アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parestesia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARESTESIAの発音

pa · re · ste · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARESTESIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARESTESIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«parestesia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

感覚異常

Parestesia

知覚異常は、身体の四肢または他の部分の感受性の変化である。 特に、この用語は、地域レベルでの感覚現象によって特徴付けられる状態、最も頻繁にチクチクとして説明を記載しています。 これらの問題は、多くの場合、中枢神経系または末梢神経系の傷害に起因して、循環器系の原因となることもある。 神経感覚異常の原因の中でも、手術、損傷、ヘルニア、あるいはウイルス疾患からのような狂犬病および水銀中毒によって引き起こされる神経組織への損傷であってもよいです。 感覚異常はまた、糖尿病、甲状腺機能低下症および多発性硬化症の徴候である場合もあります。 しかし、それは時には様々な種類の薬物の副作用でもあります。▪抗てんかん薬。 ▪麻酔薬; ▪抗生物質。 ▪主に癌治療の他の感覚異常のために使用される治療用モノクローナル抗体は、ブスピロン、バスパーの商品名のほか、アルコール離脱症候群の神経筋症状として、いくつかの薬の代表的な悪影響です。 La parestesia è un'alterazione della sensibilità degli arti o di altre parti del corpo. In particolare, il termine descrive una condizione caratterizzata da fenomeni sensitivi a livello locale, la più frequentemente descritta come formicolio. Tali problemi, in molti casi dovuti a lesioni a carico del sistema nervoso centrale o periferico, possono avere anche cause circolatorie. Tra le cause nervose della parestesia possono esserci lesioni al tessuto nervoso causate da interventi chirurgici, lesioni, ernie, o anche da malattie virali come la rabbia e da avvelenamento da mercurio. La parestesia può essere anche sintomo di diabete mellito, ipotiroidismo e di sclerosi multipla. Ma è anche a volte un effetto collaterale di vari tipi di farmaci: ▪ antiepilettici; ▪ anestetici; ▪ antibiotici. ▪ anticorpi monoclonali terapeutici, utilizzati prevalentemente per la terapia oncologica Tra gli altri la parestesia è un tipico effetto avverso di alcuni farmaci come il buspirone, nome commerciale Buspar, nonché un sintomo neuromuscolare della sindrome di astinenza da alcol.

イタリア語辞典でのparestesiaの定義

辞書の感覚異常の定義は、かゆみ、くすぐり、しびれ、およびシムに現れる感受性の変化である。

La definizione di parestesia nel dizionario è alterazione della sensibilità che si manifesta con formicolii, solletico, intorpidimento e sim.

イタリア語辞典で«parestesia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARESTESIAと韻を踏むイタリア語の単語


alestesia
a·le·ste·si·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
barestesia
ba·re·ste·ʃi·a
cinestesia
ci·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptestesia
crip·te·ste·ʃi·a
disestesia
di·ʃe·ste·ʃi·a
iperestesia
i·pe·re·ste·ʃi·a
ipoestesia
i·po·e·ste·ʃi·a
macroestesia
ma·cro·e·ste·ʃi·a
poliestesia
po·li·e·ste·ʃi·a
preanestesia
pre·a·ne·ste·ʃi·a
pseudoestesia
pseu·do·e·ste·ʃi·a
rachianestesia
ra·chi·a·ne·ste·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
radioestesia
ra·dio·e·ste·ʃi·a
scortesia
scor·te·ʃi·a
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a
termoanestesia
ter·mo·a·ne·ste·ʃi·a
termoestesia
ter·mo·e·ste·ʃi·a

PARESTESIAのように始まるイタリア語の単語

parente
parentela
parenterale
parenteria
parentesco
parentesi
parentetico
parentevole
parenti
pareo
parere
parergo
pareri
paresi
paretaio
parete
paretiano
paretico
paretimologia
paretimologico

PARESTESIAのように終わるイタリア語の単語

amnesia
analgesia
ardesia
atresia
batiestesia
borghesia
crioanestesia
discinesia
discortesia
ecclesia
falesia
frenesia
fresia
geodesia
magnesia
poesia
resia
sesia
silesia
telestesia

イタリア語の同義語辞典にあるparestesiaの類義語と反意語

同義語

«parestesia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARESTESIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parestesiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparestesiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parestesia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

感觉异常
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parestesia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

paresthesia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अपसंवेदन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنمل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

парестезии
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

parestesia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

paresthesia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paresthésie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paresthesia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Parästhesien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

感覚異常
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

감각 이상
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paresthesia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dị cảm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அளவுக்கு மீறிய உணர்தல
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

paresthesia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parestezi
70百万人のスピーカー

イタリア語

parestesia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

parestezje
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

парестезії
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parestezie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραισθησία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

parestesie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

parestesi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parestesi
5百万人のスピーカー

parestesiaの使用傾向

傾向

用語«PARESTESIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«parestesia»の使用頻度を示しています。
parestesiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parestesia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARESTESIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parestesia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parestesia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、parestesiaに関するニュースでの使用例

