アプリをダウンロードする
educalingo
meandrico

"meandrico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMEANDRICOの発音

me · an · dri · co


MEANDRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEANDRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmeandricoの定義

辞書の中のmeandriveの定義は、それが蛇行して起こるということです。


MEANDRICOと韻を踏むイタリア語の単語

bicilindrico · bromidrico · cianidrico · cilindrico · cloridrico · emiedrico · fluoridrico · idrico · iodidrico · ipocondrico · monocilindrico · oloedrico · ossidrico · ottaedrico · poliandrico · poliedrico · romboedrico · solfidrico · subcilindrico · tetraedrico

MEANDRICOのように始まるイタリア語の単語

me · mea culpa · meandro · meare · meato · meatore · meatoscopia · meatotomia · mecca · meccanica · meccanicamente · meccanicismo · meccanicista · meccanicisticamente · meccanicistico · meccanicità · meccanico · meccanismo · meccanizzare · meccanizzato

MEANDRICOのように終わるイタリア語の単語

alfanumerico · alogenidrico · carico · centro storico · decaedrico · dodecaedrico · eccentrico · elettrico · ettaedrico · generico · incarico · numerico · pentaedrico · rombododecaedrico · scarico · storico · tantrico · teandrico · teorico · triedrico

イタリア語の同義語辞典にあるmeandricoの類義語と反意語

同義語

«meandrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEANDRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meandricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmeandricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«meandrico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

弯曲
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

serpenteante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

meandering
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घुमावदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التعرجات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

извилистый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinuoso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আঁকাবাঁকা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sinueux
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berliku-liku
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mäandernden
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

蛇行
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사행
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

meandering
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

uốn khúc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வளைந்து நெளிந்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

meandering
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kıvrımlı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

meandrico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

meandrujące
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

звивистий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șerpuit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελιγμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kronkelende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

slingrande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bukt
5百万人のスピーカー

meandricoの使用傾向

傾向

用語«MEANDRICO»の使用傾向

meandricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meandrico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、meandricoに関するニュースでの使用例

例え

«MEANDRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmeandricoの使いかたを見つけましょう。meandricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un fiume per il territorio. Indirizzi progettuali per il ...
4. andamento meandrico del fiume con abbondante vegetazione riparia arborea e arbustiva – ansa di camaioni; terrazzi fluviali e golene coltivati a seminativo, delimitati dalla ferrovia in sinistra idrografica, con nuclei insediativi storici lungo il  ...
Alberto Magnaghi, Sara Giacomozzi, 2009
2
Giovanni Duns Scoto
GILSON E IL SUO LENTO E MEANDRICO JEANDUNSSCOT «. . . A slow meandering hook, the least constructed and conducted of all those I bave ever written»1 di Costante Marabelli LA LUNGA PREPARAZIONE Il grande volume su Duns ...
Étienne Gilson, 2008
3
Ephemeris Dacoromana
Dalla fase ornamentale precedente fino alla scoperta del motivo meandrico, venuto dall'unione di due fascie rettangolari con una verticale (fig. 38, nn. 1 e 7) — come ce ne danno l'illusione del motivo meandrico alcuni frammenti 7 rotti ...
Roma Libreria Did Scuence A Lettere, 1930
4
La Sacra storia antica della Bibbia composta dal R.P.D. ...
(I) maljbddi:fmi anche di Jltihiade I . Tij'afirne in fatti poco dopo [i tratferì a Canna, e chiamato nuovo congrefl'o de' Telopoufi , acui più inclinava , conchiujè in Mileto nel campo Meandrico una confederazione moderatiflìma trattante: e fu , di  ...
‎1749
5
Origine, e corso del fiume Meandro in occasione di un luogo ...
MAjJ'} - R. M. ,con qualplauso, e comun gradimento ' . siesi oggi giorno presso noi ricevuta' 'la rinov'azione del lavoro Meandrico,troppo vien -accertato dallo scorgersi il 'medesimo' 'in ogni -dove far fregio,,~ed ornamento; or consiassai ...
Ciro Saverio Minervini, 1768
6
Viaggio a Pompei a Pesto e di ritorno ad Ercolano ed a ...
Qui nella sommità del colle verso mare ci fu indicato un altro intrigatissimo, e meandrico edificio tutto sotterraneo , che a ragione si appella le cento camerelle. Vi si penetra per un atrio spazioso con volte doppie, ed archi sostenuti da undici  ...
‎1817
7
Saggio sopra l'epigramma italiano
L'aura finor trattai sul molle dorso Di Meandrico augel, ora su candido Foglio rafi' reno a vocal aura il corso. 38 Sopra Fillide piangente. Le rose e i gigli del tuo volto, o Fille, Sparsi di pianto, a me più belli appajono, Che color d'Iri fra minute ...
Vincenzo COMASCHI, 1792
8
Viaggio da Napoli alle Forche Caudine ed a Benevento e di ...
Il pavimento di marmi gialli e bianchi presenta un continuato meandrico intreccio, formato da _una greca. Nelle mura sopra un zoccolo di pietra di Porto-Venere s' innalza l' ordine corintio con pilastri accoppiati: negli spazi intercetti fra questi vi ...
Domenico Bartolini, 1827
9
Regole pratiche ad un giovine ecclesiastico che brama ...
Un certo gergo meandrico, ossia un ierbosio intretì-'J cio di studiate partizioni e ripartizioni che spargono più' nebbia' che luce, e che invece di agevolare l' intelligenza e la memoria degli Udito-J Ii, le avvilùppano e le confondono contro la' ...
Valentino Chiselotti, 1835
10
Itinerario per Pozzuoli, Baja, Miseno ed altri luoghi ...
Qui nella sommità del colle verso mare vi è un altro intrigatissimo, e meandrico edifizio , tutto sotterraneo, chiamato le cento camerelle. Vi si penetra per un atrio ' spazioso con volte doppie ed archi sostenuti da undici pilastri di opera laterizia ...
‎1832
参照
« EDUCALINGO. Meandrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/meandrico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA