アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miccio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMICCIOの発音

mic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICCIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«miccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmiccioの定義

辞書のmiccioの定義はロバ、シウコです。

La definizione di miccio nel dizionario è asino, ciuco.


イタリア語辞典で«miccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICCIOと韻を踏むイタリア語の単語


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
spiccio
spic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

MICCIOのように始まるイタリア語の単語

mica
micaceo
micalizzato
micante
micascisto
micca
miccia
miccino
micco
micelio
micella
miceneo
micete
micetologia
micetologo
micetoma
michelaccio
michelangiolesco
micheletto
michetta

MICCIOのように終わるイタリア語の単語

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

イタリア語の同義語辞典にあるmiccioの類義語と反意語

同義語

«miccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICCIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miccioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmiccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«miccio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

miccio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Miccio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

miccio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Miccio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

miccio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

miccio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Miccio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

miccio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Miccio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Miccio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Miccio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

miccio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

miccio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

miccio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

miccio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

miccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

miccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Miccio
70百万人のスピーカー

イタリア語

miccio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Miccio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

miccio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

miccio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

MICCIO
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

MICCIO
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Miccio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Miccio
5百万人のスピーカー

miccioの使用傾向

傾向

用語«MICCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«miccio»の使用頻度を示しています。
miccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miccio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miccio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miccio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、miccioに関するニュースでの使用例

例え

«MICCIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmiccioの使いかたを見つけましょう。miccioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matrimonio da favola: Stile e sentimento tra sogno e realtà
Con questo libro Enzo Miccio, il più celebre wedding planner italiano, accompagna ogni futura sposa verso il “suo” giorno attraverso i racconti dei matrimoni più belli che ha organizzato.
Enzo Miccio, 2014
2
Ma come ti vesti!?
Due maestri dello stile insegnano le regole per vestirsi in maniera perfetta in ogni occasione, attraverso una scuola illustrata in cui scoprirete: Una breve storia della moda Un mondo fatto di tessuti e fantasie L’armadio con i capi di ...
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014
3
Cercando Grace
Il romanzo della principessa di Hollywood
Enzo Miccio, 2012
4
Le fate commedia lirica in tre atti parole di Gaetano Miccio
Gaetano Miccio, Achille Valenza. Chi. LHC. Chi. Lis. Giu. Mic. Clin'. Lis. Chi. Lis. ghz'. gn. Gia. Chi. Mic. [gn, Rodaje proprio lo scasalo Ma la vuò senl'I cchih bella Lle doje pezze de jersera Nce pag-va na nennella E chi cancaro chesl' era E ...
Gaetano Miccio, Achille Valenza, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che va sut miccio. Patajf. 1. Va in tregenda il cuvalier niicciere. # ISIICCIERELLO . Dim. di Miedo s A -": el lo. Fav. Esop. 87. Movenaosi il villano di Gennaio, ch* era gran freddo, e neve, e tcrribili venti, con un suo вЛесм relio ando al hosco per  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Miccia, s. f. La femmina del miccio, cioè dell' Asino, f. Miccio. Micciano. geog. Piccol castello di poche case nel gr. due. di Tose, nel Pisano; anticamente detto Mttianum ; vi si trovano de' minerali dì ferro, e due sorgenti d'acqua nericcia acidetta ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
7
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
Grosso-Santoro Passarelli, Milano, 1965; Miccio, La locazione, in Giur. sist. Bigiavi, Torino, 1980; Mirabelli, La locazione, in Tratt. Vassalli, VII, 4, Torino, 1972; Tabet, La locazione-conduzione, in Tratt. Cicu-Messineo, XXV, Milano, 1972.
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
V. Miccio. Mignella. V. idem. Mignone. V. idem. Mimma. V. idem. Minchia. V. Miccingogo. Minciabbio. V. idem. Minugie V. Minaccio. Miope. V. Losco Misingrino. V. Miccingogo. Mistia. V. Malorcia. Mitidio. V. Miccingogo. Mocoeca. V . Miccio.
Giovanni Romani, 1826
9
Opere
V. Miccio. Mignella. V. idem. Miguone. V. idem. Mimma. V. idem. Minchia. V. Miccingogo. Minciabbio. V. idem. Minugio. V. Minaccio. Miope. V. Losco. Misingrino. V. Miccingogo. Mistia. V. Malorcia. Mitidio. V. Miccingogo. Mocceca. V . Miccio.
Giovani Romani, 1826
10
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
V. Miccio. Mignella. V. idem. Mignoue. V. idem. Mimma. V. idem. Minchia. V. Miccingogo. Minciabbio. V. idem. Minugio. V. Minaccio. Miope. V. Loseo. Misingrino. V. Miccingogo. Mistia. V. Malorcia. Mitidio. V. Miccingogo. Mocceca. V . Miccio.
‎1826

