アプリをダウンロードする
educalingo
ittico

"ittico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でITTICOの発音

it · ti · co


ITTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でITTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのitticoの定義

辞書の魚の定義は、それが魚:遺産に関係しているということです。


ITTICOと韻を踏むイタリア語の単語

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · lattico · ottico · patriottico · polittico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

ITTICOのように始まるイタリア語の単語

itinerario · ito · itterbio · itterico · itterizia · ittero · ittiocolla · ittiofagia · ittiofago · ittiofauna · ittiolo · ittiologia · ittiologico · ittiologo · ittiosauro · ittiosi · ittismo · ittita · itto · ittrio

ITTICOのように終わるイタリア語の単語

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

イタリア語の同義語辞典にあるitticoの類義語と反意語

同義語

«ittico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのitticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ittico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ichthyic
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

íctica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ichthyic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ichthyic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ichthyic
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ichthyic
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

íctica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ichthyic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ichtyologique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ichthyic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ichthyic
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ichthyic
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ichthyic
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ichthyic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ichthyic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ichthyic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ichthyic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ichthyic
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ittico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ichthyic
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ichthyic
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ichthyic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ichthyic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ichthyic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ichthyic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ichthyic
5百万人のスピーカー

itticoの使用傾向

傾向

用語«ITTICO»の使用傾向

itticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ittico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、itticoに関するニュースでの使用例

例え

«ITTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からitticoの使いかたを見つけましょう。itticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
Sabrina Galano Indagine sul lessico ittico in due racconti del XIII e del XIV secolo Abstract This essay is based on two tales: La bataille de Caresme et de Charnage, an anonymous text written in France in the XIII century, and De la pelea que ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
2
Il distretto della pesca di Mazara del Vallo. Una buona ...
APPENDICE. 3. PROGRAMMA. DI. COOPERAZIONE. ITALO-LIBICO. NELLA. FILIERA. ITTICO-INDUSTRIALE. In riferimento alla visita del Dr. Aboubaker Al Mansouri (Secretariat Of the General People's Committee For Agricolture Animal  ...
Fazio, Ricciardi, Vincenzo Fazio, Antonio Ricciardi, 2008
3
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
226 del 2001 ha, infatti, stabilito che e` imprenditore ittico chi esercita una attivita` diretta alla cattura o alla raccolta di organismi acquatici in ambienti marini, salmastri, dolci nonche ́ le attivita` a queste connesse, ivi compresa l'attuazione ...
Giuseppe Pellegrino, 2007
4
Produzioni agroalimentari tra rintracciabilità e sicurezza. ...
Desidero cogliere quest'occasione per porgere innanzitutto un sentito ringraziamento al consiglio di presidenza uscente ed, in particolare, al suo presidente, per aver voluto e sostenuto il gruppo di ricerca “Economia e politica del settore ittico” ...
Mario D'Amico, Sidea-Società Italiana di Economia Agraria, Maurizio Lanfranchi, 2009
5
Bullettino delle scienze mediche
bre perniciosa intermittente omnia symptomata periodico recurrunt, et cinchona ittico debetlaatur, quod alieno morbo non facile contingeret - (Praxeos med. univers. praecepti de febribus intermittentibus (l). Supremo argomento in medicina a ...
‎1849
6
Il tonno rosso. Allevamento, commercio, industria conserviera
4. L'INDUSTRIA. ITTICO-CONSERVIERA. Al fine di analizzare le caratteristiche strutturali dell'industria di trasformazione ittica in Italia ed in Sicilia e la dinamica evolutiva del comparto alla luce dei cambiamenti che si sono verificati negli ultimi  ...
Anna Maria Di Trapani, 2008
7
Corpo del Diritto
gnatione (2) (b) posthumi, vel postltumae, cuiusfsendo stato annullato il testamento per l'agnazione sotvi: posthumo vero praeterito, qoamvis natus moglie il testamento del marito non si annulla: ittico (6) decesserit (e), non restitui ruptum, iurîs ...
‎1861
8
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
... studi presentati in questa sessione di lavoro. Infatti i contributi esposti, senza dubbio interessanti per lo sviluppo degli studi nell'ambito dell'economia e politica del settore ittico, affrontano anche aspetti inerenti ai temi oggetto del Convegno.
Società italiana di economia agraria, 2006
9
La nuova PCP per il Mediterraneo. Strumenti innovativi di ...
STRUMENTI PROGRAMMATICI A SOSTEGNO DELLO SVILUPPO SOSTENIBILE DEL SETTORE ITTICO: LE MISURE DEL POR SICILIA 2000-2006 di V. Borsellino, A.M. Di Trapani* 10.1. Introduzione La Sicilia vanta una vocazione naturale ...
Giovanna Trevisan, 2009
10
Sanificazione nell'industria alimentare
Gli operatori del settore ittico devono conoscere i microrganismi responsabili di alterazioni o di malattie a trasmissione alimentare. Devono inoltre conoscere le caratteristiche dei vari tipi di sporco, i detergenti e i disinfettanti efficaci, ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008

用語«ITTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Amici a MasterChef, ospiti d'eccezione a Mazara per "I giorni del …
Abbiamo deciso di puntare sul gambero rosso, perché oltre ad essere un prodotto ittico pescato secondo il metodo tradizionale solo dalle flotte ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
"Sotto il cielo stellato", venerdì presentazione a Marciana Marina
... dell'imprenditoria e del commercio ittico che hanno contribuito in modo rilevante a migliorare l'economia del paese e la qualità della vita dei ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
3
Olasagasti presenta i suoi prodotti a Expo Milano
È l'inizio del secolo scorso, quando la famiglia Orlando, specializzata nel settore ittico, decide di lasciare la Sicilia per partire alla volta del nord ... «Linkiesta.it, 7月 15»
4
Gli agenti della polizia provinciale alla municipale di Prato e di altri …
«Non ci sono problemi nella gestione degli abusi in ambito di rifiuti che è anche nostra materia– conclude Pasquinelli – ma la vigilanza ittico ... «La Nazione, 7月 15»
5
Dopo il restauro torna in mare la lancettuccia Tastutina
... del Mare, ingresso lato porto del Mercato Ittico all'ingrosso) e sarà seguito alle ore 21,15 dal laboratorio didattico "Realizza la tua lancetta". «picenotime, 7月 15»
6
Sani confermato presidente: guiderà ancora la commissione …
... ci mette in condizioni di proseguire velocemente su agricoltura sociale, canapa e settore ittico, con provvedimenti giunti oramai all'epilogo. «Il Giunco.net, 7月 15»
7
Plastica e mare: impatto devastante di 10 milioni di cassette di …
1- Sono almeno 10 milioni le cassette di EPS (polistirolo espanso) utilizzate ogni anno per il solo settore ittico ([i]). Uno studio condotto da ... «Tigullio News, 7月 15»
8
AUMENTO DI PRELIEVO DI ACQUA DALLA NOSSANA? LE …
... al posto del torrente ci resti un rigagnolo, compromettendo l'attività di pesca, l'incubatoio ittico della Provincia e l'attività del nostro Maglio". «Valseriananews, 7月 15»
9
La Casa del Pescatore compie 70 anni
In quegli anni, la città di Cesenatico basava ancora il proprio sostentamento sulla pesca e sul commercio ittico. Il grande sviluppo economico e ... «Livingcesenatico, 7月 15»
10
«Pesca, la licenza a punti mette a rischio il settore»
... presidente della cooperativa Piccola e Grande Pesca, gestore il mercato ittico e affiliata di Agci Agrital – ma le associazioni, ed è gravissimo, ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ittico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ittico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA