アプリをダウンロードする
educalingo
oligofrenico

"oligofrenico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOLIGOFRENICOの発音

o · li · go · fre · ni · co


OLIGOFRENICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLIGOFRENICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのoligofrenicoの定義

辞書中のオリゴフレリカの定義は、貧血症である。 Oligofrenicoはまた、貧血症の人です。


OLIGOFRENICOと韻を踏むイタリア語の単語

arsenico · criogenico · ecumenico · ellenico · fenico · fenomenico · fotogenico · galenico · igienico · morenico · palcoscenico · pantotenico · patogenico · scenico · schizofrenico · stenico · telegenico · termogenico · tirrenico · transgenico

OLIGOFRENICOのように始まるイタリア語の単語

oligocene · Oligocheti · oligocitemia · oligoclasio · oligocrazia · oligodinamico · oligoelemento · oligoemia · oligoemico · oligofrenia · oligomero · oligominerale · oligopolio · oligopolista · oligopolistico · oligopsonio · oligopsonista · oligosaccaride · oligospermia · oligrofenico

OLIGOFRENICOのように終わるイタリア語の単語

acetilenico · alogenico · antigenico · cardiogenico · edenico · embriogenico · eocenico · fonogenico · frenico · miocenico · mondo fenomenico · neoellenico · neurastenico · nevrastenico · olocenico · ossiacetilenico · piogenico · pliocenico · preellenico · selenico

イタリア語の同義語辞典にあるoligofrenicoの類義語と反意語

同義語

«oligofrenico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLIGOFRENICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oligofrenicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoligofrenicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oligofrenico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

鲁钝的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imbécil
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

feeble-minded
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कमजोर दिमाग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

слабоумный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fraco de espírito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বলচিত্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

imbécile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lemah pikiran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schwachsinnig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

微弱な志向
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미약 한 마음
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ringkih-minded
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần nhu nhược
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அற்பமான எண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अशक्त मनाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geri zekalı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

oligofrenico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ograniczony umysłowo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

недоумкуватий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

slab-minded
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πτωχός τω πνευμάτι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

swaksinnig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svagsint
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mismodige
5百万人のスピーカー

oligofrenicoの使用傾向

傾向

用語«OLIGOFRENICO»の使用傾向

oligofrenicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oligofrenico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oligofrenicoに関するニュースでの使用例

例え

«OLIGOFRENICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoligofrenicoの使いかたを見つけましょう。oligofrenicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicoterapia al limite. Il colloquio con pazienti ...
... sotto forma di sintomo, un aspetto "infantile" di sé (cioè un pene piccolo e impersistente nell'erezione); se ci rendiamo conto di ciò, possiamo capire meglio come una simile attivazione sia corrispondente a quella dell'oligofrenico psicotico, ...
Giandomenico Montinari, 2001
2
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
Ri'poste di dettaglio oligofrenico. Sono quelle risposte ispirate dai particolari di un insieme normalmente visto come parte integrante dell'insieme stesso. Per es. alla tavola III interpretata nella maggior parte dei normali come e figure umane i ...
Maria Luisa Falorni, 1975
3
I miei matti: Ricordi e storie di un medico della mente
Anzi, mi veniva da pensare che solo l'idiota e il maniacale possonoessere felici. E mi chiedevo senon fosse da ammirareun oligofrenico, che non vuoleil male dinessuno, non costruisce macchine e nonodia. Sono loro che dovrei disprezzare?
Vittorino Andreoli, 2012
4
Centro di igiene mentale
E mi chiedevo se non fosse da ammirare un oligofrenico, che non vuole il male di nessuno, non costruisce macchine e non odia. Sono loro che dovrei disprezzare ? O piuttosto quelli che un cervello ce l'hanno, tutti quegli intellettuali che lo ...
Simone Cristicchi, 2010
5
L'amministrazione di sostegno
Bologna, 20 febbraio 2006, ivi), rigettare un'istanza di interdizione avanzata nei confronti di soggetto affetto da “psicosi cronica in oligofrenico” e dedito allo sperpero della pensione, disponendo la trasmissione degli atti al g.t., ai sensi dell'art.
Roberto Masoni, 2009
6
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
... e fornito soltanto di cibo e di riscaldamento, se sopravvive, diventa schizofrenico, o oligofrenico; cioè non si sviluppa, non sviluppa la sua mente come l'uomo che si definisce normale; se sopravvive biologicamente, psichicamente è morto.
Antonio Imbasciati, 1996
7
La quarta sorella
Potrò fare quindidelle classificazioni, seguendocerti criteri e alcuni parametriche porranno al primo posto uno e all'ultimo un altro. Io potrò avere simpatia perun oligofrenico, un ritardato mentale, unoconpoco cervello, manonpotrò affidargli le  ...
Vittorino Andreoli, 2013
8
L'acrobata funesto
perturbazioni dell'ordine pubblico. Sa com'è la gente. (Dubito che il capitano sappia come sia la gente. Ma è convintodisapere cosa possa diventare: “Siè mai imbattuto inun oligofrenico grave?” mifapiù tardi, quando gli domandose condivide ...
Guido Rampoldi, 2012
9
Le disabilità complesse. Sofferenza psichica, presa in ...
... ha anche strutturato e plasmato tutto il suo modo di essere. Si è quindi identificato con l'essere un oligofrenico e ha adeguato tutti i suoi atteggiamenti per confermare questo giudizio. Sappiamo 1. SOFFERENzA PSICHICA E DISABILITà 27.
Alain Goussot, 2011
10
Racconti perduti
Ricordo la suaanalisi suun delitto perpetrato daunritardato mentale, un oligofrenico: riferì che, incapace di esprimere una frase con senso compiuto, era invece ingrado di ripetere a memoria l'orario deitreni. Gli si potevachiedere acheora parte ...
Vittorino Andreoli, 2012

