アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lesbico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLESBICOの発音

le · ʃbi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESBICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLESBICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lesbico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlesbicoの定義

辞書のレズビアンの定義はレスボスです。 lesbiaco。 レズビアンはレズビアンにも言及されています。

La definizione di lesbico nel dizionario è di Lesbo; lesbiaco. Lesbico è anche riferito a lesbismo.


イタリア語辞典で«lesbico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESBICOと韻を踏むイタリア語の単語


aerobico
a·e·ro·bi·co
anaerobico
a·na·e·ro·bi·co
antimicrobico
an·ti·mi·cro·bi·co
antirabbico
an·ti·rab·bi·co
arabico
ra·bi·co
ascorbico
scor·bi·co
caraibico
caraibico
cubico
cu·bi·co
fobico
fo·bi·co
libico
li·bi·co
limbico
lim·bi·co
microbico
mi·cro·bi·co
omofobico
o·mo·fo·bi·co
orobico
ro·bi·co
pubico
pu·bi·co
rabico
rabico
sorbico
sor·bi·co
strabico
stra·bi·co
tabico
ta·bi·co
urbico
ur·bi·co

LESBICOのように始まるイタリア語の単語

lesbiaco
lesbica
lesbio
lesbismo
lesbo
lesena
lesina
lesinare
lesineria
lesionare
lesionato
lesione
lesivamente
lesività
lesivo
leso
lessamento
lessare
lessata
lessato

LESBICOのように終わるイタリア語の単語

amebico
amicrobico
bisillabico
caribico
cherubico
disillabico
efebico
galliambico
giambico
idrofobico
isosillabico
mozarabico
pitiambico
rabbico
rombico
serbico
sillabico
tanatofobico
tautosillabico
trisillabico

イタリア語の同義語辞典にあるlesbicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LESBICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lesbico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lesbicoのイタリア語での同義語

イタリア語で«LESBICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«lesbico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lesbicoのイタリア語での反義語

«lesbico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESBICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lesbicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlesbicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lesbico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

女同性恋
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lesbiana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lesbian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समलैंगिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مثليه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лесбиянка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lésbica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লেসবিয়ান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lesbienne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lesbian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lesbisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

レズビアン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

레즈비언
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lesbian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lesbian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

லெஸ்பியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lezbiyen
70百万人のスピーカー

イタリア語

lesbico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lesbijka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лесбіянка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lesbiană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λεσβία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lesbiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lesbisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lesbisk
5百万人のスピーカー

lesbicoの使用傾向

傾向

用語«LESBICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«lesbico»の使用頻度を示しています。
lesbicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lesbico»で最も広く使用されている表現です。

用語«LESBICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lesbico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lesbico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lesbicoに関するニュースでの使用例

