アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mettere k.o."辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMETTERE K.O.の発音

mettere k.o. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE K.O.の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

METTERE K.O.と韻を踏むイタリア語の単語


k.o.
k.o.

METTERE K.O.のように始まるイタリア語の単語

mettere in subbuglio
mettere in subordine
mettere in svendita
mettere in tensione
mettere in testa
mettere in uso
mettere in vista
mettere indosso
mettere innanzi
mettere insieme
mettere knock out
mettere l´accento su
mettere la mano sopra
mettere la mano sul fuoco
mettere le corna a
mettere le gemme
mettere le mani addosso a
mettere le mani avanti
mettere le mani su
mettere mano a

METTERE K.O.のように終わるイタリア語の単語

superbo.

イタリア語の同義語辞典にあるmettere k.o.の類義語と反意語

同義語

イタリア語で«METTERE K.O.»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mettere k.o.»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mettere k.o.のイタリア語での同義語

«mettere k.o.»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METTERE K.O.の翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mettere k.o.を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmettere k.o.の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mettere k.o.»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

把K.O。
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poner K.O.
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Put k.o.
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

k.o. डाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وضع k.o.
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ставить нокаут
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colocar K.O.
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

k.o. করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mis K.O.
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

meletakkan k.o.
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

setzen K.O.
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

k.o.入れます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

k.o. 넣어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sijine k.o.
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặt k.o.
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

k.o. வைத்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

k.o. ठेवले
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

k.o. koymak
70百万人のスピーカー

イタリア語

mettere k.o.
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

umieścić k.o.
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ставити нокаут
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

a pus K.O.
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θέσει Κ.Ο.
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sit k.o.
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sätta K.O.
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sette K.O.
5百万人のスピーカー

mettere k.o.の使用傾向

傾向

用語«METTERE K.O.»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«mettere k.o.»の使用頻度を示しています。
mettere k.o.の一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mettere k.o.»で最も広く使用されている表現です。

用語«METTERE K.O.»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mettere k.o.»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mettere k.o.»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mettere k.o.に関するニュースでの使用例

例え

«METTERE K.O.»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmettere k.o.の使いかたを見つけましょう。mettere k.o.に関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...
Esistono alcuni principi fisiologici che possono esser applicati da chiunque per mettere KO un avversario. Da parecchi anni questi principi sono ben conosciuti in campo medico, e sono stati documentati in numerosi libri scritti da eminenti ...
Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004
2
Virus K.O.
Sono le minacce che mettono in serio pericolo la sicurezza del tuo computer e quindi del tuo lavoro, della tua privacy, del tuo conto in banca. Così eccoti una guida rapidissima per mettere K.O. questi diabolici programmi (perché di programmi ...
Riccardo Meggiato, 2007
3
Grasso e Cellulite K.O.
E per mettere K.O. la CELLULITE, applica la Crema Riducente insieme al Gel Anticellulite, prima dell'utilizzo del VibroMassaggiatore Variolux: l'azione combinata della crema e del Gel + il massaggiatore Variolux ti rimodellerà ANCORA PIU' ...
Manuela Medved, Irene Marina Scavone, Carolina Sofia Scavone
4
Dizionario italiano
... inglese; pron. nnk-àur. spesso abbreviato in k.o. oko (pron. cappaò)] avv.,agg. invar. e s.m.invar. Nel pugilato, fuori combattimento: vince- re per knock-out; mettere ko un avversario; subire un knock-out O * Stato di grave abbattimento, ...
‎2001
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Nel pugilato, fuori combattimento: vincereper knockout; mettere ko un avversario; subire unknockout Stato digrave abbattimento, di profonda crisi:il licenziamento loha messo ko. ko e k.o. vedi knockout. koala [koàla] s.m.invar ...
Roberto Mari, 2010
6
La figlia della spada - Le cronache delle spade di Inazuma:
Poi sireseconto cheil gigante con le bracciatatuate si trovavaalle sue spalle, esattamente di fronteal poliziotto, chenonera impressionato tanto dal fatto che Mariko avesse salvato la vita diYamada, quanto che fosse riuscita a mettere KO ...
Steve Bein, 2014
7
Hacker della Parola. Corso di Difesa Verbale per Gestire il ...
Soprattutto il grande regalo che ti farò con questo corso (esatto, è un regalo che ti faccio) è che arriverai a non aver bisogno di mettere KO nessuno. Solo i perdenti accettano le sfide, ma per ora ti lascio credere che sei un combattente e che ...
Gianluca Pistore, 2014
8
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Nel pugilato, fuori combattimento: vmcere per knock,out; mettere ko un avversario O >& Stato di grave abbattimento, di profonda crisi: // licenziamento lo ha messo ko. koala s.m.invar. Mammifero australiano munito di marsupio e simile a un ...
Roberto Mari, 2004
9
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... 2 to lay sb <-> out (coli) mettere qn fuori combattimento, mettere K.O. qn, stendere qn • he laid his opponent out in the third round stese il suo avversario alla terza ripresa 3 comporre, preparare • to lay out a dead persoii comporre una salma.
Fernando Picchi, 2004
10
TUTTO - Inglese
... (fig) batosta. knock [npk] v tr/intr colpire; battere; bussare; criticare (ò to knock at , on the door bussare alla porta. knock down demolire; abbattere () he was knocked down by a car fu investito da una macchina; knock out mettere KO. knocker ...
AA. VV., 2011

用語«METTERE K.O.»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmettere k.o.という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salute: ecco come mettere k.o. lo stress con i cibi che aiutano a …
ANTISTRESS - Copia Mangiare non serve soltanto a ricostituire le riserve energetiche e strutturali, ma anche a influenzare i sistemi nervoso, immunitario e ... «Meteo Web, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mettere k.o. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mettere-ko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z