アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iperestesia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPERESTESIAの発音

i · pe · re · ste · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERESTESIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPERESTESIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iperestesia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

知覚過敏

Iperestesia

知覚過敏は、異常な神経興奮によって引き起こされる正常な外部刺激に対する皮膚の過敏症として定義される。 これは、一般に、神経学的疾患、感染症、および中毒の結果として見られる。 Si definisce iperestesia una ipersensibilità cutanea ai normali stimoli esterni causata da un'anormale eccitazione nervosa. Si riscontra frequentemente in seguito a malattie neurologiche, nelle malattie infettive, e negli avvelenamenti.

イタリア語辞典でのiperestesiaの定義

辞書における知覚過敏の定義は、生物または単一の器官の神経終末の感受性の増加である。 音響。

La definizione di iperestesia nel dizionario è aumento della sensibilità delle terminazioni nervose di un organismo o di un singolo organo: i. acustica.

イタリア語辞典で«iperestesia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPERESTESIAと韻を踏むイタリア語の単語


alestesia
a·le·ste·si·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
barestesia
ba·re·ste·ʃi·a
cinestesia
ci·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptestesia
crip·te·ste·ʃi·a
disestesia
di·ʃe·ste·ʃi·a
ipoestesia
i·po·e·ste·ʃi·a
macroestesia
ma·cro·e·ste·ʃi·a
parestesia
pa·re·ste·ʃi·a
poliestesia
po·li·e·ste·ʃi·a
preanestesia
pre·a·ne·ste·ʃi·a
pseudoestesia
pseu·do·e·ste·ʃi·a
rachianestesia
ra·chi·a·ne·ste·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
radioestesia
ra·dio·e·ste·ʃi·a
scortesia
scor·te·ʃi·a
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a
termoanestesia
ter·mo·a·ne·ste·ʃi·a
termoestesia
ter·mo·e·ste·ʃi·a

IPERESTESIAのように始まるイタリア語の単語

iperdotato
iperdulia
ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperfalangia
iperfocale
iperfunzionante
iperfunzione
ipergeusia
iperglicemia
iperglicemico
iperglobulia
ipergolo
iperico

IPERESTESIAのように終わるイタリア語の単語

amnesia
analgesia
ardesia
atresia
batiestesia
borghesia
crioanestesia
discinesia
discortesia
ecclesia
falesia
frenesia
fresia
geodesia
magnesia
poesia
resia
sesia
silesia
telestesia

イタリア語の同義語辞典にあるiperestesiaの類義語と反意語

同義語

«iperestesia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPERESTESIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iperestesiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiperestesiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iperestesia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

感觉过敏
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hiperestesia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hyperesthesia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hyperesthesia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فرط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гиперестезия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hiperestesia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hyperesthesia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hyperesthésie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hyperesthesia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hyperästhesie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

知覚過敏
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과민
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hyperesthesia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hyperesthesia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தூண்டிய உணர்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संवेदनशीलता फार वाढणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiperestezi
70百万人のスピーカー

イタリア語

iperestesia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przeczulica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіперестезія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hiperestezie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπεραισθησία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hyperesthesia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hyperestesi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hyperesthesia
5百万人のスピーカー

iperestesiaの使用傾向

傾向

用語«IPERESTESIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«iperestesia»の使用頻度を示しています。
iperestesiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iperestesia»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPERESTESIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iperestesia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iperestesia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iperestesiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«IPERESTESIA»の引用

iperestesiaという言葉で有名な引用文や文章
1
José Ortega y Gasset
L'ultima fiamma, la più lunga: alla vigilia di sparire, le frontiere militari e economiche sono colpite da iperestesia.
2
José Ortega y Gasset
È necessaria oggi una iperestesia del senso di responsabilità in coloro che siano in grado di sentirlo.

«IPERESTESIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiperestesiaの使いかたを見つけましょう。iperestesiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antropologia paranormale: fenomeni fisici e psichici ...
E a questa si aggiungerebbe l'estrema sensibilità dei sensi, o iperestesia, che, in determinate circostanze, può manifestarsi anche in individui del tutto normali. 3. L'iperestesia "Iperestesia" (dal greco upér = sopra e aisthesis = sensazione) ...
Maria Teresa La Vecchia, 2002
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Keudet , professore di clinica medica in Ronen, Irova nei falli di esperienza propria di convalidare l'opinione già espressa da Duss, che cioè l'esistenza della forma iperestesia dell'alcoulismo indica la possibilità di una lesione anatomica del ...
‎1867
3
La fabbrica dei sentimenti sul corpo dell'uomo -
Iperestesia del metamero cervicale. 4. Dolori sul dorso delle mani e della metà inferiore degli antibracci. 5. Dolore Che provoca l'impulso a stiraregli angoli boccali. Piacere 1. Iperestesia nella banda assiale dell'anulare. 2. Iperestesia nel  ...
Giuseppe Calligaris, 2014
4
Giornale medico di Roma
La forma iperestesia del alcoolismo cronico è in relazione colle alterazioni della midolla. — Keudet, professore di clinica medica in Rouen, trova nei fatti di esperienza propria di convalidare l' opinione già espressa da Huss, che cioè l' ...
‎1867
5
Athanor (2002)
Anche nell'esperimento di J. P. Delay e coll. è valutata l'iperestesia acustica, nel 50% dei soggetti, come soprattutto fastidiosa. Nello stesso esperimento viene anche riscontrata con uguale percentuale l'iperestesia visiva, soprattutto con ...
A. Ponzio, 2002
6
La Telepatia ***
I fenomeni di pseudo-telepatia dovuta ad iperestesia sono largamente trattati dal Padre Gesuita Oscar Gonzales- Quevedo, docente di parapsicologia nell' Università di S. Paolo e Direttore del Laboratorio parapsicologico della stessa ...
Vincenzo Nestler, 1992
7
La telepatia. Fenomenologia, ipotesi. Con gadget
I fenomeni di pseudo-telepatia dovuta ad iperestesia sono largamente trattati dal Padre Gesuita Oscar Gonzales- Quevedo, docente di parapsicologia nell' Università di S. Paolo e Direttore del Laboratorio parapsicologico della stessa ...
Vincenzo Nestler, 2004
8
L'induzione ipnotica. Manuale pratico
Analgesia, anestesia, iperestesia L'anestesia ipnotica riguarda l'abilità del soggetto in trance di "fare a meno" dell'insieme delle sensazioni tattili e propriocettive del proprio corpo in una o tutte le sue parti; l'analgesia ipnotica è un fenomeno ...
Emanuele Del Castello, Costantino Casilli, 2007
9
Il secolo nevrosico
In altri casi certi colori sfacciati sono insopportabili, e l'individuo nevrosico tormenta il cervello per spiegare quella repugnanza strana, e fabbrica teoriche estetiche ingegnose; mentre la causa vera è un'iperestesia morbosa dei nervi ottici; una ...
Paolo Mantegazza, 1995
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Il dolore e soprattutto le parestesie si possono accompagnare spesso a iperestesia, che fa sì che il paziente mal sopporti lo sfregamento dei vestiti sulla pelle: oppure, all'opposto, abbia sensazione locale di anestesia o insensibilità (si  ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

用語«IPERESTESIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiperestesiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 semplici regole per evitare lo stress nei gatti
... sottovalutato, anche se purtroppo potrebbe portare a problemi intestinali, diarrea o vomito, disturbi compulsivi tra cui alopecia e iperestesia. «greenMe.it, 6月 15»
2
ARIAD rende noti i dati sulla sicurezza e l'efficacia a lungo termine …
Monitorare i pazienti per individuare i sintomi di neuropatia, come ipoestesia, iperestesia, parestesia, malessere, sensazione di bruciore, ... «Business Wire, 6月 15»
3
Selfie e social network, l'anatema del filosofo coreano Han:
... sorta di iperestesia senza avversari, di liquefazione/assuefazione senza virus da sconfiggere, di regime di festa, accidentalità e circolarità, ... «Il Messaggero, 5月 15»
4
Lachesis: rimedio omeopatico
Nella sua formulazione omeopatica si utilizza per il trattamento curativo di depressione e astenia mattutina, iperestesia e cattiva sopportazione ... «GreenStyle, 4月 15»
5
Perché i gatti strofinano la mascella sulle mani di chi li accarezza?
Che cos'è l'iperestesia del gatto? Sai riconoscere il. VERSO. di questi ANIMALI? Assicurazione auto online Linear. Linear, l'assicurazione ... «Focus, 3月 15»
6
Cenzina fu «suicidata» con un colpo di Mauser. Bari si divise, ma …
... della personalità della giovane sposa, affidata ai luminari della psiche cui si rimandava la verifica della sindrome nevropatica con iperestesia ... «Corriere del Mezzogiorno, 8月 14»
7
Che cos'è l'iperestesia del gatto?
L'iperestesia felina è una patologia grave, per fortuna non molto frequente, che può colpire gatti di tutte le età e razze e dà luogo a seri ... «Focus, 7月 14»
8
Secondo il tuo gatto, tu sei un felino come lui
Cos'è e come affrontare l'iperestesia felina. 217. Come il gatto diventò domestico. 180. Il morso del gatto è più infettivo di quello del cane. 309. «Scienze Fanpage, 1月 14»
9
Una speranza per Federico: l'appello dello zio ai cittadini di Molfetta
I sintomi iniziali sono irritabilità progressiva, con ipertonia e iperestesia, e sintomi di neuropatia periferica. Inoltre, sono comuni le crisi ... «Quindici - Molfetta, 3月 13»
10
Disbiosi intestinale, le nostre difese
... flatulenze, diarree, dolori muscolari ed articolari improvvisi, reazioni pseudoallergiche improvvise su cute e mucose, iperestesia nervosa. «Il Cambiamento, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iperestesia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iperestesia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z