アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"job on call"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でJOB ON CALLの発音

job on call play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOB ON CALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でJOB ON CALLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«job on call»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

断続的な労働契約

Contratto di lavoro intermittente

断続的雇用契約は、労働者が「オンコール」作業を行うために雇用者に利用可能にされる契約である。 Il contratto di lavoro intermittente è il contratto mediante il quale un lavoratore si pone a disposizione di un datore per lo svolgimento di una prestazione di lavoro "su chiamata".

イタリア語辞典でのjob on callの定義

辞書に掲載されている仕事の定義は、必要に応じて短期間の前提として会社が呼び出す仕事です。

La definizione di job on call nel dizionario è lavoro a chiamate, cui ricorre un'azienda assumendo per brevi periodi, secondo necessità.

イタリア語辞典で«job on call»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOB ON CALLと韻を踏むイタリア語の単語


baseball
baseball
basket ball
basket ball
call
call
curtain wall
curtain wall
firewall
firewall
football
football
hall
hall
hand-ball
hand-ball
highball
highball
hit ball
hit ball
mall
mall
music-hall
music-hall
punching-ball
punching-ball
shopping mall
shopping mall
small
small
softball
softball
speed-ball
speed-ball
trackball
trackball
vibra-call
vibra-call
volley-ball
volley-ball

JOB ON CALLのように始まるイタリア語の単語

job
job sharing
jockey
Jodel
jodhpurs
jodio
Jodler
jogger
jogging
joint
joint venture
jole
jolly
jongleur
jota
joule
joulometro
journal
joyciano
joypad

JOB ON CALLのように終わるイタリア語の単語

autogrill
baby-doll
buy and sell
carice di Davall
erba cimice di marschall
full
gill
grill
krill
match ball
maxwell
mazza da baseball
overkill
poll
pull
refill
rock and roll
tell
troll
twill

イタリア語の同義語辞典にあるjob on callの類義語と反意語

同義語

«job on call»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOB ON CALLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語job on callを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjob on callの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«job on call»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

值班工作
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trabajo de guardia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Job on call
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फोन पर काम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العمل على دعوة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

работа по вызову
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho de plantão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কলে কাজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

travail sur appel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kerja on call
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Job auf Abruf
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コールの仕事
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

통화 작업
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

proyek ing telpon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

công việc theo yêu cầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அழைப்பு வேலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉल वर काम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çağrı üzerine iş
70百万人のスピーカー

イタリア語

job on call
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

praca na wezwanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

робота за викликом
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

locuri de muncă de gardă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εργασίας για την πρόσκληση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

werk op oproep
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jobb på samtal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jobb på vakt
5百万人のスピーカー

job on callの使用傾向

傾向

用語«JOB ON CALL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«job on call»の使用頻度を示しています。
job on callの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«job on call»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOB ON CALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«job on call»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«job on call»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、job on callに関するニュースでの使用例

