アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joint venture"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でJOINT VENTUREの発音

joint venture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOINT VENTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でJOINT VENTUREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«joint venture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

合弁事業

Joint venture

ジョイントベンチャーは、ビジネス経済において、2つ以上の企業間の協調合意であり、組合はそれを構成する企業と法的に独立した新しい事業体を定義している。 Una joint venture,, in economia aziendale è un accordo di collaborazione tra due o più imprese, la quale unione definisce un nuovo soggetto giuridicamente indipendente dalle imprese che lo costituiscono.

イタリア語辞典でのjoint ventureの定義

合弁会社の定義は、会社、スペックです。 各グループの特定のスキルを追加し、複数の投資家の間でリスクを分け合わせることです。

La definizione di joint venture nel dizionario è impresa, spec. produttiva o finanziaria, realizzata da società appartenenti a gruppi diversi, per sommare le specifiche competenze di ciascuna e dividere il rischio fra più investitori.

イタリア語辞典で«joint venture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOINT VENTUREと韻を踏むイタリア語の単語


Sacre Scritture
Sacre Scritture
Scritture
Scritture
antismagliature
an·ti·sma·glia·tu·re
avventure
avventure
body-sculpture
body-sculpture
confiture
confiture
copiafatture
co·pia·fat·tu·re
couture
couture
forniture
forniture
future
future
haute-couture
haute-couture
infiorettature
infiorettature
nature
nature
ouverture
ouverture
scocciature
scocciature
seccature
seccature
sventure
sventure
texture
texture
torture
torture
vulture
vul·tu·re

JOINT VENTUREのように始まるイタリア語の単語

job on call
job sharing
jockey
Jodel
jodhpurs
jodio
Jodler
jogger
jogging
joint
jole
jolly
jongleur
jota
joule
joulometro
journal
joyciano
joypad
joystick

JOINT VENTUREのように終わるイタリア語の単語

allure
brochure
bure
chiamavetture
come pure
eppure
fangature
garofano del Vulture
iure
ligure
manicure
neppure
o pure
oppure
parure
pedicure
pure
scure
secure
verdure

イタリア語の同義語辞典にあるjoint ventureの類義語と反意語

同義語

«joint venture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOINT VENTUREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joint ventureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjoint ventureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«joint venture»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

合资企业
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

joint venture
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Joint venture
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्त उद्यम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشروع مشترك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

совместное предприятие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

joint venture
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যৌথ উদ্যোগ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

joint-venture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

usaha sama
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Joint Venture
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジョイントベンチャー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

합작 투자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

joint venture
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

liên doanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त उपक्रम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ortak girişim
70百万人のスピーカー

イタリア語

joint venture
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

joint venture
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спільне підприємство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

joint venture
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινοπραξία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesamentlike onderneming
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

joint venture
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

joint venture
5百万人のスピーカー

joint ventureの使用傾向

傾向

用語«JOINT VENTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«joint venture»の使用頻度を示しています。
joint ventureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joint venture»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOINT VENTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«joint venture»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«joint venture»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、joint ventureに関するニュースでの使用例

