アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joyciano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でJOYCIANOの発音

joy · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOYCIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でJOYCIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«joyciano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのjoycianoの定義

辞書のjoycianoの定義は、アイルランドの作家J. Joyceによるものです。

La definizione di joyciano nel dizionario è dello scrittore irlandese J. Joyce.


イタリア語辞典で«joyciano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOYCIANOと韻を踏むイタリア語の単語


amatriciano
a·ma·tri·cia·no
antociano
an·to·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
carducciano
car·duc·cia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
traduciano
tra·du·cia·no
vinciano
vin·cia·no
vociano
vo·cia·no

JOYCIANOのように始まるイタリア語の単語

job on call
job sharing
jockey
Jodel
jodhpurs
jodio
Jodler
jogger
jogging
joint
joint venture
jole
jolly
jongleur
jota
joule
joulometro
journal
joypad
joystick

JOYCIANOのように終わるイタリア語の単語

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

イタリア語の同義語辞典にあるjoycianoの類義語と反意語

同義語

«joyciano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOYCIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joycianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjoycianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«joyciano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乔伊斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Joycean
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Joycean
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Joycean
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Joycean
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Джойса
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Joycean
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Joycean
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

joycienne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Joycean
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Joycean
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Joycean
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Joycean
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Joycean
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Joycean
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Joycean
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Joycean
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Joycean
70百万人のスピーカー

イタリア語

joyciano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Joycean
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Джойса
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Joycean
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Joycean
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Joycean
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Joycean
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Joycean
5百万人のスピーカー

joycianoの使用傾向

傾向

用語«JOYCIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«joyciano»の使用頻度を示しています。
joycianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joyciano»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOYCIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«joyciano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«joyciano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、joycianoに関するニュースでの使用例

例え

«JOYCIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjoycianoの使いかたを見つけましょう。joycianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erranze in Sicilia
Anche il romanzo joyciano, forse, sarebbe in parte da collegare alle ragioni del romanzo ottocentesco. Il senso profondo della narrativa joyciana è il problema dell'identità". Un problema dell'insulare irlandese Joyce non meno che dei siciliani.
Stefano Lanuzza, 2003
2
Il secondo Novecento
... joyciano di Penelope, è il lungo soliloquio di una cantante sopraffatta dai ricordi e dalle angosce che disordinatamente si affollano alla coscienza prima del concerto, inframmezzato di citazioni cantate del repertorio di Cathy Berberian , dalla ...
Andrea Lanza, 1991
3
Scritti sul pensiero medievale
Ma lemanifestazioni del cattolicesimo joyciano nonsi sviluppano solo secondo questo filone. Se da un lato appare questa ostentazione quasi inconscia, e comunque mal tournée, ossessiva, dall'altro sirivela una sorta diattitudine mentale ...
Umberto Eco, 2012
4
Comunicare Pizzuto
Anche se lËautore palermitano ha sempre rifiutato ogni accostamento allËautore irlandese èevidente che il poliglottismo joyciano ha influenzato quello pizzutiano. «Il poliglottismosiverificaaun piano più elementare come citazione da varie ...
Salvo Butera, 2014
5
«Il dialogo con la materia disintegrata e ricomposta». ...
97 Con la registrazione e lettura del testo, Berio riproduce fedelmente elementi già propri del testo joyciano, quali elisioni, ripetizioni, processi di dilatazione temporale, contrazione e concatenazione di sillabe, fonemi, parole98; introducendo ...
Romina Daniele, 2010
6
Attraverso uno specchio oscuro. Irlanda e Inghilterra ...
Attraverso il verbo la vita si fa arte, e alla luce dell'interconnessione tra queste due variabili appare ben poco credibile, nell'analisi del testo joyciano, ogni lettura critica che voglia prescindere da consapevolezze di tipo biografico. Si tratta ...
Enrico Terrinoni, 2014
7
In attesa della vita
21 II poeta di Belfast riecheggia questa definizione, che deriva ovviamente da un passo del capolavoro joyciano (J. Joyce, Ufysses. The Corrected Text, Penguin, Harmonds- worth 1986, p. 28), in almeno due occasioni in sede critica: cfr.
Enrico Reggiani, 1996
8
Citare la tradizione: Flaubert, Eliot, Beckett
78, in cui viene mostrato come le immagini purgatoriali, che abbondano nell' opera di Beckett (fin dal saggio sul Finnegans Wake joyciano del 1929), assumano col tempo tratti sempre più infernali. 24 cfr. s. Beckett, Poesie, torino, einaudi ...
Riccardo Campi, 2003
9
Poeti della malinconia
Tale è lo statuto del joyciano reamalgamerge - quello, per intendersi, che spinge il ludico travisamento di funerals in funereels (eel è anguilla) e cemetery in creamtartery (tortaggine di crema, ma anche bordello di crema, o crema di bordello), ...
Biancamaria Frabotta, 2001
10
Atti del third International James Joyce Symposium: Trieste, ...
BENVENUTO A TRIESTE IL TERZO SIMPOSIO JOYCIANO INTERNAZIONALE Ricordo esattamente: era il 5 aprile 1969, quando una mattina ricevetti una inaspettatissima lettera dall'amico Tom Staley, che mi diceva: «Che ne diresti del III ...
James Joyce Foundation, 1974

