アプリをダウンロードする
educalingo
isosillabico

"isosillabico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でISOSILLABICOの発音

i · ʃo · sil · la · bi · co


ISOSILLABICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ISOSILLABICOと韻を踏むイタリア語の単語

aerobico · arabico · ascorbico · asillabico · bisillabico · caraibico · disillabico · eterosillabico · lesbico · monosillabico · mozarabico · rabico · sillabico · strabico · sudarabico · tabico · tautosillabico · transarabico · trisillabico · unisillabico

ISOSILLABICOのように始まるイタリア語の単語

isonne · isonomia · isonomo · isoottano · isopatia · isopetalo · isopiro comune · isopo · isoprene · isoscele · isosillabismo · isosismica · isosismico · isosisto · isostasia · isostatico · isostenia · isoterma · isotermia · isotermico

ISOSILLABICOのように終わるイタリア語の単語

amebico · anaerobico · antimicrobico · antirabbico · cubico · efebico · fobico · giambico · idrofobico · libico · limbico · microbico · omofobico · orobico · pitiambico · pubico · rombico · sorbico · tanatofobico · urbico

イタリア語の同義語辞典にあるisosillabicoの類義語と反意語

同義語

«isosillabico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISOSILLABICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isosillabicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのisosillabicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«isosillabico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

isosillabico
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

isosillabico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

isosillabico
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

isosillabico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

isosillabico
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

isosillabico
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

isosillabico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

isosillabico
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

isosillabico
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

isosillabico
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

isosillabico
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

isosillabico
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

isosillabico
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

isosillabico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

isosillabico
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

isosillabico
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

isosillabico
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

isosillabico
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

isosillabico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

isosillabico
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

isosillabico
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

isosillabico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

isosillabico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

isosillabico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

isosillabico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

isosillabico
5百万人のスピーカー

isosillabicoの使用傾向

傾向

用語«ISOSILLABICO»の使用傾向

isosillabicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isosillabico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、isosillabicoに関するニュースでの使用例

例え

«ISOSILLABICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からisosillabicoの使いかたを見つけましょう。isosillabicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di filologia e di istruzione classica
... de syl- labis, subito dopo la breve presentazione della prima vocale, la della sua forma di cherileo con lo spondeo fisso in terza sede, è, rispetto al precedente pentametro acataletto Parthenopaeus erat puer Arcadiae decus, isosillabico.
‎1990
2
Vichiana
Sempre riferito a capelli, in met. 5,22, retropendulus («hapax» assoluto; cfr. Forcellini; O.L.D.; Klotz; Georges 196912; Médan 1925, 132) è in antitesi all' isosillabico antependulus (solo in Apuleio, qui e in met. 2, 23; cfr. Tbes. IL., s.v., 152, 82): ...
‎1985
3
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
I bambini in fase di apprendimento di una LI isoaccentuale esibiscono un ritmo isosillabico che poi, procedendo dall'acquisizione di strutture linguistiche più semplici a più complesse, perdono a favore di un ritmo isoaccentuale (Allen e ...
‎1995
4
La Vita di Sant'Alessio: Edizione secondo il codice ...
... da la Riva alla corrente «giullaresca», cioè alla tradizione anisosillabica della metrica del Duecento italiano, invece di inserirla, a prezzo di costanti e non di rado profondi interventi nei testi tràditi, nella tradizione colta del verso isosillabico ?
Bonvesin da la Riva, Raymund Wilhelm, 2006
5
La congiura stabilita: dialoghi e comparazioni tra Ottocento ...
... ma, ad un esame più attento, fondato soprattutto su un modello isosillabico assai vicino a quello del Chiarini20, che prevede però, nel caso di primo settenario sdrucciolo, sempre la sinalefe con il supposto novenario, col risultato di un verso ...
Simone Giusti, 2005
6
Separebaboves
Componimento rigorosamente isosillabico e omotono, destinato al canto rituale ( coro dei fedeli e voce solista dell'officiante), esso prova che nei primi secoli era ormai perduto il senso quantitativo della sillaba ed era in uso la metrica ...
Tullio Gamberoni, 2012
7
Campo di battaglia: poeti a Roma negli anni Ottanta : ...
Qui «perde il metro isosillabico» per acquistare una «fede nuova e una nuova libertà», scrive lui stesso in una lettera a Franco Buffoni del 3 novembre 1991. Il metro si apre verso una «chiarificazione, verso un dire più reale e concreto», ...
Flavia Giacomozzi, 2005
8
Cultura e lingue classiche 3
5,3 (repudii cohibitio quod ab initio non fuit) pare sollecitato dall' isosillabico e parafonico ab initio, in Pud. 5,2 è probabilmente selezionato dalla figura etimologica e dall'allitterazione: et hanc itaque munivit hostem statini eius prohibendo ...
Biagio Amata, 1993
9
Metrica greca e saturnio latino: gli studi di Gennaro ...
gli studi di Gennaro Perrotta sul saturnio Giuseppe Morelli. si un sistema isosillabico, recuperando solo in un secondo momento e — almeno inizialmente — in misura alquanto limitata il principio ritmico originario. Nella poesia vedica, infatti, ...
Giuseppe Morelli, 1996
10
Monteverdi
1 e 3, non per nulla le uniche arie integralmente strofiche) all'atteggiarsi recitativo - più o meno declamatorio - dei nn. 4b e 5, dalla cantabilità rotondamente madrigalesca del n. 2 allo svelto passo dello stile recitativo isosillabico del n. 4a in cui ...
Paolo Fabbri, 1985
参照
« EDUCALINGO. Isosillabico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/isosillabico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA