アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesocarpo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMESOCARPOの発音

me · ʃo · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOCARPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMESOCARPOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mesocarpo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

mesocarpo

Mesocarpo

メゾカルプは果肉の中間部分であり、果肉になるとパルプと呼ばれます。 それは卵巣壁の柔組織の変化に由来する。 それを作るファブリックは、parenchymaticと呼ばれています。 シンプルなドライフルーツを実現Achenio・Carixide・Cipsela・Lomento・Walnut・Nucula・Samara・Schizocarpo・Siconium脱水カプセル・卵胞・豆類・魚類・Silyweet・スライス簡単な肉質の菌類の牛乳・牛乳・Drorsa・馬鈴薯・Pomo果物のカテゴリー偽の果物Acrosarco ・Arillo・Balausta・Catoclesio・Cinorrodo・Dicleio・Conocarpo・Galipus・Acorn・Pseudobacca・Boss・Peponide・Pigna・Riccio・Siconio・Sincarpo・Sorosシンプルフルーツ・果物... Il mesocarpo costituisce la parte intermedia del frutto comunemente chiamata polpa quando si tratta di frutti carnosi. Deriva dalla trasformazione del parenchima della parete dell'ovario. Il tessuto che lo compone è definito parenchimatico. Frutti semplici secchi indeiscenti Achenio · Cariosside · Cipsela · Lomento · Noce · Nucula · Samara · Schizocarpo · Siconio deiscenti Capsula · Follicolo · Legume · Pisside · Siliqua · Siliquetta Frutti semplici carnosi indeiscenti Bacca · Drupa · Esperidio · Pomo Categorie di frutti Falsi frutti Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Diclesio · Conocarpo · Galbulo · Ghianda · Pseudobacca · Pomo · Peponide · Pigna · Riccio · Siconio · Sincarpo · Sorosio Frutto semplice · Frutto...

イタリア語辞典でのmesocarpoの定義

辞書中の中果皮の定義は、果皮壁と内果皮の中間層である。

La definizione di mesocarpo nel dizionario è strato mediano della parete del frutto, tra l'epicarpo e l'endocarpo.

イタリア語辞典で«mesocarpo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESOCARPOと韻を踏むイタリア語の単語


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
esocarpo
e·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sincarpo
sin·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

MESOCARPOのように始まるイタリア語の単語

mesocardia
mesocefalia
mesocefalo
mesocolon
mesoderma
mesodermico
mesoepitelio
mesofillo
mesofita
mesogastrico
mesogastrio
mesoglea
mesolitico
mesologia
mesomeria
mesomerismo
mesomero
mesomorfo
mesone
mesonico

MESOCARPOのように終わるイタリア語の単語

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

イタリア語の同義語辞典にあるmesocarpoの類義語と反意語

同義語

«mesocarpo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESOCARPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesocarpoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmesocarpoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mesocarpo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mesocarpo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mesocarpo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mesocarpo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mesocarpo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mesocarpo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mesocarpo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mesocarpo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mesocarpo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mesocarpo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mesocarpo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mesocarpo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mesocarpo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mesocarpo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mesocarpo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mesocarpo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mesocarpo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mesocarpo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mesocarpo
70百万人のスピーカー

イタリア語

mesocarpo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mesocarpo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mesocarpo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mesocarpo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mesocarpo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mesocarpo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mesocarpo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mesocarpo
5百万人のスピーカー

mesocarpoの使用傾向

傾向

用語«MESOCARPO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«mesocarpo»の使用頻度を示しています。
mesocarpoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesocarpo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESOCARPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mesocarpo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mesocarpo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mesocarpoに関するニュースでの使用例