例え

«JOINT VENTURE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjoint ventureの使いかたを見つけましょう。joint ventureに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economicità e continuità delle joint venture in un contesto ...
del contratto, dove risulta evidente un nesso causale tra l'apporto dei partner e l' oggetto per conseguire l'obiettivo comune. Tratto caratterizzante, infatti, delle joint venture e «la volontà delle imprese co-venturers di integrare le rispettive ...
‎1986
2
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
1 Con riferimento al contratto-statuto della predetta Joint Venture firmato in data odierna , dai legali rappresentanti delle 4 società associate, le parti deliberano quanto segue in merito a: 1 . Nomina dei componenti del comitato direttivo 1.1 Di  ...
Daniele Balducci, 2007
3
Le relazioni interaziendali di collaborazione in sanità
Le joint venture. La joint venture è una forma di governo della relazione di collaborazione che emerge quando due o più aziende, condividendo una porzione di risorse precedentemente detenute da ognuna di esse, danno vita a un soggetto ...
Manuela S. Macinati, 2004
4
Operazioni con l'estero
In un clima di crescente internazionalizzazione, la joint venture diviene spesso veicolo privilegiato per l'investimento e la penetrazione commerciale in un dato Paese. La scelta della struttura di joint venture più adeguatalo//// venture ...
Gianfranco Ceccacci, Cristina Rigato, 2007
5
Acquisizioni di aziende e partecipazioni. Aspetti legali e ...
106 Si vedano al riguardo anche A. Astolfi, Evoluzione e qualificazione degli accordi di Joint- venture, M. Ferraro, La qualificazione e la disciplina giuridica degli accordi di joint-venture nell'ordinamento italiano, entrambi in Le joint- ventures, ...
Paolo Casucci, Salvatore Lantino, Giuseppe Limido, 2010
6
Nuove tendenze nelle strategie di internazionalizzazione ...
Ciò permette di diffondere le conoscenze tra soggetti diversi e, al contempo, concentrare le risorse interne verso le proprie aree di eccellenza (sviluppando le risorse complementari con le aziende strategiche). d) Joint venture di transizione.
Matteo G. Caroli, Luciano Fratocchi, 2000
7
Imprese multinazionali e ordinamento internazionale nell'era ...
Anche la joint venture, come moltissime altre espressioni della creatività contrattuale, è il risultato di una copiosa prassi commerciale internazionale (35). Non possono infine dimenticarsi forme di cooperazione transnazionale tra imprese ...
Matteo M. Winkler, 2008
8
Agenti e rappresentanti
5.9 Joint venture contracts Il termine “joint venture”, che assume rilevanza nella lingua comune prima ancora di avere precise connotazioni di carattere tecnico- giuridico nei singoli ordinamenti, sta ad indicare innanzitutto una realtà economica ...
Cristina Rigato, 2013
9
Guide operative. Guida operativa sugli aspetti applicativi ...
CAPITOLO 16 - IAS 31 PARTECIPAZIONI IN JOINT VENTURE 1. AMBITO DI APPLICAZIONE Lo IAS 31 si applica nella contabilizzazione delle partecipazioni in joint venture e nella presentazione delle attività, delle passività, dei costi e dei  ...
OIC., Organismo italiano di contabilità, 2008
10
Introduzione ai principi contabili internazionali
Operazioni fra partecipanti alla joint venture e la joint venture Spesso i partecipanti alla joint venture contribuiscono alla stessa proprie attività o, più raramente, delle passività. Queste contribuzioni sono effettuate, in genere, a valori di mercato ...
Alberto Giussani, 2009

用語«JOINT VENTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoint ventureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sony Mobile apre una nuova società in partnership per lo sviluppo …
Questa mossa spinge maggiormente Sony Mobile verso l'universo Internet of Things, la joint venture non è altro che un primo passo, ... «HDblog, 7月 15»
2
Telecom Italia, così gli analisti giudicano l'avanzata di Vivendi
“Hutchison (3 Italia) e VimpelCom (Wind) sono in trattativa per una joint venture e stimiamo sinergie superiori ai 3,5 miliardi di euro per la ... «Formiche.net, 7月 15»
3
Astaldi firma contratto da oltre un miliardo di euro per autostrada …
La società italiana, in joint venture con la turca IC Ictas, costruirà un collegamento di 140 chilometri. I lavori partiranno entro la fine di luglio. «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
4
Elizabeth Arden, jv in Asia con Luxasia
Elizabeth Arden ha siglato un accordo di joint venture per la regione del sud-est asiatico con Luxasia, distributore di brand di bellezza di alta ... «Pambianconews, 7月 15»
5
Daily News Hi Tech Apple macina record Huawei non è da meno
Il servizio di mappe di Nokia, Here, è già stato venduto: lo ha comprato per due miliardi e mezzo di dollari una sorta di joint venture creata ... «Bergamonews, 7月 15»
6
Moda: Eleventy inaugura lo showroom di New York
Eleventy negli Stati Uniti e' presente con la societa' Eleventy Usa, costituita in joint venture con Earl Rotman, ex Private Equity banker, e Geoff Schneiderman, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Yogurt MIO torna in comunicazione con un nuovo spot di Ogilvy …
... anni partner di comunicazione di Lactalis, cui la produzione di Yogurt MIO fa capo attraverso la joint venture Lactalis Nestlé Prodotti Freschi ... «Engage, 7月 15»
8
Astaldi brinda al contratto miliardario per l'autostrada Mosca-San …
Il costruttore italiano realizzerà 140 chilometri dell'autostrada in joint venture al 50% con una società turca. "Opera strategica anche in ... «La Repubblica, 7月 15»
9
***Astaldi: in jv con societa' turca firma contratto da 1,1mld in Russia
Per la costruzione dell'autostrada Mosca-San Pietrobrugo (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Roma, 21 lug - Astaldi, in joint venture con la societa' ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Finmeccanica vende ai russi dieci elicotteri a 160 milioni
E apre le porte a Rosneft nella joint venture HeliVert, oggi paritetica tra AgustaWestland e società elicotteristica Russian Helicopters. «L'Arena, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Joint venture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/joint-venture>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z