アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laringospasmo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLARINGOSPASMOの発音

la · rin · go · spa · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARINGOSPASMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLARINGOSPASMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«laringospasmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

喉頭痙攣

Laringospasmo

喉頭痙攣は、喉頭筋が感染、炎症またはアレルギーなどの様々な原因により痙攣することによる上気道の病理学的状態であり、結果として声帯が収縮し、結果として窒息感を伴う気流閉塞が生じる 。 痙攣の主な原因は気道感染であり、アレルギーや喘息の子供、特に風邪やインフルエンザや胃食道逆流症などの小さな感染症に最も脆弱な冬の場合には非常に一般的です 夜間には重度の無呼吸危機につながる可能性があります。 喉頭痙攣はまた、溺水による気道内の塩水の量が多いために生じることがある。 Il laringospasmo è una condizione patologica delle vie aeree superiori, dovuta alla contrazione spasmodica dei muscoli della laringe per cause diverse, come infezioni, infiammazioni o allergie, che provoca una contrazione delle corde vocali e quindi una ostruzione del flusso aereo con la conseguente sensazione di soffocamento. Le principali cause dello spasmo sono l’infezione delle vie aeree, molto frequente nei bambini soggetti ad allergie o asma ed in particolare in inverno, quando si è più vulnerabili anche a piccole infezioni come raffreddore o influenza ed il reflusso gastro-esofageo, in particolare nelle ore notturne, che può portare anche a gravi crisi di apnea. Il laringospasmo può insorgere anche a causa dell'alta quantità di acqua salata nelle vie respiratorie in conseguenza ad un annegamento.

イタリア語辞典でのlaringospasmoの定義

辞書の喉頭痙攣の定義は、喉頭筋の一過性または安定した収縮を特徴とする喉頭痙攣である。

La definizione di laringospasmo nel dizionario è spasmo della laringe, caratterizzato da contrazioni transitorie o stabili dei muscoli laringei.

イタリア語辞典で«laringospasmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LARINGOSPASMOと韻を踏むイタリア語の単語


angiospasmo
an·gio·spa·ʃmo
blefarospasmo
ble·fa·ro·spa·ʃmo
cardiospasmo
car·dio·spa·ʃmo
cheirospasmo
cheirospasmo
chiasmo
chia·ʃmo
chirospasmo
chi·ro·spa·ʃmo
entusiasmo
en·tu·ʃia·ʃmo
esicasmo
e·ʃi·ca·ʃmo
geniospasmo
ge·nio·spa·ʃmo
grafospasmo
gra·fo·spa·ʃmo
metaplasmo
me·ta·pla·ʃmo
neurospasmo
neu·ro·spa·ʃmo
oftalmospasmo
of·tal·mo·spa·ʃmo
orgasmo
or·ga·ʃmo
pasmo
pa·ʃmo
perdere l´entusiasmo
perdere l´entusiasmo
pleonasmo
ple·o·na·ʃmo
raggiungere l´orgasmo
raggiungere l´orgasmo
sarcasmo
sar·ca·ʃmo
spasmo
spa·ʃmo

LARINGOSPASMOのように始まるイタリア語の単語

laringofono
laringografia
laringoiatra
laringoiatria
laringoiatrico
laringologia
laringologico
laringologo
laringopatia
laringoplegia
laringorragia
laringoscopia
laringoscopico
laringoscopio
laringostenosi
laringostenotico
laringotomia
laringotomo
laringotracheale
laringotracheite

LARINGOSPASMOのように終わるイタリア語の単語

agriturismo
ascoliasmo
atletismo
capitalismo
chiliasmo
collezionismo
cosmo
cristianismo
islamismo
metabolismo
motociclismo
organismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
suscitare entusiasmo
terrorismo
turismo

イタリア語の同義語辞典にあるlaringospasmoの類義語と反意語

同義語

«laringospasmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LARINGOSPASMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laringospasmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlaringospasmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«laringospasmo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

喉痉挛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

laringoespasmo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

laryngospasm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

laryngospasm
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تشنج الحنجرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ларингоспазм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

laringoespasmo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

laryngospasm
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

laryngospasme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

laryngospasm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

laryngospasm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

喉頭痙攣
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기도 수축,
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

laryngospasm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

co thắt thanh quản
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

laryngospasm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

श्वासनलिकेत नळी घालताना किंवा त्यातून काढताना स्नायूंना येणारा प्रतिक्षिप्त व दीर्घ पेटका
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

laringospazm
70百万人のスピーカー

イタリア語

laringospasmo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krtani
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ларингоспазм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

laringospasm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαρυγγόσπασμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laringospasma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

laryngospasm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

laryngospasmer
5百万人のスピーカー

laringospasmoの使用傾向

傾向

用語«LARINGOSPASMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«laringospasmo»の使用頻度を示しています。
laringospasmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laringospasmo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LARINGOSPASMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laringospasmo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laringospasmo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、laringospasmoに関するニュースでの使用例

例え

«LARINGOSPASMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlaringospasmoの使いかたを見つけましょう。laringospasmoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Un laringospasmo può insorgere nel corso di una patologia della laringe ( laringite) o di una crisi tetanica, in particolare nel bambino piccolo. È responsabile di difficoltà respiratoria acuta, che talvolta sfocia nel coma. In attesa che giungano il ...
Script edizioni
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
LARINGOSPASMO, TICIIIO, TIRO. (Med. Feter.) Secondo Poni è una malattia spasmodica della laringe, per cui le ha dato giustamente il nome di laringospasmo, nella quale deviazione diventano convulsi anche i muscoli delle mascelle.
Francesco Agostino Gera, 1841
3
Di asma in asma, di bambino in bambino
Gli elementi che devono far pensare alla presenza di RGE nella genesi degli episodi di asma o laringospasmo sono i seguenti: Sintomatologia provocata dal reflusso gastroesofageo Sintomi digestivi Rigurgito, vomito, eruttazione, 58 Di asma ...
Francesco Macrì
4
Asfissie meccaniche violente
... determina il raggiungimento del cosiddetto punto di rottura dell'apnea (38), con conseguente intenso stimolo dei centri respiratori che impone atti respiratori disordinati; si risolve così il laringospasmo e si verifica, quindi, l'aspirazione di una ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006
5
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
Se. condo Pozzi e una malattia spasmodica della laringe , per cui lo ha dato giustamente il nome di laringospasmo, nella quale deviazione diventano convulsi anche i muscoli della mascelle. Due specie di questo laringospasmo risconti-ansi ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
6
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
LARINGOLOGIA. Trattato della laringe. LARINGOSPASMIO. TIGHlO. TIRO.; Secondo Pozzi. e una malattia spasmodica della laringe , per cui le ha dato giustamente il nome di laringospasmo, nella quale deviazione diventano convulsi anche i ...
Giuseppe Haidvogl, 1828
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Il laringospasmo indebolisce i polmoni, e gli obbliga a straordinaria dilatazione, cagionando così delle malattie polmonari. L' allontanamento del cavallo vicino che facilmente prende questo malore per imitazione, è indicato come preservativo.
‎1841
8
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Laringospasmo: è una rara complicanza (vago-mediata) dell'avvelenamento da barbiturici; riveste una scarsa incidenza in anestesiologia ed è in rapporto con la somministrazione endovenosa, soprattutto se rapida, di composti ad azione ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
LARINGOSPASMO, TICHIO, TIRO. (llfed. Veter.) Secondo Pozzi e una malattia spasmodica della laringe, per cui le ha dato giustamente il nome di laringospasmo, nella quale deviazione diventano convulsi anche i muscoli delle mascelle.
Francesco Gera, 1841
10
Anestesia Clinica
... minimo per il paziente e che i movimenti attivi della deglutizione aiutano tale manovra; tuttavia va tenuto presente che il fibroscopio, una volta entrato in trachea, favorisce riflessi indesiderati come tosse, laringospasmo e broncospasmo [33].
A. Gullo, 1998

用語«LARINGOSPASMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaringospasmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scomparso in Val Tramontina, Elia è morto per la puntura di un insetto
medico legale Lucio Bomben ha infatti accertato che il giovane è morto per una probabile insufficienza respiratorio acuta con laringospasmo, ... «Il Messaggero Veneto, 6月 15»
2
Reflusso e laringospasmo
1) Può succedere che il laringospasmo non cessi, e dunque la mia vita è in pericolo? 2) c'è qualche accorgimento che posso prendere oltre a ... «Medicitalia.it, 6月 15»
3
Abuso spray nasale: come uscirne?
Corde vocali · Laringospasmo · Abuso di colluttori · Lubrificare corde vocali. Abuso spray nasale actifed · Abuso spray nasale: come uscirne? «Medicitalia.it, 5月 15»
4
Cesenatico: tre lezioni con il nuovo corso di primo soccorso pediatrico
Nel primo appuntamento si parlerà di febbre, convulsioni febbrili, epilessia, otalgia, gastroenteriti, laringospasmo, S.I.D.S., meningiti, diabete e ... «Romagna Mamma, 3月 15»
5
Corso di primo soccorso pediatrico in tre lezioni
Il corso, composto da tre lezioni, parlerà di febbre, convulsioni febbrili, epilessia, otalgia, gastroenteriti, laringospasmo, S.I.D.S., meningiti, ... «Livingcesenatico, 3月 15»
6
Medici stremati all'Umberto I di Enna, i piccoli malati vanno in …
... quando un bambino con insufficienza respiratoria (laringospasmo è stata la diagnosi) giunto al Pronto soccorso di Enna è stato indirizzato ... «Giornale di Sicilia, 3月 15»
7
Laringospasmo e laringite ipoglottica
Si tratta di due quadri abbastanza frequenti in età pediatrica, che vengono anche chiamati CRUP o CROUP, caratterizzati da una respirazione resa rumorosa e ... «Medicitalia.it, 1月 15»
8
Il sole e la musica del Caribe salutano mamma Mirel
E a provocare la crisi è stato un laringospasmo che ha occluso in pratica la gola, interrompendo la respirazione sia in entrata che in uscita. «Il Tirreno, 12月 14»
9
Reflusso gastroesofageo nei bambini
Altri sintomi meno tipici sono asma bronchiale e laringospasmo, da tenere d'occhio nel caso il piccolo non soffra di allergie che provochino ... «BenessereBlog.it, 4月 14»
10
Reflusso gastroesofageo | Dieta e farmaci
In questo caso, potremmo avere laringiti, bronchiti, asma bronchiali, laringospasmo, dolore toracico, alitosi, erosione dello smalto dei denti ed ... «BenessereBlog.it, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Laringospasmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/laringospasmo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z