例え

«MESOCARPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmesocarpoの使いかたを見つけましょう。mesocarpoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
In linea di massima si può affermare che dai tre tessuti delle foglie carpellari si originano i tre tessuti del frutto e precisamente l'esocarpo (la buccia) il mesocarpo (la polpa) e l'endocarpo (il tessuto che si trova tra la polpa ed il seme) , l'insieme ...
Metwaly Nabawy, 2006
2
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
Sono frutti secchi quelli nei quali l'epicarpo, il mesocarpo e l'endocarpo da cui sono costituiti formano un involucro sottile, che si prosciuga precocemente e che quindi contiene poca acqua. I frutti secchi sono, a loro volta, deiscenti se, ...
Renato Caporali, 2001
3
Storia NAturale
L'endocarpo rimane talora allo stato d'un' esile membrana che tap ezza le superficie della loggia; altre volte le sue cellulesincrostano d'una matene. legnosa, o spesso allora quelle della porzione vicina del mesocarpo provano una ...
‎1862
4
Nuova Enciclopedia Popolare
L'esterno (epicarpo) che per lo più costituisce la così detta pelle del frutto conserva generalmente l'aspetto dell'epidermide, ancorchè inspessito per lo più da un sopraponimento di più ordini di cellole. ll mesocarpo prende non di rado uno ...
‎1848
5
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
A volte è lignificato; (ii) il mesocarpo è dato dal tessuto parenchimale dell'ovario. È succoso o polposo nei frutti carnosi oppure lignificato in quelli secchi; (iii) l' endocarpo è dato dall'epidermide interna dell'ovario, può essere lignificato o ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
6
Farmacognosia generale e applicata
Il torsolo è il vero frutto; d= bacca carnosa sezionata di pomodo- ro: esocarpo membranoso, mesocarpo ed endocarpo carnoso con placenta deliquescente; e= sezione di una drupa (albicocca), il pericarpo è composto da un esocarpo ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Manuale per corso assaggiatori oli vergini d'oliva
Nel mesocarpo l'accumulo dura circa 20 settimane, con una velocità stimata di 40 mg di olio per frutto a settimana. Inizialmente l'olio viene accumulato in corpi oleosi, questi fondendo danno origine a gocce di olio, che diventano sempre più  ...
Marco Mugelli, Marzia Migliorini e Chiara Cherubini
8
Italus hortus
Nel periodo compreso tra le 8 settimane dopo la piena fioritura (DPF) e la raccolta viene prodotto circa il 10-20% del numero finale di cellule del mesocarpo dell'oliva nelle varietà a frutto mediopiccolo (Manrique e Rapoport, 1999), mentre ...
‎2006
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Ogni frutto consta di un involucro (pericarpo) in cui stanno racchiusi i semi; il pericarpo a sua volta è formato di tre parti: uno strato esterno (epicarpo), uno medio (mesocarpo) ed uno interno (endocarpo) ; ciascun seme è formato da un ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
10
L'Agricoltura coloniale
3) Per ogni varietà lo stesso indice, come del resto è stato provato anche da altri, è sempre maggiore negli oli dei semi che non nei corrispondenti del mesocarpo. 4) Per gli oli del mesocarpo delle olive Frantole, in tutte e due le lannale ...
‎1938

用語«MESOCARPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesocarpoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olio di palma, ma se il problema fosse un altro?
L'olio di palma viene estratto dal mesocarpo del frutto di tre diversi tipi di palma. Utilizzato nella cucina africana, è stato introdotto in Europa ... «Newsgo, 7月 15»
2
Un separatore idrociclonico per ottenere olio extra vergine di oliva di …
... liberare le goccioline di olio contenuto nei vacuoli delle cellule del mesocarpo dell'oliva, in condizioni tali da non causare alterazioni dell'olio ... «Teatro Naturale, 7月 15»
3
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, 5月 15»
4
Francesco Tornabene Roccaforte (1813-1897), fondatore e docente …
Il frutto è una drupa, detta ciliegia, con esocarpo rosso, mesocarpo polposo giallo, endocarpo che contiene due semi protetti da un sottile ... «Consorzio AetnaNet, 5月 15»
5
MARMELLATA DI LIMONI SENZA BUCCIA MA CON L'ALBEDO
Questa volta vi propongo una marmellata ma senza eliminare la parte bianca amara che riveste la polpa, chiamata albedo o mesocarpo. «PrimaDaNoi.it, 4月 15»
6
Olio di palma nel latte per neonati
L'olio di palma è ricavato dalla spremitura o dalla centrifugazione del mesocarpo dei frutti, ha una consistenza semisolida perché contiene ... «Eticamente.net, 4月 15»
7
Più polpa e più olio nel frutto. Gli effetti della concimazione azoto …
Nel caso illustrato, più che favorire la sintesi dell'olio, sembrerebbe utile favorire la crescita del mesocarpo (polpa). di Adolfo Rosati, Silvia ... «Teatro Naturale, 3月 15»
8
Agrumi in vaso: belli e buoni
Le lumie sono agrumi ornamentali dal frutto con ricco mesocarpo bianco e polpa succosa al centro, molto aromatici entrambi, gustosi da ... «Cose di Casa, 2月 15»
9
Anacardium Orientale
A proteggerlo c'è un involucro esterno duro simile a un guscio definito endocarpo legnoso, il quale insieme al mesocarpo e all'endocarpo va a ... «GreenStyle, 1月 15»
10
Le olive: bianche o nere, ma immancabili a tavola
... e trasparente detta epicarpo, una parte media polposa detta mesocarpo, ed una parte interna detta endocarpo, comunemente detta nocciolo. «Monreale News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mesocarpo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mesocarpo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z