hickory
inside story
love story
mimicry
new entry
sherry
short-story
story
tilbury
tory

イタリア語の同義語辞典にあるimageryの類義語と反意語

同義語

«imagery»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMAGERYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imageryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimageryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«imagery»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

意象
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imágenes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

imagery
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الصور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

образность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imagens
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রাবলী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

images
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

imejan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Metaphorik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

画像
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

형상
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perumpamaan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படங்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिमा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

görüntüler
70百万人のスピーカー

イタリア語

imagery
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obrazowość
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

образність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imagini
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εικόνες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beelde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bildspråk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bilder
5百万人のスピーカー

imageryの使用傾向

傾向

用語«IMAGERY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«imagery»の使用頻度を示しています。
imageryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imagery»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMAGERY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imagery»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imagery»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、imageryに関するニュースでの使用例

例え

«IMAGERY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimageryの使いかたを見つけましょう。imageryに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'intuizione visiva. Utilizzare le immagini per analizzare e ...
Giusberti F., 1984, «Il modello proposizionale e il modello analogico nel recente dibattito sull'immagine mentale», Ricerche di Psicologia, 8, 37- 59. Gowan J.C., 1978, «Incubation, imagery, and creativity», Journal of Men- tal Imagery, 2, 23-32  ...
Alessandro Antonietti, Chiara Angelini, Paola Cerana, 1995
2
Artiterapie. Tra clinica e ricerca
HEBB D.: “Concerning imagery”. Psychological Review, 80, pp.396-411, 1968. HOROWITZ M.J.: Imagery formation and cognition. Appleton, New York, 1970. INNOCENZIR.: L'immaginazione attiva in C.G. Jung. Melusina, Roma, 1991. IZARD ...
M. Cavallo, 2007
3
Figura emozione cognizione. Studi, ricerche, applicazioni
Poon L.W., Walsh-Sweeney L., Fozard J.L., Memory skill training for the elderly: Salient issues on the use of imagery mnemonics, in Poon L.W., Fozard J.L., Cermak L.S., Arenberg D., Thompson L.W. (a cura di), New directions in memory and ...
Loredano Matteo Lorenzetti, Alessandro Antonietti, 1999
4
Con Fantasia:
Chapter 5 119: ©Paolo Negri/Photodisc/Getty Images 130: ©MedioImages/ Jupiter Images 131: ©Jtb Photo Communications Inc/ Photolibrary 132: ©Cubo Images/Index Stock Imagery Chapter 6 150: ©Michael Zirn/Mauritius Die Bildagentur ...
Marcel Danesi, Michael Lettieri, Salvatore Bancheri, 2008
5
Senso e sensibile: Prospettive tra estetica e filosofia del ...
è altro che visual imagery o visualizzazione di quelle parti. La premessa (3) è un' asserzione sull'esperienza di visual imagery: ci dice che è fenomenicamente simile all'esperienza visiva. (4) è la risposta alla domanda su quale tipo di ...
Paolo Leonardi, Claudio Paolucci, 2013
6
Horti romani:
digm for the kind of adaptation that might be required in order to position Roman copies produced for the private sphere outside the perimeters of contemporary imperial imagery. On the simplest level, the suppression of the wings of the Nikai  ...
Maddalena Cima, Eugenio La Rocca, 1998
7
Rappresentazioni della mente:
Mental imagery and problem-solving. In: M. Denis, J. Engelkamp J. e J.T.E. Richardson (a cura di), Cognitive and neuropsychological approaches to mental imagery. Nijkoff: Dordrecht, 231240 Kaufmann, G. (1990). Imagery effects on problem ...
Paola Iannello, 2014
8
La rappresentazione della conoscenza. Introduzione alla ...
KEPPEL G., UNDERWOOD B.J. (1962). Proactive inhibition in short-term retention of single items. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 1 : 153 -161. KERR N.H. (1993). Rate of imagery processing in two versus three dimensions.
M. Pietronilla Penna, Eliano Pessa, 1994
9
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
Kosslyn S.M., Margolis J.A., Barrett A., Goldknopf E., Daly Ph.F. [1990]: Age differences in imagery abilities. In «Child development», 61, pp. 995-1010. Kosslyn S. M., Shwartz S. P. [1977]: A simulation of visual imagery. In «Cognitive Science» ...
F. Braga Illa, 2006
10
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
Pylyshyn, Z. W. (1973) What the mind's eye tells the mind brain: a critique of mental imagery. Psychological Bulletin, 80, 1-14. Reese, H.W. (Ed.) (1970) Imagery in children's learning: a symposium. Psychological Bulletin, 73, 393-403.
Francesco Peluso Cassese, 2012

用語«IMAGERY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimageryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hexagon Imagery Program: immagini geospaziali su Cloud
Parte integrante di questo approccio aziendale è l'Hexagon Imagery Program (HxIP), un servizio web-based per la distribuzione di contenuti ... «Rivista GEOmedia, 7月 15»
2
Gli avvistamenti UFO pubblicati su YouTube: verità o finzione?
... di falsi avvistamenti UFO attraverso l'ausilio della computer grafica, nota anche come CGI (computer-generated imagery). Perché lo fanno? «Blasting News, 7月 15»
3
Mars Treck offre viste dettagliate del Pianeta Rosso. FOTO
... (blog) : NASA has just released a new website that lets users explore Mars imagery in depth, similar to what you can do with Google Earth. «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Microsoft licenzia ancora. Oltre 7800 persone.
... i gruppi di ingegneri, piani per trasferire la divisione imagery della società a Uber, e cambiamenti del business del display advertising“. «Software Zone Italia, 7月 15»
5
Exelis a IGARSS dal 27 al 31 luglio 2015 a Milano
... presenterà il lavoro dal titolo: 'Mapping with high resolution optical and SAR imagery for Oil & Gas exploration: potentialities and problems'. «Rivista GEOmedia, 7月 15»
6
Microsoft fa affari con Aol e Uber
... Microsoft, quella dedicata all'imagery acquisition e al map data processing. Uber offrirà lavoro ai circa 100 dipendenti di Microsoft nel settore. «ITespresso.it, 6月 15»
7
Hub Francoforte senza segreti con Aeroporto a raggi X
... velivoli sono studiati in profondità e mostrati, grazie a straordinarie tecniche di Computer Generated Imagery, come non li abbiamo mai visti. «ANSA.it, 6月 15»
8
The Martian, trailer e anticipazioni sul film di Ridley Scott
Il paesaggio e gli ambienti di Marte sono stati ricreati attraverso un mix tra ambienti reali e l'uso della CGI (computer generated imagery) ... «TV Sorrisi e Canzoni, 6月 15»
9
Aeroporto a Raggi X, come funziona l'ingranaggio che ci fa volare
... velivoli sono studiati in profondità e mostrati, grazie a straordinarie tecniche di Computer Generated Imagery (CGI), come non li abbiamo mai ... «TvZap, 6月 15»
10
Little is more! di Ludovico Pratesi
Pictorial Imagery fa riferimento a recenti ricerche in ambito filosofico, psicologico e delle neuroscienze che si interrogano sulla natura del pensiero. Se l'antico ... «ExibArt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imagery [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/imagery>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z