例え

«JOB ON CALL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjob on callの使いかたを見つけましょう。job on callに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
Lavoro a chiamata (o lavoro intermittente o job on call) La Riforma del Welfare di cui alla legge del 24 dicembre 2007, n. 247 ha altresì abolito il lavoro a chiamata o “job on call” (ad eccezione che nel settore del turismo e dello spettacolo).
Mario Di Francesco, 2008
2
Interpelli lavoro. Rassegna commentata degli anni 2005 e 2006
La struttura è per certi versi simile a quella del part-time verticale, che però è più rigido (anche con le clausole di flessibilità), ma come il part- time anche il job on call si presta a simulazioni: come quando, davanti a un'ispezione a sorpresa, ...
Michele Miscione, Pierluigi Rausei, 2007
3
Il socio lavoratore
1c 2 c Il part-time per i soci lavoratori Il socio lavoratore apprendista 3 c Il contratto di inserimento per i soci lavoratori 4 c Il job on call 5 c Il job sharing 6 c Il lavoro accessorio Apprendisti - Contratto di inserimento - Job on call - Job sharing ...
Stefano Lapponi, Gianluca Natalucci, 2012
4
Giudice unico e processo del lavoro. Dai decreti di riforma ...
... le parti; – le parti possono concordare la trasformazione del rapporto condiviso in rapporto di lavoro a tempo pieno. Job on call. Il D.Lgs. n. 276/2003 ha altresì dato piena attuazione all'art. 4, lettera a), della legge delega 14 febbraio 2003, n.
A.Zambelli, 1999
5
Guida pratica. Diritto sindacale
1, comma 46) così come il lavoro intermittente o job on call (art. 1, comma 45); sicché le garanzie relative all'esercizio dei diritti sindacali devono intendersi attualmente riferite ai soli lavoratori somministrati a tempo determinato.
Angelo Zambelli, 2011
6
Risoluzione rapporto di lavoro
Job sharing e job on call 11.11 Job sharing. Il D.Lgs. n. 276/2003, in attuazione dell'art. 4, lett. e., della legge delega 14 febbraio 2003, n. 30 (cd. legge Biagi), ha introdotto nel nostro ordinamento giuridico il contratto di lavoro ripartito o job ...
Angelo Zambelli, 2011
7
Il mercato del lavoro nel Veneto. Tendenze e politiche. ...
Quesito 14 – L'AMBIGUO SUCCESSO DEL JOB ON CALL Dinamica e caratteristiche di utilizzo Il lavoro a chiamata (intermittente o job on call) individua , tra le fattispecie contrattuali introdotte dalla l. 30/2003, certamente quella più ...
Veneto Lavoro, 2009
8
Lavoro, competitività, welfare
Il job on call tra abrogazione, parziale salvaguardia e ripristino. – 3. La disciplina del lavoro a chiamata dopo la manovra d'estate: tipologie oggettive e soggettive. – 4. Segue: gli altri profili di disciplina. – 5. Il nuovo lavoro a chiamata e le sue ...
Giuseppe Ferraro, 2009
9
Lavoro intermittente, ripartito e accessorio. Subordinazione ...
... di tutti i paesi europei, in particolare di quelli maggiormente industrializzati e con uno sviluppo più maturo. Nondimeno, la figura del lavoro o dei lavoratori a chiamata su base individuale, (job on call), rappresenta la forma estrema di “ casual ...
Francesco Bacchini, 2009
10
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
Il job on call nella riforma Biagi: l'inedita e problematica modulazione della prestazione. – 3. Il Protocollo sul welfare e la normativa di attuazione: dall' abrogazione del lavoro modulato alla modulazione settoriale della riforma. – 4. Spigolature ...
M. Cinelli, 2008

用語«JOB ON CALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjob on callという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jobs Act, le nuove tipologie di contratto previste nella riforma
Contratto intermittente o a chiamata (Job on call): per prestazioni con una frequenza non predeterminabile, viene confermata anche l'attuale ... «DGmag.it, 7月 15»
2
Flexy: la piattaforma flessibile per orari e team anti-crisi
La flessibilità è duplice: di tempo, con turnazioni flessibili a preavviso settimanale; di team, con nuove soluzioni contrattuali di job on call e ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Jobs Act: l'Italia non è un paese per giovani
Si conferma anche il lavoro per definizione intermittente, cioè il contratto a chiamata (job on call), secondo il quale i diritti del lavoratore si ... «sbilanciamoci.info, 6月 15»
4
Sgravi contributivi sotto controllo
... job on call (lavoro a chiamata) e lavoro domestico. L'incentivo si applica, inoltre, anche al lavoro ripartito (job sharing) a tempo indeterminato ... «Italia Oggi, 6月 15»
5
Il nuovo lavoro a chiamata
I decreti attuativi del job act riformano anche il lavoro a chiamata (anche detto lavoro intermittente o job on call). Si tratta di un normale contratto ... «La Legge per Tutti, 6月 15»
6
Foggia, lavoratori Coop Estense: rispediamo al mittente sostegno …
Giova forse ricordare che il lavoro a chiamata (job on call), l'affitto di un gruppo di lavoratori (staff leasing), il lavoro e un solo salario condiviso ... «StatoQuotidiano.it, 6月 15»
7
Lavoro a chiamata per Studi Professionali: solo nei picchi di lavoro
Il job on call è stato disciplinato in modo che nel momento in cui sarà in vigore il decreto di riordino dei contratti che ora è in esame al ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 5月 15»
8
10 consigli per trovare lavoro. Tutto quello che non hanno mai avuto …
(questo fa anche ridere, per quando siete depressi), ma anche con parole inglesi (job on call, job sharing: lo sappiamo, sembrano categorie di ... «Giornalettismo, 5月 15»
9
Jobs act: dossier Senato accende faro su dlgs contratti
... contratto collettivo o, in mancanza, dal contratto individuale) potrebbero derivare anche in tema di job on call, in caso di rifiuto ingiustificato, ... «Altalex, 4月 15»
10
Lavoro, ADHR assume 600 persone a tempo indeterminato. Cgil …
... voler ordine, e sono quelli del job on call: il potenziale sottoinquadramento , la durata delle missioni , il comprensibile disagio di inserimento ... «BolognaToday, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Job on call [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/job-on-call>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z