アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tirrenico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTIRRENICOの発音

tir · re · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRRENICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIRRENICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tirrenico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tirrenico

ティレニア海

Mar Tirreno

ティレニア海は、イタリア半島の西に広がる地中海の一部です。 Il mar Tirreno è quella parte del mar Mediterraneo che si estende a ovest della penisola italiana.

イタリア語辞典でのtirrenicoの定義

辞書の中のティレニアの定義は、ティレニア海のものである:ティレニア海岸; 側のt。

La definizione di tirrenico nel dizionario è del mare Tirreno: le coste tirreniche; il versante t.

イタリア語辞典で«tirrenico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRRENICOと韻を踏むイタリア語の単語


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
selenico
se·le·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

TIRRENICOのように始まるイタリア語の単語

tiro di punizione
tiro mancino
tirocinante
tirocinio
tiroide
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tirone
tironiano
tiroxina
tirreno
tirsifero
tirso
tirtaico
tirteo

TIRRENICOのように終わるイタリア語の単語

acetilenico
alogenico
antigenico
antigienico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico

イタリア語の同義語辞典にあるtirrenicoの類義語と反意語

同義語

«tirrenico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRRENICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirrenicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtirrenicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tirrenico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第勒尼安海
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tirreno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Tyrrhenian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Tyrrhenian
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التيراني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Тирренское
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Tirreno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিরীনদেশীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tyrrhénienne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tyrrhenian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tyrrhenischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ティレニア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에트루리아의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Tyrrhenian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Tyrrhenian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டிரீனியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Tyrrhenian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tiren
70百万人のスピーカー

イタリア語

tirrenico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tyrreńskie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Тірренське
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Tireniene
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Τυρρηνική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tirreense
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Tyrrenska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tyrrenske
5百万人のスピーカー

tirrenicoの使用傾向

傾向

用語«TIRRENICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«tirrenico»の使用頻度を示しています。
tirrenicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tirrenico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIRRENICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tirrenico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tirrenico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tirrenicoに関するニュースでの使用例

例え

«TIRRENICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtirrenicoの使いかたを見つけましょう。tirrenicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esperienze di programmazione dello sviluppo locale. Il caso ...
caso studio: l'analisi territoriale e socio-economica del Leader Plus "Reggino Versante Tirrenico" Il Piano di sviluppo locale (PSL) "Reggino Versante Tirrenico " è stato avviato dal "Vate" e l'"Asprogal", due Gruppi di Azione Locale che hanno  ...
A. Hoffmann, 2004
2
Suburbio di Roma: una residenza produttiva lungo la via Cornelia
Area di produzione Tipo Cronologia Attestazioni Totale Versante tirrenico Dressel 1 145/135-10 a.C. 130; 149; 213; trincea 1ampl.C 4 Versante tirrenico Dressel 1 (pareti) 145/135-10 a.C. 213(2) 2 Campania Dressel 1 145/135-10 a.C. 158; ...
Maria Luisa Marchi, Fiorenzo Catalli, 2008
3
Popoli e terre di Calabria nel Mezzogiorno moderno
A determinare tale decremento fu la forte diminuzione dei fuochi che continuò a registrarsi nel Cosentino, cui va aggiunta la mancata ripresa del Versante tirrenico meridionale e del Versante sud-orientale della catena paola- na, zone che nel ...
Giuseppe Caridi, 2001
4
Il senso dei luoghi: memoria e storia dei paesi abbandonati
Se dal versante tirrenico delle Serre e dal Mesima ci spostiamo verso il versante ionico, lungo la vallata delFAncinale, troviamo in abbandono Torre Ruggiero e Cardinale, Cagliato e S. Vito, l'antico e suggestivo abitato di Petrizzi e Centrache.
Vito Teti, 2004
5
Storia della Calabria: dall'antichità ai giorni nostri
Ma questo stesso andamento orografico, poi, si diversifica notevolmente nei due versanti, tirrenico e ionico: e da queste diversità, da sempre, sono derivate, e derivano, conseguenze di impianto ambientale. Facciamo l'esempio ideale di una ...
Augusto Placanica, 1999
6
Statistica della navigazione marittima
Tirrenico Jonico . Adriatico Siculo . Sardo . 1963 . 1964 . Litorale Llgure . □ Tirrenico • Jonico . • Adriatico • Siculo . • Sardo . Litorale Ligure . Tirrenico Jonico . Adriatico Siculo . Sardo . PESCA DEL PESCE Pescherecci partiti 5 127 1 a 551 6 ...
Istituto centrale di statistica (Italy)., 1966
7
Storia Critica Di Spagna E Della Coltura Spagnuola In Ogni ...
Con quefto errore grammaticale il Guarnacci ha il vantaggio di poter far penetrare il nome Tirrenico fin nel cuor di Spagna per dove corre 1' Ebro; mentre il fatto fi è, che da tutti i te- ftimonj riportati dall' Aguftin fol comparifce Tirrenico il littorale ...
Juan Francisco Masdeu, 1787
8
Genova romana: mercato e città dalla tarda età repubblicana ...
Dal 100 a.C. sono attestate olpai (CF 4) italiche (tirreniche), prototipi dei tipi analoghi presenti nella fase 4 (CF 15), giunti a Genova da un ambito forse medio -tirrenico (laziale, campano settentrionale), come merce di accompagno dei carichi ...
Marco Milanese, 1993
9
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
I geografi definiscono Antiappennini i gruppi di montagne che si allungano parallelamente agli Appennini sul versante tirrenico a ridosso della costa e sul versante adriatico in corrispondenza dell'Appennino Pugliese. Mostriamo agli alunni ...
Aa.vv., 2012
10
L'illusione turistica. Contraddizioni, opportunità e ...
... l'area centrale tirrenica e jonica, interessante le provincie di Catanzaro, Vibo Valentia e Crotone, è quella turisticamente prevalente, con una leggera predominanza del flusso turistico jonico rispetto a quello tirrenico; che il turismo cosentino, ...
Emilio Tarditi, 2005

用語«TIRRENICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtirrenicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ultimissime della sera: calura nuovamente protagonista ma occhio a …
Mari mossi o molto mossi soprattutto sul versante tirrenico. Circolazione d'aria più fresca oceanica al nord, calura in aumento al meridione. «Leonardo.it, 7月 15»
2
Previsioni Meteo: il bollettino dell'aeronautica militare fino a …
Temperature: in lieve aumento sulle regioni del versante tirrenico e sulla ... piu' esteso nel corso della mattinata lungo il settore tirrenico. «Meteo Web, 7月 15»
3
Meteo, nuova ondata di grande caldo in arrivo al Centro-Sud …
I venti umidi da Ovest potranno inoltre innalzare il livello di afa, in particolare sul versante tirrenico e nelle ore serali. Rischio grandine. «La Repubblica, 7月 15»
4
Ancora gran caldo al Centrosud, temporali in arrivo al Nord
I venti umidi da Ovest potranno inoltre innalzare il livello di afa, in particolare sul versante tirrenico e nelle ore serali». «Situazione invece un ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Incontro in prefettura - Esposto "Mare Nostrum"
... soprattutto lungo il litorale tirrenico, richiedendo il massimo sforzo ... che su quello tirrenico, assicurando che la medesima attività proseguirà ... «Lamezia Live, 7月 15»
6
Meteo: caldo africano al Sud, allerta meteo al Nord
I venti umidi da Ovest potranno inoltre innalzare il livello di afa, in particolare sul versante tirrenico e nelle ore serali. Al Nord invece il rischio è ... «Babylonpost, 7月 15»
7
Odissea per i passeggeri dell'Intercity 727, fermi per tre ore in mezzo …
... quella vissuta ieri dai passeggeri del treno Intercity 727, partito da Roma e diretto a Siracusa fermatosi nei pressi del centro tirrenico a causa ... «Quotidiano online, 7月 15»
8
27 luglio 2015 | Una grande serata con Raf e Radio DOC protagonisti
Torrenova – La “Festa del Mare” del centro tirrenico più giovane della provincia di Messina è ormai un appuntamento di riferimento dell'estate ... «98Zero.com, 7月 15»
9
L'Italia divisa in due dal tempo, piogge e instabilità a nord, bello …
SUD E SICILIA - cielo sereno o poco nuvoloso con qualche addensamento piu' esteso nel corso della mattinata lungo il settore tirrenico. «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
10
Meteo, dopo la breve tregua torna il caldo torrido. Temperature …
Domani giornata di tempo per lo più stabile; qualche addensamento di nubi prevalentemente al mattino sul versante tirrenico e nel corso della ... «Fanpage, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tirrenico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tirrenico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z