アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"italofilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でITALOFILOの発音

i · ta · lo · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALOFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でITALOFILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«italofilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのitalofiloの定義

辞書のイタロフィアの定義は、イタリアとイタリア人に同情している人です。

La definizione di italofilo nel dizionario è che, chi ha simpatia per l'Italia e per gli italiani.


イタリア語辞典で«italofilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ITALOFILOと韻を踏むイタリア語の単語


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

ITALOFILOのように始まるイタリア語の単語

italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma
italo
italoamericano
italofobo
italofono
itanglese

ITALOFILOのように終わるイタリア語の単語

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

イタリア語の同義語辞典にあるitalofiloの類義語と反意語

同義語

«italofilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITALOFILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語italofiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのitalofiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«italofilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

意大利控
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

italophile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Italophile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Italophile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Italophile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Italophile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Italophile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Italophile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

italophile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Italophile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

italophilen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Italophile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Italophile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Italophile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Italophile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இத்தாலியப் பாரம்பரியத்தை விரும்புகிறவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Italophile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Italophile
70百万人のスピーカー

イタリア語

italofilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Italophile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Italophile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Italophile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Italophile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Italophile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

italophile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Italophile
5百万人のスピーカー

italofiloの使用傾向

傾向

用語«ITALOFILO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«italofilo»の使用頻度を示しています。
italofiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«italofilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ITALOFILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«italofilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«italofilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、italofiloに関するニュースでの使用例

例え

«ITALOFILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からitalofiloの使いかたを見つけましょう。italofiloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Rassegna nazionale
Italofilo Una voce amica, — Roma tip. Sociale 1885. L'autore di questo libro, è un vero italofilo che mosso da viro amore di patria intraprende lo studio delle presenti condizioni d'Italia ; osserva ed enumera i mali che la travagliano ; ne ricerca ...
‎1886
2
L'Italia e i giochi olimpici: un secolo di candidature : ...
Questa puntualizzazione mi sembra alquanto interessante, considerando il clima assolutamente italofilo ed esterofobo praticato dalla cultura fascista in tutti i settori della società, sport compreso. Il futuro membro dell'esecutivo olimpico si ...
Tito Forcellese, 2013
3
M. Attilio Regolo. Tragedia ... versificata ... da Agostino ...
Heinrich Joseph von COLLIN (Poet.), Agostino Peruzzi. 1-vlv~“ ' - , l ._ NOTIZIE STORICO-CRITICHE S 0 I' R L M. ATTILIO REGOLO, /' enne da un Italofilo. Ho letto l'Arti/io di Metastasio, e quello del Duranti} / e quello del Collin; e ho dovuto  ...
Heinrich Joseph von COLLIN (Poet.), Agostino Peruzzi, 1806
4
Mussolini alla conquista delle Baleari e altri scritti
Pare ovvio il dire che l'Agenzia Consolare di Palma ebbe tra le proprie missioni particolari quella di influenzare in senso italofilo e fascista la stampa locale. Quell 'Agente Consolare scriveva il 2 settembre 1935 (N. 82, Pos. 17) al Consolato ...
Camillo Berneri, 2008
5
Ciao ciao Lenin. Una travel blogger tra Mar Baltico e Mar Nero
Sofia, che voleva chiacchierare con me senza noiose interferenze, a un certo punto saluta il suo amico italofilo, mi chiede di accompagnarla (andiamo nella stessa direzione!) e, tirando un sospiro di sollievo, mi fa: "Ce ne siamo liberate!
Roberta Pesetti, Robinia, 2013
6
Italia e stato indipendente croato, 1941-1943
Lo stesso Rukavina, però, conversando con un ufficiale italiano, si era dichiarato un fervente italofilo, sentimento rafforzato asuo dire anche da un precedente confronto con il Poglavnik, che lo aveva rassicurato in merito alle intenzioni di ...
Alberto Becherelli, 2012
7
Hakawati. Il cantore di storie
Gironzolai per il soggiorno e la sala da pranzo. I teli sui mobili qui avevano uno scopo evidente. Le multiformi ossessioni di zio Jihad erano note a tutti. Devoto italofilo, fanatico di Bruegel, appassionato di cinema, amante di racconti popolari,  ...
Rabih Alameddine, 2010
8
Il cinema che ho vissuto
Per quelli che vorranno trovare dello stupido " nazionalismo ", del residuo fanatismo italofilo e non un autentico problema di " carattere " e dunque di stile nelle mie preoccupazioni, ricorderò che il cinema a combinazioni " internazionali " non ...
Alessandro Blasetti, Franco Prono, 1982
9
Alberto Moravia
La seconda, cugina della futura regina Elisabetta (regina madredi Elisabetta II),è statal'amante delloscrittore, neurologo svedese e italofilo AxelMunthe, il quale ha appena pubblicato il suo capolavoro,LaStoria di San Michele (1929)e vive ad ...
René De Ceccatty, 2013
10
Ricordi e profili di maestri e amici
Rimango suo devotissimo Scusa mio barbaro italiano G. Novicow Caro Novicow, barbaro era il tuo italiano, ma civilissima la tua anima di slavo italofilo, che auspicava una nuova missione di Roma e d'Italia nel mondo. 1 Non propriamente ...
Giulio Natali, 1965

用語«ITALOFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitalofiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Italian Community, da Londra a Parigi, all'estero si fa rete
... ha 1.3k di iscritti, dati aggiornati a maggio e che gli utenti sui sociali media, italiani in Uk, in Italia e stranieri con interesse italofilo sono 50k. «ANSA.it, 6月 15»
2
Il racconto di Thomas Beller - Spegni il computer, la verità è nel buio
... venga tradotto in italiano perché sono una sorta di inconsapevole italofilo. Non parlo italiano e, non di meno, amo l'Italia e la cultura italiana. «Il Fatto Quotidiano, 2月 15»
3
Festival di Roma 2013 Vincitori | Miglior film | Migliori attori
La tavola rotonda – alla quale sono attesi, insieme al “tarantiniano italofilo” Eli Roth, Enzo G. Castellari, Umberto Lenzi, Sergio Martino, Mario ... «CINEblog.it, 11月 13»
4
Viaggio in Canada: ultima tappa a Yellowknife
In un bar italofilo gestito da russi incontrerò Michelle Swallow, l'autrice di un libro sul fiume McKenzie che è una piccola gemma ... «mentelocale.it, 4月 12»
5
Ma il re del prosciutto è pro-Obama
Herb Eckhouse è l'imprenditore italofilo che ha appreso l'arte del prosciutto a Parma (dove ha vissuto per tre anni per vendere agli agricoltori ... «Il Sole 24 Ore, 1月 12»
6
Terroni, polentoni, casinari Le parole dell'Italia divisa
... intitolate al «contro» e all' «anti»: i controcorrente e gli antitaliani hanno più successo di chi si riconosce moderatamente integrato o italofilo. «Corriere della Sera, 12月 10»
7
Per gli israeliani la letteratura italiana è viva e lotta insieme a loro
L'interesse italofilo che si è manifestato alla Fiera di Gerusalemme non è infatti un fenomeno estemporaneo. Già a novembre dell'anno scorso, ... «L'Occidentale, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Italofilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/italofilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z