例え

«LESBICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlesbicoの使いかたを見つけましょう。lesbicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
In alcuni frammenti di crollo sono ravvisabili i motivi di un kyma lesbico continuo a sostituzione del kyma lesbico trilobato100. Palladio collegava l'astragalo a treccia delle fasce intermedie con la cornice esterna; per la seconda cornice ...
Alessandro Carè, 2005
2
Inventari della memoria: l'esperienza del Coordinamento per ...
Dattiloscritto. Ciclostilato. Fotocopia. Labile. [Sono allegate con graffetta metallica due poesie firmate Patrizia]. 396. Collettivo lesbico "Le Papesse", Maternità - Lesbismo, documento relativo al seminario, 1984, marzo, [Catania]. Dattiloscritto.
Emma Baeri, Sara Fichera, 2001
3
Perché non possiamo non dirci: letteratura, omosessualità, mondo
Un "regolo lesbico"! Da dove ti salta fuori? Bel nome, eh? È uno strumento di piombo dolce che adattandosi alla forma delle superfici irregolari permette di misurarle. Ne parla Aristotele nell'Erica nicomachea, ma io l'ho trovato citato in un bel ...
Tommaso Giartosio, 2004
4
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Dagli scavi Rossi Danielli 1902. Collocazione: Firenze, Museo Archeologico, ex sala di Ferente Lievi scheggiature agli angoli posteriori. Marmo lunense. Alt. cm. 29 circa; lati abaco cm. 59.4 x 17; spessore abaco cm. 7; alt. kyma lesbico cm. 7.
Patrizio Pensabene, 1989
5
Sulla Via Appia da Roma a Brindisi: le fotografie di Thomas ...
All'interno dello stipite è conservata anche la decorazione interna dei frammenti costituita da: listello liscio, kymation lesbico trilobato, fuse- ruole ed astragali, treccia rilevata, listello liscio. Non è certa la provenienza dei pezzi (ed. villa di ...
Susanna Le Pera Buranelli, Rita Turchetti, 2003
6
In metamorfosi: verso una teoria materialista del divenire
Abbastanza paradossalmente, il suo lavoro di scrittrice creativa, e in particolare il suo romanzo // corpo lesbico (Wittig 1973), hanno grandemente contribuito a una ridefinizione radicale della sessualità femminile e del desiderio lesbico. Ella è ...
Rosi Braidotti, Maria Nadotti, 2003
7
Il richiamo dell'anima gemella. Ti sta cercando, ti aspetta, ...
18. Amore. eterosessuale,. amore. lesbico. o. omosessuale. Amore eterosessuale Maschi e femmine si uniscono secondo natura, quindi anche gli uomini e le donne sono coppie naturaW. Essi sono stati funzionalmente creati per ...
Michael, 1998
8
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
L'architrave è separato tramite un kyma lesbico tribolato e una taenia dal fregio liscio, che apparentemente deve essere stato intagliato insieme all'architrave solo per metà. Si conservano tracce dello stucco originario che rivestiva il fregio1  ...
Patrizio Pensabene, 1993
9
Viaggio Intorno Alla Stanza
Il conflitto interiore, che è alla base di queste poesie, non è affatto imputabile a un rifiuto dell'amore lesbico o alla paura di sanzioni sociali. A differenza dell' Unione Sovietica post-rivoluzionaria, la società russa dei decenni precedenti la ...
Simon Karlinsky, 1989
10
Sesso e carattere. Un'indagine sui principi
ordine cronologico, Saffo, è sessualmente invertita, e anzi da lei una relazione sessuale tra donne prende il nome di amore saffico o lesbico. Qui vediamo come ci sono d'aiuto le spiegazioni dei capitoli terzo e quarto per decidere della ...
Otto Weininger, Giovanni Sampaolo, 1992

用語«LESBICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlesbicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diverso è Uguale Bandiera arcobaleno, ecco la vera storia
La bandiera arcobaleno è stata usata come simbolo dell'orgoglio gay e lesbico dagli anni Ottanta. I colori simboleggiano l'orgoglio e i diritti gay ... «Viterbo News 24, 7月 15»
2
Bilitis, la canzone dell'amore inventato
Nel 1895 Pierre Louÿs pubblicò i versi di eros lesbico attribuiti a una contemporanea di Saffo. L'accademia si entusiasmò, ma era tutta farina ... «La Stampa, 7月 15»
3
Assolti da stupro di gruppo a Firenze: inutile denunciare
... mal sopporta la vista di sei ragazzi con una ragazza, o di una ragazza che varia da un rapporto etero a uno lesbico, sarebbe un'ottima cosa. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
La Cortina del silenzio
... democristiano - l'uomo che paragonò il bacio lesbico a fare la pipì per strada - di presentare un suo libro nella sala conferenze dell'albergo. «La Stampa, 7月 15»
5
VideoQueer, al via le iscrizioni al concorso nazionale promosso dal …
... festival in collaborazione con il Comune, che mette in palio 1000 euro per il miglior video che racconta l'universo gay, lesbico e transgender. «La Prima Pagina, 7月 15»
6
Omaggio a James Garner
Fra i suoi film, troviamo Quelle due di William Wyler (1961), uno dei primi accenni hollywoodiani ad un amore lesbico, dove Garner interpreta il ... «Sky.it, 7月 15»
7
Rihanna e il video choc: molto rumore per nulla
Dopo una sequela di inquadrature compiaciute di coltelli, bondage, droghe e sesso lesbico, la clip si conclude con l'uccisione della ... «Panorama, 7月 15»
8
ShorTs: votano i detenuti, oggi il premio “Oltre il muro”
... malattia terminale a fare da sfondo a un amore lesbico, qui il tema è riproposto all'interno di un legame omosessuale declinato al maschile. «Il Piccolo, 7月 15»
9
State unite sul tetto del mondo
Fortunatamente il mondiale di Canada 2015, appena conclusosi a Vancouver, non verrà ricordato solo per il bacio lesbico della finale tra la ... «il manifesto, 7月 15»
10
Da Spilimbergo a Hollywood, debutto con cast da Oscar
... Venezia Giulia» continua il regista, che in “Snowflake” ha voluto invece raccontare un amore lesbico negli accenti drammatici di una malattia ... «Il Piccolo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lesbico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lesbico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z