例え

«PARESTESIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparestesiaの使いかたを見つけましょう。parestesiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
La parestesia può altresì segnalare altri problemi e malattie, non necessariamente associati alla compressione di un nervo, tra cui l'ernia o la rottura del disco e ascessi o tumori cerebrali. In alcuni casi, il torpore e il formicolio sono segnali di ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
2
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Una concomitante parestesia dell'emi- lingua può essere presente quando viene coinvolto anche il nervo linguale. La durata può ranggiungere anche le due ore e mezzo. Controindicazioni: deve essere sempre utilizzato un anestetico senza ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
3
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Figura affine: a parestesia. Etimologia: sunaivqhsi~, in greco “sensazione simultanea”. SINGOLATIVON: Considerando il parametro della a frequenza, è tale quel segmento narrativo in cui si racconta una volta ciò che è effettivamente  ...
Claudia Bussolino, 2006
4
Farmaci e parametri chimico-clinici
Dopo quattro settimane, presentò diarrea di secondo grado, aggravamento dell' affaticamento e parestesia alle mani. Le analisi di laboratorio rilevarono bassi livelli di potassio, attribuiti alla diarrea. Dopo otto settimane, a causa della grave  ...
Achille Patrizio Caputi, 2011
5
Patologie neurologiche e attività fisica
Il paziente si lamenta di dolori acuti e crampiformi, anche associati a parestesia, che si manifestano al termine di un esercizio prolungato. Il tempo di insorgenza dopo l'inizio dell'esercizio varia da soggetto a soggetto e il riposo conduce ...
Gian Pasquale Ganzit, Luca Stefanini, 2008
6
Telepatia e telediagnosi
nel palmodella sua mano esploratrice, parestesia che gli permette di diagnosticare la sifilide nell'esaminato che gli. sta di rimpetto. OSSERVAZIONI. 1. - La parestesia nella mano enioratrice dell'esaminatore è.
Giuseppe Calligaris, 2014
7
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Diagnosi differenziale: la parestesia da STC può essere confusa con parestesia del plesso brachiale nello sbocco toracico, sindrome e parestesia dei nervi radiali o ulnari. Il dolore della mano può presentare la caratteristica della distrofia  ...
8
Compendio di omeopatia
Esistono nondimeno rimedi che hanno in modo particolarmente spiccato il genio della parestesia ed è utile conoscerli. Essi sono principalmente: Aconitum, Ambra, Argentum Nitricum, Cad- mium, Ignatia, Nux Vomica, Kreosotum, Curaro,  ...
Guido Granata, 1990
9
Anestesia
La realizzazione del blocco sopraclavicolare richiede l'eli- citazione di una parestesia o di una risposta motoria. Il blocco classico può essere piuttosto difficile da descrivere e da insegnare. Osservare un anestesista esperto è probabilmente il ...
Ronald D. Miller, 2006
10
Le complicazioni neurologiche in oncologia
... Vertigini* Agitazione Sensazione tipo scossa elettrica* Sudorazione Ansia e agitazione Tremore Insonnia Brividi Sintomi simil-influenzali Mioclonie Diarrea e spasmi addominali Confusione Parestesia* Convulsioni Cambiamenti dell'umore  ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

用語«PARESTESIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparestesiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La psiche nel corpo malato
... sanguigna e di conseguenza di ossigeno ai muscoli, legamenti, nervi e tendini causando così dolore e altri sintomi (parestesia, bruciore, etc.) ... «Nurse24.it, 7月 15»
2
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
La nevralgia può causare parestesia e perdita di sensibilità nel territorio del nervo pudendo (pene, vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione ... «TGCOM, 7月 15»
3
BODY OF PROOF/ Anticipazioni e diretta streaming puntata 3 luglio …
... almeno fino al momento in cui un terribile incidente d'auto non l'ha lasciata con una parestesia, ovvero una sindrome che colpisce gli arti, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
“Maratonando per Cassano” Anche il sindaco tra i corridori
... multipla: tra questi, i disturbi dell'equilibrio, la neurite ottica e la parestesia, una sorta di pesante formicolio che altera la sensibilità degli arti. «La Provincia di Varese, 7月 15»
5
Body of Proof / Anticipazioni e diretta streaming puntata 26 giugno …
... ha un incidente che le provoca una parestesia ad un braccio. La donna, però, va comunque avanti ad operare, finché per errore, e a causa ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
6
Neuropatia del Pudendo: la malattia del suicidio su Change.org
La nevralgia può causare parestesia e perdita di sensibilità nel territorio del nervo pudendo (pene, vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione ... «informazione.it, 6月 15»
7
ARIAD rende noti i dati sulla sicurezza e l'efficacia a lungo termine …
Monitorare i pazienti per individuare i sintomi di neuropatia, come ipoestesia, iperestesia, parestesia, malessere, sensazione di bruciore, ... «Business Wire, 6月 15»
8
Ansia e fobie
Ho iniziato con 1/4 di compressa la sera (primo giorno di assunzione) e subito sento un po di calore in testa oltre a una leggerissima parestesia ... «Medicitalia.it, 6月 15»
9
Mola del giudizio storta
Con il cortisone è passato il dolore ma non la parestesia (e inoltre avevo dimenticato di menzionare il gonfiore della guancia sinistra,che ... «Medicitalia.it, 6月 15»
10
Non riesco a ricordare bene i volti delle persone
... con diversi sintomi (quali disturbo dell'eloquio, parestesia locale, disturbi alla vista, confusione mentale ecc.) e non per forza tutti insieme. «Medicitalia.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parestesia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parestesia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z