アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invillanire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVILLANIREの発音

in · vil · la · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVILLANIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVILLANIREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«invillanire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinvillanireの定義

辞書の中のinvillanireの定義は、失礼、zoticになることです。

La definizione di invillanire nel dizionario è diventare villano, zotico.


イタリア語辞典で«invillanire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVILLANIREと韻を踏むイタリア語の単語


accanire
ac·ca·ni·re
avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
esinanire
e·ʃi·na·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
granire
gra·ni·re
incanire
in·ca·ni·re
ingiovanire
in·gio·va·ni·re
insanire
in·sa·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
intoscanire
in·to·sca·ni·re
invanire
in·va·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
ringiovanire
rin·gio·va·ni·re
rinsanire
rin·sa·ni·re
stranire
stra·ni·re
svanire
ʃva·ni·re
vanire
va·ni·re
venire
ve·ni·re

INVILLANIREのように始まるイタリア語の単語

invido
invietire
invigilare
invigliacchire
invigorimento
invigorire
invigorirsi
invilimento
invilire
invilirsi
inviluppamento
inviluppare
inviluppo
invincibile
invincibilità
invincibilmente
invincidire
invio
inviolabile
inviolabilità

INVILLANIREのように終わるイタリア語の単語

a venire
andare e venire
devenire
divenire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
pervenire
provenire
punire
rifinire
rifornire
rinvenire
riunire
stare per finire
svenire
unire

イタリア語の同義語辞典にあるinvillanireの類義語と反意語

同義語

«invillanire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVILLANIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invillanireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinvillanireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«invillanire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

invillanire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

invillanire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

invillanire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

invillanire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

invillanire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

invillanire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

invillanire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

invillanire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

invillanire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

invillanire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

invillanire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

invillanire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

invillanire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

invillanire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

invillanire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

invillanire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

invillanire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

invillanire
70百万人のスピーカー

イタリア語

invillanire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

invillanire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

invillanire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

invillanire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

invillanire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

invillanire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

invillanire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

invillanire
5百万人のスピーカー

invillanireの使用傾向

傾向

用語«INVILLANIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«invillanire»の使用頻度を示しています。
invillanireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invillanire»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、invillanireに関するニュースでの使用例

例え

«INVILLANIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinvillanireの使いかたを見つけましょう。invillanireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario letterario della lingua italiana
invillanire (i., r.) inviperire (i., r.) inviscidire (i.) invispire (i., r.) invitire (t.) invizzire (i. ) involpire (i.) inzotichire (t., i.) ire (i.) irrancidire (i.) irretire (t.) irrigidire (i., r.) irritrosire (i., r.) irrobustire (t.) irruginire (t., i., r.) irruvidire (t., i., r.) isterilire (i., r., t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Lessico italiano-napoletano: Con elementi di grammatica e ...
Invidioso: 'mmediuso / 'mmeriuso. invillanire: 'ncafunirse. invillanito: 'ncafunato / ' ncafunuto. inviluppare: arravuglià', 'ntrezzà', 'ntrucchià'. inviperirsi: v. adirarsi. invitare: cummità', 'mmità'. invizzire: ammucetirse. Involare: accrastà', affucarse ...
Antonio Altamura, Francesco D'Ascoli, 1970
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... cachemire tfremire gremire stremire redimire tulimire inanimire t bomire t gomire t romire vom ire schermire ghermire tsghermire dormire addormire ridormire stormire t presumire intoscanire tscristianire invillanire tesinanire granire stranire ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Macarronea contra macarroneam Bassani
... l'editore è solo apparentemente più semplice, per la specificità del macaronico, nel quale il dialetto si maschera sì di latinità, non però, come nella tradizione del latino medievale, per nobilitare se stesso, ma invece per invillanire quella.
Gian Giorgio Alione, Mario Chiesa, 1982
5
Venticinque poesie dei primi trovatori: (Guillem IX, ...
... castellum :=> co- stel, dall'altro a civitatem => ciutat] : villano, -ana; rozzo ( contrapp. a cortes). vilanejar [c. s.] : diventar villano, invillanire e comportarsi rozzamente come villano, virar ['virare («c gyrare x vibrare) o (< gyrSre x vertere)] fc Don.
Aurelio Roncaglia, 1949
6
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Invillanire Diventare villano. Invi'uppare Avvolgere strettamente - Avviluppare. inviluppato Avvolto • Avviluppalo Ir.v'iniibile Che non può essere vinto. Inviolabile Che non si può violare Che non nuò essere soggetto no a pena né a prigionia.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
7
Enciclopedia moderna italiana: Fietta-Piemonte
... rinvigorito. invillmento m. l'invilire. Il eccessivo ribasso dei prezzi. invilire a. nt. rifl. far vile, divenir vile: avvilire: scemar di pregio, di valore, di prezzo. || sbigottirsi , aver paura. invilito ag. avvilito: reso vile. invillanire nt rifl. divenire o farsi villano.
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941
8
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: da ...
Invillanire, v.n. verbauern. Inviluppáre, v. n. einwickeln. umwickeln, -lúppo, т. Umschlag, m.; Paket, n. Invincibile, n. unüberwindlich. Invío, m. Anweisung; Sendung, f. [n. unverletzt; rein. In vinlábile,л. unverletzlich. -láto, Invinlénto, m. sanft.
A. Dei Fogolari, A. Gerlach, 1859

参照
« EDUCALINGO. Invillanire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/invillanire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z