アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stenico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTENICOの発音

ste · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STENICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTENICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stenico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステーニコ

Stenico

ステニコはイタリアのトレント州の町です。 クリスマスボッツァッツィーによると、StenicはStoniのリグーリア人の中心でした。彼らはそれに名前をつけました。 Stenico è un comune italiano di 1.149 abitanti della provincia di Trento. Secondo Natale Bottazzi, Stenico era il centro del popolo ligure degli Stoni, e da essi prese il nome.

イタリア語辞典でのstenicoの定義

辞書のstenicoの定義は、それがsteniaを明示することです。

La definizione di stenico nel dizionario è che manifesta stenia.

イタリア語辞典で«stenico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STENICOと韻を踏むイタリア語の単語


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
selenico
se·le·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

STENICOのように始まるイタリア語の単語

stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditrice
stenditura
stenebrare
stenia
stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo
stenodattilografia
stenodattilografico
stenodattilografo
stenografare
stenografia
stenograficamente

STENICOのように終わるイタリア語の単語

acetilenico
alogenico
antigenico
antigienico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico

イタリア語の同義語辞典にあるstenicoの類義語と反意語

同義語

«stenico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STENICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stenicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstenicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stenico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

斯泰尼科
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Stenico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stenico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Stenico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stenico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Stenico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Stenico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Stenico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Stenico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Stenico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stenico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ステーニコ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stenico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stenico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stenico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stenico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stenico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Stenico
70百万人のスピーカー

イタリア語

stenico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Stenico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Stenico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Stenico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Stenico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stenico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Stenico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Stenico
5百万人のスピーカー

stenicoの使用傾向

傾向

用語«STENICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«stenico»の使用頻度を示しています。
stenicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stenico»で最も広く使用されている表現です。

用語«STENICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stenico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stenico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stenicoに関するニュースでの使用例

例え

«STENICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstenicoの使いかたを見つけましょう。stenicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cenni generali su la necessità di preparare alle fumigazioni ...
Pietro Trezzolani. TAVOLA I. _3 È È” 5- Nome e Cognome (a) Età Temperarnento p . È : Z SIGNORI 1 N. N. 19- Astenico-eccitabilo 2. N. N. '13 Stenico-eccitabile 3 N. N. {35 Stenicweccitabile 4 N . ,N . 34 Astenico-eecitabile 5 N. N. 2?
Pietro Trezzolani, 1821
2
Dizionario Corografico Universale Dell 'Italia
La vendita segue alle solite fiere, delle quali le più importanti sono: quella di S. Giustina a Creta in Pieve di Bono il 7 ottobre; quella dei Santi a Storo, quella di S. Martino a Stenico e quella dell'inviolata, 8 settembre, a Riva«Lo stato dei ...
‎1854
3
Dizionario corografico del Trentino: con la regione ...
La vendita segue alle solite fiere, delle quali le più importanti sono: quella di S. Giustina a Creto in Pieve di Bono il 7 ottobre; quella dei Santi a Stoi'o, quella di S . Martino a Stenico e quella dell'lnviolata, 8 settembre, a Riva. Lo stato dei ...
Agostino Perini, 1854
4
Statistica del Trentino
Il luogotenente di Stenico aveva l' inquisizione in tutte le cause criminali e trasmetteva gli atti al capitano in Trento, il quale col consiglio del principe faceva sentenza, che veniva poi pubblicata dal luogotenente. Il luogotenente era istanza di ...
Agostino Perini, 1852
5
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Socio e Parroco Stenico 26 Cretl Don Saverio, Stenico Ign. tt. ott. Socio e Curato detto a1 Lorenzoni S. Lorenzo lgn, ... _. Don Emilio Banale Curato Socio Stenico 28 Ricca Giovanni Godenzo Igu. dett. ett. Stenico a9 Ricca Giuaeppe Godenao ...
Agostino Perini, 1844
6
Scopriamo il Trentino e l'Alto Adige
STENICO. Un antico maniero nel cuore delle Giudicarle, oggi restaurato e attrezzato a museo Castello di Stenico Tel. 0465.771004 Orari: dal 1° ottobre al 31 marzo: ore 9.00-12.00 e 14.00-17.00; dal 1° aprile al 30 settembre: ore 9.00- 12.00 e ...
Maurizio Capobussi, 2004
7
I castelli del Tirolo colla storia delle relative antiche ...
Nel i505 l' imperatore Massimiliano, onde por fine alle querele insorte fra i conti di Lodrone e il capitano di Stenico, ordinava che i Conti non possano pubblicare alcuna grida nella giurisdizione di Stenico, e cosi il capitano nella giurisdizione ...
Agostino Perini, 1834
8
Don Pietro Boifava. Un patriota nel cattolicesimo sociale ...
Noi ritornati a Stenico. Il mattino seguente per ordine del generale Arcioni siamo da Stenico partiti sopra Arco [...]»82. Ancora una volta dunque la narrazione del sacerdote sembra piuttosto inverosimile, tanto da far nascere il sospetto che egli  ...
Costantino Cipolla, Antonio Fappani, 2012
9
Volume III. Che Contiene Le Tavole Pel Dipartimento Dell' ...
:7l STENICO. Ragguaglio fra la nuova Soma e la Brenta grande di Stenico. 8 l Fanlno 8 . Farma . Fauno :E ' Fan-no E m mism-n E 1n misura щ 1n misura в 111 misura 23 пиона. [E nuova Ё di Stenico n di Stenico '2 M4» И Ё ш д— f î . Í Ё --1 6  ...
Einband, 1811
10
Guida ai parchi gioco del Trentino
SAN LORENZO IN BANALE - STENICO - TERME DI COMANO Dorsino - Tavodo - Andogno - Villa Banale - Premione - Selenio - Ponte Arche Altitudine massima: mt 798 San Lorenzo in Banale Parchi gioco principali: Parco loc. Prvmeghin (S.
Milka M. Gozzer, Laura Battistata, 2002

