«INVIETIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
invietireの使いかたを見つけましょう。
invietireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionariu sardu-italianu
Stantisbài, ra. fai slaiitissu, far invietire, far dtvenir vtelo, stanùo. Su grandu calori
slan- lissat is ous, il gran calore fa ilivenire stände le ova. Stan- lissaiù np. perdiri
sa perfezioni sua po troppu tempos, mvie- lare, invietire, divenir vieto, raticida, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
INVIETARE e INVIETIRE (invietàre e invietire) trans. Dt- penir vieto. Hanno
mandorle che invietano. Carne insalata e in- Vietita. Quanto più si tiene in casa
la carne, e tanto più invitti; e li dice delle donzelle che se si tarda a maritarle
scapitano.
3
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Deventar tegnofo . Intignotire . Deventar tenero . Inientrire . Deventar tezzo . 1тох.
кап ; cioè di figura corta e grolfa. Deventar vecchio. lmecebiart , inveccbittK- Z¡re .
§ Invietire ft dice del le œandorle , pinocchi , piftacchi , e fimili . Deventar vodo .
4
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Invietare , e invietire , divertir vieto , obfoUfcerc, ran- eidum , rieium fieri. Invierno,
add. da invietire, obfoletas, rancidus, vietus. Invievole, da inviare , aito a invarc,
qui mitti poiejt. Invigilare, badare alternamente , invigilare. Invigorire, darvigore ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
I N v i F i A R E , e INVIETIRE . Neutr. Divenir vieto . L*t. ekftlefcert , »•/>»- tidutn
fieri . Piiceli, fiat. 74. E 107. INVIETITO . Add. da Invietire . Lar. eèfoletur , rancidii!.
Gr. vaXeuoy pivot y ccfTfóf . Lilir. cui-- ma/alt- INVIEVOIE . Add. Da inviare . Cuid.
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Invietitq, i ta, lia invietire, оф1. m. e f. \ • 2 oW. (Cura Jeí/e malattie) Pl. í ti, fu. ,,
InviévoIe, «(tío a inviare, add. m. e f, 5 decl. (G. Giudice) Pl. évoli. 'Invigilante, che
invigila, part, com, S decl. (Hentivoglio G.) Berg. Pl. anti. Invigilare, a щеп común,
...
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
2. Prov. Quant0 più Si tiene o sta la carne in casa, tanto più invieta: Dicesi per
fare intendere che si debbono maritar le donzelle tosto che sono da ciò: perché
se si tengono troppo in casa, sempre vengono a scapita e r . iNVIETIRE. In-vie-tì-
ro.
8
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Deventar sóido . Ir.sordire . D.ventar spesso . Spessire , e spessare, dicesi de'
liquori che per bollitura , o altra tagionc diventano densi . Deventar stantio .
Invietire . Deventar tegnoso . lntignosire . Deventar tencro . Intenerire . Deventar
tozzo .
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Invietare , e invietire , divenir vieto , ob- folefcere , rancidum , vietum fieri . .
Invietito , add.da invietire , obfoletus , ran- tidus , vietus . „ Invijvole , da inviare ,
atto a inviare , quod mitti pottfl . Invigilare, V.L. hadare attenta mente , invigilare .
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Aranzìr , Invietire , invietare v. n. Divenir vieto o rancido. - Mandorle , pinocchi ,
pistacchi che in vietano. - Carne insalata e invietita. - Quanto più si tiene la carne
in casa , tanto più invieta , per dire , figuratamente, che ei conviene maritar le ...