用語«OLIGOFRENICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoligofrenicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conti, il finto "medioman" che ha battuto i maestrini
Come a dire che trattasi di un pirla o, in antropologia, per i dotti presentatori del passato, di un oligofrenico. La cosa più difficile non è essere ... «il Giornale, 2月 15»
2
L'indispensabile revisione del sistema di accertamento
... autosufficiente, persona con ridotte o impedite capacità motorie, persona con grave limitazione alla capacità di deambulazione, oligofrenico, ... «Superando.it, 12月 14»
3
Senato, dopo le risse, i baci palazzo Madama il reality allitaliana
Non gli dice solo deficiente, a Ciampolillo, ma anche «psicopatico»; «oligofrenico»; «microleso», scandendo le parole. E però, il giorno dopo, ... «Il Messaggero, 8月 14»
4
Bazoli porta Della Valle in tribunale
Della Valle è leggermente oligofrenico. Se la prende con tutti o almeno con molti. E nemmeno sbaglia a volte. Nel calcio fiorentino vale tutto. «il Giornale, 6月 14»
5
Nella prigione castigo non c'è pena né cura: "La Toscana chiuda …
Il detenuto proviene da Castiglione delle Stiviere, da un altro Opg. "Non sapevano come tenerlo, è oligofrenico, aggredisce all'improvviso e ... «La Repubblica Firenze.it, 4月 14»
6
SmistaCD, tre dischi belli e uno brutto per il ritorno dal ponte
A chi può interessare, se escludiamo qualche discontinuo oligofrenico sparuto, se a Mimmo Parisi piace il rock fatto con i power chord piuttosto ... «Rockit, 11月 13»
7
20enne morì in clinica: accusa di omicidio colposo per tre infermieri
Il 20enne, paziente oligofrenico con disturbi del comportamento, risiedeva nella struttura di assistenza per disabili e, quella sera era, da poco ... «BolognaToday, 1月 13»
8
Schizofrenica pronuncia il proprio nome e perde l'indennità
... diagnosi: “schizofrenia d'innesto in oligofrenico con compromissione della vita di relazione in misura tale da richiedere accompagnamento, ... «Corriere della Sera, 1月 12»
9
Pronuncia il proprio nome e perde l'indennità: "Così le hanno tolto il …
... base alla patologia accertata in data 7/5/1982 e così definita nella diagnosi: "schizofrenia d'innesto in oligofrenico con compromissione della ... «SuperAbile, 1月 12»
10
Non sono mica un bazurlone
... deficiente, ebete, fessacchiotto, fesso, gonzo, grullo, idiota, imbecille, mentecatto, microcefalo, minchione, minus habens, oligofrenico, ottuso, ... «La Repubblica, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Oligofrenico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oligofrenico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA