アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odinofagia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でODINOFAGIAの発音

o · di · no · fa · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODINOFAGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でODINOFAGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«odinofagia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嚥下痛

Odinofagia

odinophageという用語は、嚥下中の痛みを伴う感覚を意味します。 必ずしも嚥下障害を伴うとは限らない。 In campo medico con il termine odinofagia si intende una sensazione dolorosa durante la deglutizione. Non sempre è accompagnata da disfagia.

イタリア語辞典でのodinofagiaの定義

辞書の嚥下食欲不振の定義は、咽頭の炎症に起因する痛みを伴う嚥下である。

La definizione di odinofagia nel dizionario è deglutizione dolorosa, dovuta a infiammazione della faringe.

イタリア語辞典で«odinofagia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODINOFAGIAと韻を踏むイタリア語の単語


aerofagia
a·e·ro·fa·gi·a
afagia
a·fa·gi·a
antropofagia
an·tro·po·fa·gi·a
autofagia
au·to·fa·gi·a
citofagia
ci·to·fa·gi·a
coprofagia
co·pro·fa·gi·a
creofagia
cre·o·fa·gi·a
disfagia
di·sfa·gi·a
geofagia
ge·o·fa·gi·a
ittiofagia
it·tio·fa·gi·a
metallofagia
me·tal·lo·fa·gi·a
necrofagia
ne·cro·fa·gi·a
omofagia
o·mo·fa·gi·a
onicofagia
o·ni·co·fa·gi·a
oppiofagia
op·pio·fa·gi·a
polifagia
po·li·fa·gi·a
scatofagia
sca·to·fa·gi·a
tachifagia
ta·chi·fa·gi·a
teofagia
te·o·fa·gi·a
zoofagia
ʒo·o·fa·gi·a

ODINOFAGIAのように始まるイタリア語の単語

odessita
odiabile
odiare
odiato
odiatore
odibile
odiernamente
odierno
odievole
odinico
odinofobia
odinometro
odio
odiosamato
odiosamente
odiosità
odioso
odissea
odografo
odologia

ODINOFAGIAのように終わるイタリア語の単語

acquaragia
bambagia
blenorragia
bragia
cacofagia
carpofagia
cheilofagia
emorragia
ippofagia
magia
malvagia
maragia
menorragia
metrorragia
monofagia
onfalorragia
otorragia
panagia
ragia
scialofagia

イタリア語の同義語辞典にあるodinofagiaの類義語と反意語

同義語

«odinofagia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODINOFAGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odinofagiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのodinofagiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«odinofagia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

吞咽痛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

odinofagia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

odynophagia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निगलने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

odynophagia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

одинофагия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

odinofagia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

odynophagia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

odynophagie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

odynophagia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Odynophagie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

嚥下痛
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

odynophagia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

odynophagia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nuốt đau
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

odynophagia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

odynophagia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

odinofaji
70百万人のスピーカー

イタリア語

odinofagia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odynofagia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

одінофагія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

odinofagie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οδυνοφαγία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Odinofagie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

odynofagi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

odynophagia
5百万人のスピーカー

odinofagiaの使用傾向

傾向

用語«ODINOFAGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«odinofagia»の使用頻度を示しています。
odinofagiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odinofagia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODINOFAGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«odinofagia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«odinofagia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、odinofagiaに関するニュースでの使用例

例え

«ODINOFAGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からodinofagiaの使いかたを見つけましょう。odinofagiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Provocano odinofagia. Le esofagiti chimiche sono dovute all'ingestione, accidentale o suicida, di soda caustica o di acido cloridrico. Provocano perforazione e mediastinite acuta. Se non si perfora, l'esofago diviene fortemente infiammato, ...
Ettore Bartoli, 2010
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
I primi sintomi sono correlati con il reflusso gastroesofageo e si associano all' esofago di Barrett o all'odinofagia causati dall'ulcerazione della mucosa. Il sintomo più comune è la disfagia, che tuttavia compare quando la neoplasia è di  ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Anatomia patologica
L'associazione mughetto, odinofagia, e pirosi retrosternale è il segno più comune di grave infezione da candida. L'esofago appare coperto da grossolane alterazioni della mucosa evidenziabili con il solfato di bario. Criptococcosi Fungo  ...
Giorgio Salvadè, 2011
4
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
... che supera i 7 mm. del tessuto prevertebrale tra C l e C4 e sarebbe dovuto alla estensione di una flogosi banale rinofaringea al tessuto posteriore sottostante. Il torcicollo è spesso preceduto o accompagnato da febbre e odinofagia. La cura ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
5
Otorinolaringologia
Le variabili primarie di efficacia erano rappresentate da faringodinia e odinofagia . L'analisi statistica dei dati è stata eseguita mediante analisi della varianza sulle differenze tra valore finale e basale. Risultati Sono stati reclutati nello studio e ...
‎2001
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La sintomatologia è caratterizzata da faringodinia intensa, otalgia riflessa, scialorrea, febbre elevata, odinofagia e adenopatia cervicale. La diagnosi viene generalmente effettuata con il semplice esame obiettivo. L'orofaringoscopia, infatti, è in ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Rivista di patologia e clinica della tubercolosi
... manifestazioni cutanee la paziente cominciò ad accusare odinofagia retrostemale mediana dopo l'ingestione di cibi solidi e lieve dolore retrosternale ai movimenti respiratori. Tale sintomatologia dolorosa si mantenne per quasi dieci giorni.
‎1953
8
Omnia medica et therapeutica
Decorso clinico ed esami di laboratorio; terapia. 14-3-1961. All'ingresso, avvenuto il 14 Marzo, il paz. presentava: febbre sui 38,3°, un quadro di faringotonsillite « rossa » acuta, di tipo reumatico ed una artrite acuta del gomito Dx.. L'odinofagia ...
‎1964
9
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
... e frequentemen- mentare, te presente una variabile sintomatolo- senza gia (in rapporto ad eziopatogenesi flo- ripercussioni gistica, discinetica, da reflusso) carat- sullo stato terizzata da: rigurgito, odinofagia, pirosi nutrizionale epigastrica,  ...
Luigi Palmieri, 2006
10
La scuola dell'atopia
Il quadro clinico è caratterizzato da febbre elevata >38°C, preceduta da brividi, faringodinia, odinofagia, cefalea, nausea e vomito (nel bambino) e adenopatia laterocervicale dolente. Diagnosi Si basa sull'anamnesi, sull'esame obiettivo, ...
Carlo Gelmetti, 2007

用語«ODINOFAGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodinofagiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolore a deglutire
Ai dottori avevo riferito difficoltà a deglutire invece ora mi sono resa conto che era dolore a deglutire (come la chiamate voi dottori odinofagia). «Medicitalia.it, 5月 15»
2
Tutto sulla faringite
A livello della gola si avverte dunque una sensazione di calore, cui si accompagna spesso intenso dolore nella deglutizione (odinofagia). «Medicitalia.it, 1月 15»
3
Corpi estranei nel tratto gastrointestinale: come intervenire
Gli adulti presentano invece odinofagia e disfagia talvolta assoluta, con rigurgito salivare. Nel caso dei boli carnei la sintomatologia compare improvvisamente ... «Medicitalia.it, 1月 15»
4
Acalasia: un'importante causa di disfagia
All'esordio della malattia, quando la dilatazione dell'esofago è minima, la disfagia può accompagnarsi ad odinofagia (deglutizione dolorosa) come anche a ... «Medicitalia.it, 3月 14»
5
Esofagite: sintomi, cura e dieta
Altri sintomi caratteristici sono rappresentati dall'odinofagia, la deglutizione dolorosa, e dalla disfagia, difficoltà nella deglutizione. L'individuo ... «Tanta Salute, 3月 14»
6
I sintomi dell'esofagite da reflusso e i rimedi migliori
A tal proposito, vediamoli: Dolore e bruciore toracico, che si irradia dal petto fino alla regione retrosternale; Deglutizione dolorosa (odinofagia) «Blogosfere, 8月 13»
7
Come riconoscere l ' esofagite da reflusso dai sintomi
... spalle e che potrebbe far pensare ad un infarto, bruciore al petto, disfagia (difficoltà a deglutire), odinofagia (deglutizione dolorosa), rigurgito. «BenessereBlog.it, 7月 13»
8
Ototubarite da reflusso gastro-esofageo
... disfagia, odinofagia, senso di corpo estraneo faringeo, scialorrea, faringodinia, laringospasmo, episodi di apnea notturna, otopatia catarrale. «Blogtaormina, 7月 12»
9
Come si cura l'Acalasia?
I sintomi di questa malattia sono la disfagia (difficoltà nella deglutizione), alitosi, scialorrea, dolore retrosternale, odinofagia (sensazione dolorosa durante la ... «il Journal, 2月 12»
10
Via le tonsille, arriva la pancia
“I bambini con tonsillite cronica possono avere disfagia o odinofagia e questi disturbi possono portare a un ridotto apporto calorico. Quando le ... «Quotidiano Sanità, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Odinofagia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/odinofagia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z