アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teofagia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTEOFAGIAの発音

te · o · fa · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEOFAGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEOFAGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teofagia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

theophagy

Teofagia

Theophagiaは、同じ神格を持つ象徴的な身分証明書に基づいて、神聖と考えられる食べ物を消費することからなる宗教的儀式であり、特にいくつかの原始的な宗教に存在する。 La teofagia è un rituale religioso consistente nella consumazione di un cibo considerato divino, in base a una identificazione simbolica con la divinità stessa È presente soprattutto in alcune religioni primitive.

イタリア語辞典でのteofagiaの定義

辞書の中のtheophagyの定義は、犠牲者が特定された神に与えられた犠牲の犠牲者の肉を食べることからなる儀式である。

La definizione di teofagia nel dizionario è rito consistente nel nutrirsi della carne di una vittima sacrificale offerta alla divinità, con cui la vittima stessa viene identificata.

イタリア語辞典で«teofagia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEOFAGIAと韻を踏むイタリア語の単語


aerofagia
a·e·ro·fa·gi·a
afagia
a·fa·gi·a
antropofagia
an·tro·po·fa·gi·a
autofagia
au·to·fa·gi·a
citofagia
ci·to·fa·gi·a
coprofagia
co·pro·fa·gi·a
creofagia
cre·o·fa·gi·a
disfagia
di·sfa·gi·a
geofagia
ge·o·fa·gi·a
ittiofagia
it·tio·fa·gi·a
metallofagia
me·tal·lo·fa·gi·a
necrofagia
ne·cro·fa·gi·a
odinofagia
o·di·no·fa·gi·a
omofagia
o·mo·fa·gi·a
onicofagia
o·ni·co·fa·gi·a
oppiofagia
op·pio·fa·gi·a
polifagia
po·li·fa·gi·a
scatofagia
sca·to·fa·gi·a
tachifagia
ta·chi·fa·gi·a
zoofagia
ʒo·o·fa·gi·a

TEOFAGIAのように始まるイタリア語の単語

teocalli
teocentrico
teocentrismo
teocratico
teocrazia
teocriteo
teodia
teodicea
teodolite
teodosiano
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare
teologastro
teologia

TEOFAGIAのように終わるイタリア語の単語

acquaragia
bambagia
blenorragia
bragia
cacofagia
carpofagia
cheilofagia
emorragia
ippofagia
magia
malvagia
maragia
menorragia
metrorragia
monofagia
onfalorragia
otorragia
panagia
ragia
scialofagia

イタリア語の同義語辞典にあるteofagiaの類義語と反意語

同義語

«teofagia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEOFAGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teofagiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteofagiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teofagia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

theophagy
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teofagia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

theophagy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

theophagy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

theophagy
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

теофагия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

theophagy
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

theophagy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

théophagie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

theophagy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Theophagie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

theophagy
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

theophagy
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

theophagy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

theophagy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

theophagy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

theophagy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

theophagy
70百万人のスピーカー

イタリア語

teofagia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

theophagy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

теофагія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

theophagy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

theophagy
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

theophagy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

theophagy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

theophagy
5百万人のスピーカー

teofagiaの使用傾向

傾向

用語«TEOFAGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«teofagia»の使用頻度を示しています。
teofagiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teofagia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEOFAGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teofagia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teofagia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teofagiaに関するニュースでの使用例

例え

«TEOFAGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteofagiaの使いかたを見つけましょう。teofagiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia della ragazza zoo
Teofagia. «Getta il sangue dal collo»: è questa l'espressione che non riuscivo a ripetere, che mia madre ci urlava, a fare di noi sanguinacci umani. Quell' espressione mi atterriva, su di lei ho steso la macchia nera e sanatoria dell'oblio. «Getta ...
Tenera Valse, 2012
2
La Civiltà cattolica
In questa forma più primitiva non si tratta di « teofagia », ma di comunione cosciente con la natura. Un tale rito appartiene ad un'altra categoria fondamentale, la celebrazione, di cui parleremo presto. Non si sa se a queste contemplazioni ...
‎1979
3
Verità Libertà Amore
Umana teofagia. Divina Teofagia. Insomma la teofagia è correlabile alla mensa. Ordunque l'assunzione è mensa. — come dobbiamo intendere questa " assunzione equivalente a perenne mensa"} Interpretiamola così: eterna riassunzione ...
4
Cristianesimo primitivo. Dalle origini alla svolta costantiniana
Qui troviamo un altro sorprendente elemento di parallelismo col cristianesimo, il rito della teofagia (il fedele che si ciba della carne e del sangue del dio): « durante la festa, i suoi fedeli ritenevano senza dubbio di fare a pezzi il dio stesso,  ...
Enrico Galavotti
5
Il cibo e il sacro:
Me refiero a la teofagia. La transubstanciación es el dogma quizá central de la teología católica al menos desde Trento (aunque la creencia existía ya muy anteriormente y se fortaleció contra los cátaros y otros disidentes con el objetivo, entre ...
Roberto Cipriani, Luigi M. Lombardi Satriani, 2013
6
Etica ed estetica per la psicoanalisi
Sarà proprio Prometeo a far uscire Athena dalla testa di Zeus. Il mito della teofagia di Zeus narra che questi, dopo aver divorato la ninfa Meti, ricevesse da questa saggi consigli dal proprio ventre. Athena sarebbe il frutto di questo connubio.
Gabriella Ventavoli, 2013
7
La ragione strenna offerta al popolo italiano in occasione ...
Mezzo facilissimo per pagare 1 debiti sacri. Ammonizione paterna appro_vata da Monsignor Martini. Bucato della coscienza portato all' ultima perfezione dal telegran elettrico. Vita monastica. Morale comparata. Teofagia predetta da Cicerone ...
‎1869
8
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
... sacrificii spirituali, accennati anche da Pietro, nel testo succitato ? consistevano forse in una beccheria d' animali puri, come aveva prescritto la legge mosaica? o in un preteso deicidio aggravato di teofagia, come vollero più tardi i cattolici?
‎1870
9
Studi critici sul cristianesimo di Miron
chiara prova, che il domma attuale della Chiesa relativo alla transustanziazione ed alla teofagia, era afi'attoignoto ai discepoli diretti di Gesù, ed a tutta la Chiesa primitiva. Il diacono s. St.:fano nel suo discorso agli'Ebrei (Alt. ap., VI 48), e s.
A. S. Morin, Luigi Stefanoni, 1871
10
Ebraismo e cristianesimo: sguardo critico sulle origini
Dioniso è mangiato dai Titani e fatto rinascere da Athena, dea della sapienza; è rimangiato dalle Baccanti in un pasto selvaggio che le compenetra a lui: omofagia, teofagia, resurrezione, estasi, immortalità, nuovo sacrificio del dio. Un circolo ...
Lamberto Sacchetti, 2010

用語«TEOFAGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteofagiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasqua, “Scarcella”: liberazione del sacrificio
L'origine si sperderebbe in un trapassato remoto, riecheggiante oggi nella pratica religiosa della cosiddetta Teofagia, e che riaffiora tra alcune ... «StatoQuotidiano.it, 4月 14»
2
Venni, vidi, mangiai
... corporale quasi mistico (non vorrei essere blasfemo, ma non è un caso se il cristianesimo, con la comunione, ha inventato la teofagia). «La Repubblica, 6月 13»
3
Che fine ha fatto l'uomo bianco?
“Possiamo mai storcere il naso noi cattolici, che sulla fine dei sacrifici abbiamo costruito la teofagia, e ogni domenica ci mettiamo in bocca un ... «Il Foglio, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Teofagia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teofagia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z