用語«MICCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magazine – Barale | Naike Rivelli e Yari Carrisi a “Pechino Express …
Magazine – Barale | Naike Rivelli e Yari Carrisi a “Pechino Express”; Miccio e i consigli per l'estate; Belen torna a Roma per “Tu si que vales”; ... «Zazoom Blog, 7月 15»
2
Mario Bemer: il su misura per gentlemen moderni
Da Martin Scorsese a Jude Law, fino agli italiani Gabriel Garko, Gaetano Marzotto o ancora Enzo Miccio. A sedurre i clienti di Mario Bemer è ... «Fashion Times, 7月 15»
3
LO STILOSO ENZO MICCIO IN GIURIA ALLA TERZA TAPPA …
LO STILOSO ENZO MICCIO IN GIURIA ALLA TERZA TAPPA CAMPANIA DI MISTER ITALIA E MISS GRAND Cari amici lettori, si è svolta ... «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Enzo Miccio: Foto Memes e Vignette Divertenti
4 luglio 2015. Il conduttore televisivo Enzo Miccio (vero nome Vincenzo Miccio) viene definito su Wikipedia anche come “wedding planner italiano, conosciuto ... «Notizie IN, 7月 15»
5
Villaricca. Omicidio Davide Elia Miccio: Chianese condannato a 24 …
E' arrivata stamane la condanna per l'omicidio di Davide Elio Miccio, il 29enne di Villaricca, ucciso un anno fa mentre stava facendo ritorno a ... «InterNapoli.it, 7月 15»
6
Enzo Miccio e le regole del vestire: prima mettete le scarpe e poi la …
Enzo Miccio torna su Real Time con Shopping Night. Ospite a Deejay chiama Italia presenta la nuova stagione del programma e dà qualche ... «RADIO DEEJAY, 5月 15»
7
Shopping night, Enzo Miccio e Carla Gozzi per l'Italia alla ricerca …
A condurre le danze Enzo Miccio e Carla Gozzi con una nuova stagione dal 12 maggio in onda ogni martedì alle 23,05 su Real Time. «TvZap, 5月 15»
8
La Festa della Mamma di Enzo Miccio
Tra le tante dediche per le mamme ricevute da Sorrisi, pubblichiamo quella di Enzo Miccio dedicata alla sua mamma Annamaria, 64 anni, ... «TV Sorrisi e Canzoni, 5月 15»
9
Enzo Miccio all'Acquario per la Wedding Night
ATTENZIONE: per motivi tecnici l'evento Wedding night con Enzo Miccio previsto all'Acquario di Genova il prossimo 7 maggio è annullato. «mentelocale.it, 4月 15»
10
Abiti da cerimonia 2015 uomo: i consigli di Enzo Miccio su come …
A dettare le regole dell'eleganza del maschio ci pensa Enzo Miccio, famoso wedding planner ed esperto di stile. Se per l'universo femminile la ... «UrbanPost, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/miccio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z