アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lino rosso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLINO ROSSOの発音

lino rosso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINO ROSSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LINO ROSSOと韻を踏むイタリア語の単語


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

LINO ROSSOのように始まるイタリア語の単語

lino delle fate di Johannis
lino delle fate di Lagasca
lino delle fate giunchiforme
lino delle fate minore
lino delle fate piumoso
lino delle fate sudamericano
lino di Tommasini
lino giallo
lino irsuto
lino lesinino
lino malvino
lino marittimo
lino minore
lino montano
lino punteggiato
lino purgativo
lino salsoloide
lino selvatico
lino spigato
lino spinato

LINO ROSSOのように終わるイタリア語の単語

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cane grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

イタリア語の同義語辞典にあるlino rossoの類義語と反意語

同義語

«lino rosso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINO ROSSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lino rossoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlino rossoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lino rosso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

利诺·罗梭
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lino rosso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Red linen
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लिनो रोसो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لينو روسو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Лино россо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lino rosso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লিনো Rosso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lino rosso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lino rosso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lino rosso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リノリウムロッソ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

리노 로소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Lino rosso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Lino Rosso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மெழுகிட்ட துணி வகை ரோஸ்ஸோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवर अंथरायचे कॅन्वसचे जाड कापड Rosso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lino rosso
70百万人のスピーカー

イタリア語

lino rosso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lino rosso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ліно россо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lino rosso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Lino rosso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lino rosso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lino rosso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lino rosso
5百万人のスピーカー

lino rossoの使用傾向

傾向

用語«LINO ROSSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«lino rosso»の使用頻度を示しています。
lino rossoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lino rosso»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINO ROSSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lino rosso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lino rosso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lino rossoに関するニュースでの使用例

例え

«LINO ROSSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlino rossoの使いかたを見つけましょう。lino rossoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capitoli dei Disciplinati della venerabile Compagnia della ...
Un davanzale di clamaschino bianco figurato, fo' dcraw di panno lino, rosso sozzo. 62. Due pannicelli di boccaccino (h) neri con Frange d'intorno di seta verdi vari, e bianchi, .'ano di due pannicelli, e sotto e tristo con arme di campo ...
Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di S. Maria della Scala Siena, Luigi Abate De_Angelis, 1818
2
Capitoli dei disciplinati della venerable Compagnia della ...
Una stola di cremisi foderata di panno lino rosso con la frangia azzurra . 101. Una stola, e un manipolo di raso cremisi, federato di valescio (k) rosso, con frangie di seta di più colori; due stole di taffettà verde, e due manipoli foderati di valescio ...
Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di santa Maria della Scala di Siena, Luigi De Angelis (abate), Luigi de Angelis, 1818
3
Capitoli dei disciplinati della venerabile compagnia della ...
Un davanzaladi damaschino bianco' figurato, fodorato di panno lino, rosso sozzo . , , ' .- m, 62.1)1'1e pannidelli di _boccaccirm..(h) neri con frange d'intorno di sera Verdi-Vari, e bianchi, l'ano didu; pannicelli , e sotto. e tristo 'con arme .di ...
Luigi de Angelis, 1818
4
Rosso pompeiano
Finalmente, occhi fissi allo specchio, dice: «Celsa la tessitrice potrebbe confezionarmi una nuova palla" di lino rosso per trenta sesterzi. Zmirina sarà elegantissima e non voglio sfigurare». Ecco, dalle spese la polemica è stata spostata su ...
Nino Marino, 2005
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
81 : Lo camice, lo qual si mette lo prete dopo l'amino. significa lo vestimento bianco, lo quale fece Erode in gabbo e in derisione a Gesù Cristo. Cap. Comp. Discipl. Ssen. 126 : Due invoglie da camici di panno lino rosso , con quattro mazzuole ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
81: Lo camice, lo qual si mette lo prete dopo l'amitto, significa lo vestimento bianco, le quale fece Erode in gabbo e in derisione a Gesù Cristo. Cap. Comp. Discipl. Sian. 126: Due invoglie da camici di panno lino rosso, con quattro mazzuole.
‎1866
7
La sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in italiano e ...
Dio adunque ordina al Profeta, rlue conìpcrl qul'stn cintura di lino crudo, non lavato, non imbiancato, e di andare a nascondorla in qualche lmca di pietra presso all'Eufrate. Il popolo Ebreo ora figurato in questa cintura di lino rosso , perché egli ...
‎1837
8
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Vi sono inoltre delle Biancare per il bianco comune , e per il bianco con azurro ; delle Tintorìe, delle Fabbriche, delle Biancare di Cera, eduna quantità di Fucine; vi sono delle Cave di Marmo nero, nero macchiato di bianco, bigio di Lino, rosso,  ...
‎1794
9
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
Vi sono inoltre delle Biancare per il bianco comune , e per il bianco con azurro ; delle Tintorìe, delle Fabbriche, delle Biancare di Cera, eduna quantità di Fucine; vi sono delle Cave di Marmo nero, nero macchiato di bianco, bigio di Lino, rosso,  ...
Andrea Metrà, 1794
10
Tutankhamon
Per consentire alle bende di staccarsi, la bara fu lasciata per ore Il terzo sarcofago d'oro, ricoperto anch'esso da un sottile sudario di lino rosso ripiegato tre volte. Il faraone giaceva protetto da strati di oggetti preziosi e bende. Uno scarabeo ...
Giovanna Magi, Gianluca Tenti, 2006

参照
« EDUCALINGO. Lino rosso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lino-rosso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z