用語«JOYCIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoycianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Romano Scavolini in cofanetto dvd per RaroVideo
... protagonista e un non accreditato Pippo Franco coinvolto nelle immagini conclusive, un atipico, anarchico racconto su pellicola joyciano (ma ... «Taxidrivers.it, 7月 15»
2
LETTURE/ Danilo Kiš, l Europa senza patria e il compito dello scrittore
... uno scrittore apolide (alla pari del nostro, il quale nel 1979 inizierà il suo "esilio joyciano"), destinato a morire nella capitale francese proprio ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
Mentre la logica dell'homo oeconomicus è di tipo selettivo, nell'Ulisse joyciano, coerentemente con la logica contemporanea dell'homo ... «Carmilla, 7月 15»
4
Edna O'Brien racconta sua madre
E le lettere sono una sorta di flusso di coscienza quasi joyciano e mostrano una sorta di talento istintivo che forse è quello passato nella figlia, ... «ANSA.it, 7月 15»
5
Anthony Burgess scrisse in triestino il musical dell'Ulisse
«Blooms of Dublin, che Burgess chiama una "versione musicale di Ulisse", si compone di due atti che seguono la trama del romanzo joyciano ... «Il Piccolo, 7月 15»
6
Burgess voleva fare un musical a Trieste su Joyce
A seguire Paul Fagan (Univ. di Vienna) parlerà delle "bufale letterarie" e il "Finnegans Wake" joyciano. Ancora una serata aperta al pubblico al ... «Il Piccolo, 6月 15»
7
#JoyceSuisCharlie
EC Vogliamo chiudere il cerchio in un amplesso joyciano che tenga insieme tutta la nostra spensierata conversazione? Bloom non è l'unico a ... «Il Foglio, 6月 15»
8
Guardate il calendario, è il giorno di Joyce
Come ogni 16 giugno, il Bloomsday nel ricordo del personaggio joyciano In questa giornata particolare, il flusso di coscienza andrà avanti ... «La Repubblica, 6月 15»
9
Melfi: L'artista Andrea Braido si racconta
Un artista poliedrico il chitarrista trentino, che conserva una dimensione semplice della vita. “Non mi piace essere un artista Joyciano, mi piace ... «MelfiLive.it, 5月 15»
10
Yeats: lo spirito sarcastico e robusto di un poeta che non vende parole
Sicché quando il 16 giugno scoccherà l'annuale Bloomsday joyciano si potranno festeggiare insieme il Poeta sommo e il Prosatore maledetto, ... «il manifesto, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Joyciano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/joyciano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z