アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mouliné"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOULINÉの発音

mouliné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOULINÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOULINÉはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mouliné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoulinéの定義

辞書のムーリーの定義は、刺繍に使用される多色のねじれた糸の品質です。 ムーリーネも綿です。

La definizione di mouliné nel dizionario è qualità di filato ritorto a più capi variamente colorati, usato nel ricamo. Mouliné è anche cotone m.


イタリア語辞典で«mouliné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOULINÉと韻を踏むイタリア語の単語


chiné
chiné
deraciné
deraciné

MOULINÉのように始まるイタリア語の単語

motteggiare
motteggiatore
motteggio
mottettista
mottettistico
mottetto
motto
motto di spirito
motuleso
motuproprio
mountain bike
mountain biker
mouse
mouse pad
mousse
mousseux
movente
movenza
movere
movibile

MOULINÉのように終わるイタリア語の単語

capiton
fa
hen
ton

イタリア語の同義語辞典にあるmoulinéの類義語と反意語

同義語

«mouliné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOULINÉの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moulinéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoulinéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mouliné»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

木里
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Muliné
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mouliné
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mouliné
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مولين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мулине
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mouliné
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mouliné
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mouliné
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mouline
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mouliné
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mouliné
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mouliné
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mouliné
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mouliné
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mouliné
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mouliné
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mouliné
70百万人のスピーカー

イタリア語

mouliné
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mouline
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

муліне
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mouline
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Mouline
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mouline
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

moulinégarn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Mouliné
5百万人のスピーカー

moulinéの使用傾向

傾向

用語«MOULINÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«mouliné»の使用頻度を示しています。
moulinéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mouliné»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOULINÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mouliné»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mouliné»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、moulinéに関するニュースでの使用例

例え

«MOULINÉ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoulinéの使いかたを見つけましょう。moulinéに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Creare junior
Mouliné È uno dei filati da ricamo più usati per l'intreccio dei braccialetti. Prodotto in un vasto assortimento di colori, è confezionato in matassine. Usalo a gruppi di 6 fili, per dare maggiore consistenza al nodo. Cotone lanato e cotone povero ...
‎2001
2
Punto croce e Natale
Utile in queste occasioni il filo Mouliné d'oro e fettuccia dorata (2 mm). La fibra più usata per il punto croce è il cotone: quello normale da ricamo, il cotone Mouliné, Perlé e lanata. Su quadri grandi si lavora con filati di cotone Perlé n. 8 o con ...
Ilaria Stradiotti, 2002
3
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
FILATO. Mouliné. PUNTI Le parti in rilievo sono realizzate a punto pieno; la linea stilizzata, che completa la cifra, è a punto indietro. TESSUTO Puro lino FILATO Mouliné PUNTI Il doppio contorno di "Buon giorno" è ricamato a punto ...
Linda Perina, 2001
4
L' Italie économique: en 1867
Tissu mixte, coton et laine. [1450.J 47. Municipalité de Serra S. Bruno, arrondissement de Moute- leone (Catanzaro). — Tissus laine et coton. [2157.] 1. Yilla César, Loarca (Lecco). — Lin mouliné à l'aide d'un mécanisme particulier. [ 445.] 2.
‎1867
5
Creare donna Gold
Fiori con filo mouliné Questi fiori così inusuali si realizzano con molle di filo metallico rivestite con filati da ricamo. Sono lavori che danno ottimi risultati e con i quali si possono creare ricche composizioni adatte per centrotavola e regali ...
‎2004
6
Guida pratica al matrimonio
Materiali: 54x27 cm di tessuto di seta color avorio; 25x25 cm di cencio della nonna di cotone; 1 matassina di filo mouliné diseta color avorio; 1 gomitolo di lana avorio per ferri n. 3-4; ago da ricamo classico n. 9; ago con punta arrotondata n.
AA. VV., 2011
7
Il libro del matrimonio. I preparativi, la cerimonia, il ...
Cuore Cuore e fedi Torta Mouliné DMC Mouliné DMC Mouliné DMC 334 ^" 3820 996 »• 322 •• 3822 ••• 562 563 996 519 ••• 562 ••• 826 MB 553 •TM 505 — 703 224 3354 ^m 517 ••i 3731 ^" 3731 3354 •" 3799 ••• 3350 1 C 1 •1B 603 3354 151  ...
Mara Antonaccio, 2003
8
Creare per il bebé. L'attesa, l'arrivo, il suo mondo
parure di asciugamani in spugna con inserto in tela aida (si acquista nei negozi di merceria) filo mouliné nei colori indicati nello schema a fondo pagina ago da ricamo con punta forbici Con/ Éo/ Da usare durante il cambio dei pannolini, ma ...
Mara Antonaccio, 2003
9
Il grande libro del punto croce
La fibra più usata per il punto croce è il cotone: quello normale da ricamo, il cotone mouliné, il cotone perle e quello lanato. Su quadri grandi si lavora con filati di cotone perle n. 8 o con due fili mouliné. Con tessuti a grana più sottile si usa un ...
‎2002
10
Creare borse
Con il pannolenci l_ pannolenci nero forbici filo da cucito nero mouliné da ricamo bianco, verde scuro, verde chiaro, giallo chiaro e giallo carico pannolenci verde chiaro, verde scuro, rosso, giallo poussoir (per la chiusura della borsa) spilli o ...
Mara Antonaccio, 2005

用語«MOULINÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoulinéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Pitti Uomo: Luigi Bianchi Mantova Sartoria
... lavorazioni e dettagli che ne sottolineano e ne infatizzano texture e tridimensionalità, ecco quindi l'utilizzo di filati mouliné e dettagli jacquard, ... «Vogue.it, 6月 15»
2
Schemi per bavaglini punto croce
L'importante è usare una tela Aida bella resistente, in cui le crocette non escano deformate, e tre fili di mouliné, in modo tale da renderle ... «Donna Glamour, 5月 15»
3
Ermanno Scervino uomo 2015: la collezione autunno inverno 2015 …
... e proprie uniformi glamour grazie ai micro-specchi ricamati sui revers e su i colli, mentre la maglieria è rallegrata da fili multicolori mouliné, ... «Blogosfere, 4月 15»
4
Milano Moda Donna Febbraio 2015: l'armonica eleganza di Andrea …
I materiali riscoprono infatti la lana jaspé, la flanella mélange, le maglie mouliné a costa inglese, classici riconoscibili eppure nuovamente ... «Blogosfere, 2月 15»
5
L'uomo rock-romantico di Ermanno Scervino
La lavorazione mouliné multicolor, i motivi riga ed i jacquard d'ispirazione norvegese danno vita alla maglieria over, che diventa fluo a ... «Fashion Times, 1月 15»
6
Provocazioni e diversificazioni della moda maschile. Snoop Dogg …
Scervino ha puntato tutto sulla lavorazione artigianale mouliné per i capelli cascanti a mo 'di rasta da portare sul montgomery color cammello. «Il Fatto Quotidiano, 1月 15»
7
Ermanno Scervino Men's FW 15/16 show (VIDEO)
... mentre la maglieria over si illumina con la lavorazione mouliné multicolor, con i motivi riga e jacquard d'ispirazione norvegese, o diventa fluo ... «Woonko.com, 1月 15»
8
Il tocco di Scervino: lo smoking con i cristalli
Non hanno cristalli ma brillano di luce propria i grandi maglioni mouliné multicolor o a disegni norvegesi che spezzano il rigore dei completi ... «il Giornale, 1月 15»
9
Ermanno Scervino Uomo: collezione Autunno/Inverno 2015-2016
La maglieria over si illumina con la lavorazione mouliné multicolor, con i motivi riga e jacquard d'ispirazione norvegese, o diventa fluo a ... «Leonardo.it, 1月 15»
10
Red presenta al "Pitti" la collezione 2015
... un tocco di personalità al proprio guardaroba abbinando calze che rivisitano lo stile e lʼeleganza inglese con l'utilizzo di filati mouliné, lavorazioni jacquard, ... «Panorama, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mouliné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mouline>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z