アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crepacorpo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCREPACORPOの発音

cre · pa · cor · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREPACORPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCREPACORPOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crepacorpo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrepacorpoの定義

辞書のcrepacorpoの定義は満腹です:cを食べる。

La definizione di crepacorpo nel dizionario è a sazietà: mangiare a c.


イタリア語辞典で«crepacorpo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CREPACORPOと韻を踏むイタリア語の単語


andare di corpo
andare di corpo
anticorpo
an·ti·cor·po
avancorpo
a·van·cor·po
corpo
cor·po
finta di corpo
finta di corpo
guardacorpo
guar·da·cor·po
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
guardie del corpo
malincorpo
ma·lin·cor·po
parte del corpo
parte del corpo
prender corpo
prender corpo
prendere corpo
prendere corpo
spirito di corpo
spirito di corpo
succorpo
suc·cor·po

CREPACORPOのように始まるイタリア語の単語

crepa
crepacciato
crepaccio
crepacore
crepacuore
crepaggine
crepamento
crepantiglia
crepapancia
crepapelle
crepare
crepare dalle risate
creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crêpe
crepe
crepella

CREPACORPOのように終わるイタリア語の単語

acarpo
angiocarpo
artocarpo
ascocarpo
campo
carpo
encarpo
endocarpo
epicarpo
esocarpo
mesocarpo
metacarpo
pericarpo
pseudocarpo
scirpo
sincarpo
sporocarpo
sterpo
tempo
turpo

イタリア語の同義語辞典にあるcrepacorpoの類義語と反意語

同義語

«crepacorpo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREPACORPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crepacorpoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrepacorpoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crepacorpo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crepacorpo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crepacorpo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crepacorpo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crepacorpo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crepacorpo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crepacorpo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crepacorpo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crepacorpo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crepacorpo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crepacorpo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crepacorpo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crepacorpo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crepacorpo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crepacorpo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crepacorpo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crepacorpo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crepacorpo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crepacorpo
70百万人のスピーカー

イタリア語

crepacorpo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crepacorpo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crepacorpo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crepacorpo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crepacorpo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crepacorpo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crepacorpo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crepacorpo
5百万人のスピーカー

crepacorpoの使用傾向

傾向

用語«CREPACORPO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«crepacorpo»の使用頻度を示しています。
crepacorpoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crepacorpo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、crepacorpoに関するニュースでの使用例

例え

«CREPACORPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrepacorpoの使いかたを見つけましょう。crepacorpoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le favole di Fedro, e d'Aviano, e la Batracomiomachia ...
Star della soglia in guardia, L'ostel la norte da ladri difendere. to Eccomi pronto; or piogge, e nevi io [offeso, E nelle selve meno una vita aspera; Quanto stare al coperto m'è più agevole, Eia crepacorpo satollarmi in ozio? Vien dunque mcco.
Phaedrus, Homerus, Antonio Migliarese, 1763
2
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S.Mangdii a secr'rzltupanna; Mangiar a crepapelle, o a crepacorpo, vale quasi Mangiar tanto, chela pelle crepi; che è quasi Mangiar più che non si può. S. Mangia' a due ganasce; Mangiare, e Maq'nere a due pelmenli , si dice Quau,dp in ...
Giovanni Casaccia, 1851
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Empiere il buzzo,- Mangiar a crepacorpo. Iumnhi UNA non , modo basso, Im regnare; Ingraviulare - lnrxmea, par da delle bestie, Guadagnare; Impregnarsi. Ixrmrasn TROPO , Rinzepparsi. Iurera TIOPO m: AMAL\ , Rimpinzare un ammalato, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Ragioni contra l'uso del salasso. - Verona, Merli 1699
... non che veduta ; dunque è immaginario anche ciò che l'Autore dis ce, dell' empirsi alle volte il Cuore fino a crepacorpo, per souerchia abbondanza di Sangue. .Ed accioche egli resti piu persuaso di quanto ho fin'ora chiaramente dimostrato, ...
Sebastiano Rotario, 1699
5
Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...
... Mandar giù, vale inghiotlire , Mandar le eervella per aria Mandar per aria una mina, sventare, Mandar via, vale licenziare, Mandar via , per discaceiare, Mandar via tutta la servitù , e prenderne altra , Mangiar a crepacorpo , Mangiar e bere in ...
Giuseppe Trucchi, 1825
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... e grasso il piattello. Si dice di coloro i quali sciupano tutto il proprio nelle lautezze della mensa. — A crèpa pànza, A crepapelle, A crepacorpo -»vv. Senza discrezione, smoderatamente. — Con la pànza all' insù, Supino, Supinamente, avv.
Ilario Peschieri, 1841
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
A CREPACORPO. A CREPAPA'NCIA. A CREPAPELLE. AC RIDIO. Grec. Genere d' insetti, detti anche cavallette, o piccole locuste. ACRIDO FAGO. Gr. Che mangia locust'e. ACRIMONIA É ropriamente la parte acre di una sostanza; ben iversa ...
‎1837
8
Vocabulario Domestico
Mangiarea crepapelle , Mangiare a crepacorpo. S. 3. Fans: UNA PANZJ m qualche cosa : vale Mangiarne in gran quantità. Fare corpacciata, o scorpacciata di alcuna cosa , Caricar la balestra. Fa. Sacca. Nov. 98. lo n' ho avuto voglia gran  ...
‎1850
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
V. Carpa. Crép. add. m. Crespo, Crespone. V. Veil. Crêpa! Scoppia/ Voce colla quale si rimprovera chi rutta о coreggia ple- bejamente. Crepafià. Voce usata nolle Crash A crepafià. Л crepacorpo, A lultopalo. Cridar a crepafià. Gridare a gola.
Carlo Malaspina, 1856
10
L - Q: 1,3 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
a crepapelle, o a crepacorpo, mangiar' tanto, che quasi la pelle Crepi ‚ cioè più che non si puo. Св. a, col capo nel sacro, vivere senza prendersi alcuna brisa al mondo. (Gelli) 9. —— la I|.uppa co'cieclii, aver a fara con persone di poco ...
‎1825

参照
« EDUCALINGO. Crepacorpo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crepacorpo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z