用語«STENICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstenicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XX Giochi Internazionali dei Vigili del Fuoco Volontari
... Sansoni (Preore), Federico Spagolla (Borgo Valsugana), Martino Stenico (San Michele all'Adige), Luca Uez (Malè), Matteo Zeminian (Lavis). «ladigetto.it, 7月 15»
2
Dalla classica alla banda, le note risuonano in Trentino
Appuntamento invece che unisce la musica all'affascinante atmosfera della storia a Castel Stenico a Stenico, ancora questa sera, con inizio ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
3
Tutti nel giardino delle delizie a Castel Stenico
Prosegue oggi, dalle 16, a Castel Stenico, la rassegna estiva «dicastelincastello». Il maniero accoglierà gli ospiti «Nel giardino delle delizie». «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
4
Castellano ha eletto le sue stelle: Denise Parisi e «The Crush»
Secondo posto con il titolo di Miss Bellezza Rocchetta per Annachiara Stenico 18enne di Trento che pratica atletica leggera, la fascia di Miss ... «ladigetto.it, 7月 15»
5
I Castelli trentini protagonisti del fine settimana
Sempre domani, a Castel Stenico dalle 15 alle 18, sarà proposto il percorso "Nel giardino delle delizie": un'avventura che, a partire dalla ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
6
A Castel Stenico il Giardino delle delizie
TRENTO. “Nel giardino delle delizie” torna domenica alle 15 e alle 18 nei giardini di Castel Stenico, dove sarà possibile vivere un'avventura ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
7
Dal 19 al 26 luglio a Opole in Polonia – 50 le squadre
... Sansoni (Preore), Federico Spagolla (Borgo Valsugana), Martino Stenico (San Michele all'Adige), Luca Uez (Malè), Matteo Zeminian (Lavis). «ladigetto.it, 7月 15»
8
Concerti, mostre, visite e aperitivi nei castelli provinciali
Mercoledì 15 luglio alle 15 al Castello di Stenico sarà proposto un percorso tra Arte e Natura svolto in parte al Castello di Stenico e in parte al ... «ladigetto.it, 7月 15»
9
Trofeo Regioni, un risultato storico
... Josephine Sacchetto (SSV Bozen, 2002), Alessia Splendore (Neugries, 2000), Julia Stenico (SV Tramin, '00) e Giulia Strohmaier (Neugries, ... «Alto Adige, 7月 15»
10
Da sabato prossimo il Bibliobus fa tappa anche a Candriai
... e alla futura Scuola materna), a Vigolo Baselga (piazza della Chiesa), a Valsorda (piazza della Chiesa), al Magnete (via Marino Stenico). «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stenico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stenico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z