アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iperemesi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPEREMESIの発音

i · pe · re · me · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPEREMESIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPEREMESIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iperemesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiperemesiの定義

辞書のhyperemesisの定義は頻繁に吐き出す傾向です。

La definizione di iperemesi nel dizionario è inclinazione a vomitare con frequenza.


イタリア語辞典で«iperemesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPEREMESIと韻を踏むイタリア語の単語


coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio degli esquimesi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
ematemesi
e·ma·te·me·ʃi
fitocosmesi
fi·to·co·ʃme·ʃi
mimesi
mi·me·ʃi
nemesi
ne·me·ʃi
tmesi
tme·ʃi

IPEREMESIのように始まるイタリア語の単語

ipercriticismo
ipercritico
ipercromia
iperdattilia
iperdibattuto
iperdosaggio
iperdotato
iperdulia
ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperestesia
iperfalangia
iperfocale
iperfunzionante
iperfunzione

IPEREMESIのように終わるイタリア語の単語

amniocentesi
anamnesi
antitesi
arcidiocesi
arnesi
catechesi
di sintesi
diocesi
esegesi
genesi
in sintesi
ipercinesi
ipotesi
parentesi
pesi
protesi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

イタリア語の同義語辞典にあるiperemesiの類義語と反意語

同義語

«iperemesi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPEREMESIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iperemesiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiperemesiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iperemesi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

妊娠剧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hiperemesis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hyperemesis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपरमेसिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحملي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гиперемезис
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hiperemese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hyperemesis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hyperemesis
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hiperemesis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hyperemesis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

悪阻
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

hyperemesis
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hyperemesis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chứng nôn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாந்தி மிகைப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कमालीच्या ओकार्या होणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiperemezis
70百万人のスピーカー

イタリア語

iperemesi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niepohamowanymi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіперемезіс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hyperemesis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερέμεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hyperemesis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hyperemesis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hyperemesis
5百万人のスピーカー

iperemesiの使用傾向

傾向

用語«IPEREMESI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«iperemesi»の使用頻度を示しています。
iperemesiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iperemesi»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPEREMESI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iperemesi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iperemesi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iperemesiに関するニュースでの使用例

例え

«IPEREMESI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiperemesiの使いかたを見つけましょう。iperemesiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ginecologia e ostetricia
L'iperemesi gravidica (5%) è una condizione caratterizzata da vomito intrattabile, perdita di peso maggiore del 5% rispetto al peso pregravidico, disidratazione, sbilanciamento elettrolitico e chetosi: talora è necessaria l'ospedalizzazione.
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
2
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Iperemesi gravidica È caratterizzata da nausea, vomito e, talora, vertigini con lipotimia. Si presenta nel primo trimestre di gravidanza. • Ipeca: stato di nausea continua con ipersalivazione, conati di vomito e/o vomito che non dà sollievo; lingua ...
Aldo Ercoli, 2002
3
Appunti di biochimica clinica
I. Ipertiroidismo e tireotossicosi Aumentata captazione tiroidea di iodio in presenza di fattori plasmatici stimolanti la tiroide morbo di Basedow14 increzione inappropriata di TSH gravidanza molare15 coriocarcinoma iperemesi gravidica in ...
Costantino Salerno, 2010
4
Una base più sicura. Esperienze di collaborazione diretta ...
Sul foglio di richiesta la voce motivazione recita: paziente di 32 anni al secondo mese di gravidanza con iperemesi gravidica. Prima fase: colloquio con il medico. Il medico esprime alcune preoccupazioni per le condizioni fisiche della paziente  ...
Monica Tomassoni, Luigi Solano, 2003
5
Atti
La Metoclopramide nel trattamento delle turbe funzionali digestive e della iperemesi in gravidanza T. BIANCHI Ospedale Civile S. Maria di Terni - Reparto Ostetrico-Ginecologico (Primario: prof. A. Provenzal) Studio radiologico dello ...
‎200?
6
Ripensare la nascita. Reti di sostegno dalla gravidanza alla ...
Iperemesi gravidica L'iperemesi gravidica è una condizione caratterizzata da vomito intrattabile durante la gravidanza, di gravità tale da indurre alterazioni del bilancio elettrolitico, perdita di peso, chetosi e cheto- nuria, danni organici.
Benedetta Davalli, Fiorella Monti, 2005
7
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Fino a qual punto i casi leggieri di iperemesi delle gravide stieno in rapporto con l'assorbimento di tossine intestinali, non è possibile giudicare nello stato presente delle nostre conoscen- se, sia perchè i cannati reperti urologici appartengono ...
‎1897
8
La Riforma medica
nei casi appropriati d'iperemesi appartiene inoltre il valerianate di creosoto. Ma prima della somministrazione di qualsiasi rimedio interno bisogna nettare (l' intestino. È da sconsigliarsi la somministrazione dei farmaci sotto forma di capsule ...
‎1900
9
Il Policlinico: giornale di medicina pratica
Kilssner domanda se nella stessa donna si sia osservata l'iperemesi anche in altre gravidanze, ed in caso affermativo, se gli accessi di vomito fossero più forti o meno dei riferiti. Graefe ha curato un caso simile : nella 1* e nella 3* gravidanza  ...
‎1890
10
Omeopatia in ginecologia
B - GRAVI FORME DI VOMITO - IPEREMESI Potendo alterare rapidamente lo stato generale, possono richiedere il ricovero ospedaliero. Si può prescrivere: ARSENICUM ALBUM: paziente debilitata, anemica, molto ansiosa e ossessionata ...
Jocelyne Gréco, 1995

用語«IPEREMESI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiperemesiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutto su asma in gravidanza
... tra cui ipertensione gestazionale, pre-eclampsia, diabete gestazionale, rottura prematura delle membrane, iperemesi gravidica ed emorragie ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Iperemesi gravidica: cause, sintomi e terapie
I sintomi dell'iperemesi gravidica sono una stanchezza cronica, una progressiva disidratazione con perdita di peso correlata. Molte donne ... «Amando.it, 7月 15»
3
Induzione del travaglio: giovane dottoressa lancia uno studio sugli …
... al rivolgimento del bambino podalico ma anche all'iperemesi gravidica e alle cefalee e lombalgie che si acuiscono durante la gestazione”. «Romagna Mamma, 7月 15»
4
Scialorrea: cause e rimedi naturali
Tra le altre cause della scialorrea troviamo il reflusso gastroesofageo e l'iperemesi gravidica. Tra le cause più importanti e serie invece, ... «Amando.it, 6月 15»
5
Iperemesi gravidica: attenzione ai rischi
Lo studio ha preso in considerazione un campione di 312 bambini nati da madri con iperemesi gravidica e 169 bambini nati da mamme che non ne hanno ... «BimbiSaniBelli, 6月 15»
6
La marijuana e la nausea intrattabile in gravidanza
Riducendo drasticamente il consumo di marijuana anche l'iperemesi gravidica della paziente si è normalizzata: gli autori dello studio ... «Sanihelp.it, 5月 15»
7
Royal Baby 2: è nata la secondogenita di Kate Middleton e William
E già in quel comunicato diffuso dalla famiglia Reale si ribadiva la volontà di far riposare la duchessa il più possibile, a causa dell'iperemesi ... «Elle, 5月 15»
8
Sta arrivando il secondo “Royal Baby”
... come Kate, soffre di iperemesi gravidica, un disturbo della gravidanza che consiste in una presenza acuta di nausee mattutine nei primi mesi ... «Il Post, 4月 15»
9
Con l'iperemesi gravidica i bimbi rischiano deficit di sviluppo
Gravidanza L'iperemesi gravidica è caratterizzata da nausea e da violente e continue crisi di vomito che possono portare la futura mamma a ... «Mamme Domani, 4月 15»
10
Riconoscere i sintomi di una gravidanza
Se si supera il primo trimestre e quello che è un piccolo disturbo diventa un problema patologico, si parla di iperemesi gravidica. Alterazione ... «Blogosfere, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iperemesi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iperemesi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z