アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ontologico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でONTOLOGICOの発音

on · to · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONTOLOGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でONTOLOGICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ontologico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

存在論

Ontologia

オントロジーは、哲学の基本的な枝の一つであり、その基本的カテゴリーと同様に存在する研究である。 ジェイコブ・ロルハルトによって作られた言葉は、ギリシア語のτντος、òntosとλόγος、lgosに由来し、文字通り "存在に関する談話"を意味するが、τάὄντα、または "エンティティ"から直接導出することもでき、これは異なって解釈することができる 様々な哲学的立場。 オントロジーの創始者であるパメニデス(Parmenides)。 L'ontologia, una delle branche fondamentali della filosofia, è lo studio dell'essere in quanto tale, nonché delle sue categorie fondamentali. Il termine, coniato da Jacob Lorhard, deriva dal greco ὄντος, òntos e da λόγος, lògos, quindi letteralmente significa «discorso sull'essere», ma può anche derivare direttamente da τά ὄντα, ovvero "gli enti", variamente interpretabili in base alle diverse posizioni filosofiche. Parmenide, considerato il padre fondatore dell'ontologia.

イタリア語辞典でのontologicoの定義

辞書中の存在論的な定義は、それが存在の知識に関係するオントロジーに関係していることである。

La definizione di ontologico nel dizionario è che concerne l'ontologia, che riguarda la conoscenza dell'essere.

イタリア語辞典で«ontologico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONTOLOGICOと韻を踏むイタリア語の単語


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

ONTOLOGICOのように始まるイタリア語の単語

onrare
onta
ontaneto
ontano
ontano bianco
ontano comune
ontano cordato
ontano verde
ontico
Ontofagi
ontogenesi
ontogenetico
ontologia
ontologicamente
ontologismo
ontologista
ontologo
ontoso
onusto
onza

ONTOLOGICOのように終わるイタリア語の単語

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico

イタリア語の同義語辞典にあるontologicoの類義語と反意語

同義語

«ontologico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONTOLOGICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ontologicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのontologicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ontologico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

本体论
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ontológico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ontological
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सत्तामूलक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جودي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

онтологический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ontológica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সত্তাতত্ত্বীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ontologique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ontologi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ontologisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

存在論
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

존재 론적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panusule
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bản thể học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மெய்ப்பொருள் ஆய்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वास्तविकतावादाचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ontolojik
70百万人のスピーカー

イタリア語

ontologico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ontologiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

онтологічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ontologică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οντολογικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontologiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ontologisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ontologiske
5百万人のスピーカー

ontologicoの使用傾向

傾向

用語«ONTOLOGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ontologico»の使用頻度を示しています。
ontologicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ontologico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONTOLOGICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ontologico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ontologico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ontologicoに関するニュースでの使用例

例え

«ONTOLOGICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からontologicoの使いかたを見つけましょう。ontologicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di lezioni di filosofia razionale ossia sistema ...
Degli errori del metodo psicologico ed ontologico. A meglio chiarire imperlante questa idea di affratellamento dei due processi, unificandosi per costiluire il metodo psiche-ontologico , non sia discaro il -notare i difetti e gli errori dell'uno e  ...
Antonio Maugeri, 1865
2
Saggio ontologico sulle dottrine dell'Aquinate e del Vico ...
il subbietto, fa pompa del suo alto merito ontologico. Ei si eleva all' essenza e sussistenza genere e specie, che vede anche subbietto individuo per l' aggiunta degli accidenti. È questo processo ontologico: e si divaria da Giambattista Vico ...
Francesco De Luca, 1870
3
Il logos violato: la violenza nella filosofia
Il «bisogno ontologico» evocato da Heidegger affonda in realtà le sue radici nel bisogno materiale, che non viene più tuttavia percepito come tale71. Ci si lamenta ovunque per la perdita di ordine, di forma, ma non si riconosce che questo ...
Giuseppina Strummiello, 2001
4
Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d'Aquino
Sicché l'ordine ontologico ("Sein") non è fuori della giustizia naturale ("Sollen"), come la giustizia naturale ("Sollen") non è fuori dell'ordine ontologico ("Sein"); ma anzi, stessa cosa è l'ordine ontologico di giustizia naturale e la giustizia ...
Reginaldo M. Pizzorni, 1999
5
La "vita autentica" come formazione: lettura pedagogica di ...
Quest'ultimo possiede, infatti, un primato ontico e uno ontologico rispetto a tutti gli altri enti, a cui se ne aggiungerà un terzo definito da Heidegger onto-ontologico. Il primato ontico proviene dalla struttura dell'essere identificata dal filosofo ...
Romina Nesti, 2007
6
Essere e persona: verso una fondazione fenomenologica di una ...
Kant e Brentano contro l'argomento ontologico di Anselmo e Cartesio. Una difesa fenomenologica dell'argomento a favore dell'esistenza di Dio a partire dalla essenza necessaria divina 552 1. L'argomento ontologico nelle sue due versioni  ...
Josef Seifert, 1989
7
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
Ci sembra inesatto identificare il «limite ontologico» col «limite biologi. Ci sembra inesatto identificare il «limite ontologico» col «limite biologico» (cfr. co» (cfr. S. CAMPAILLA S. CAMPAILLA,, Pensiero e poesia di Carlo Michelstaedter ...
Antonello Perli, 2009
8
La filosofia futura: Oltre il dominio del divenire
5. L'essenza. comune. alpensiero. diKante. all'argomento. ontologico. In altri termini, affermare che questa cosa esiste significa per Kant attribuire l'esistenza a un semplice concetto, a una semplice essenza, a un semplicecontenuto possibile.
Emanuele Severino, 2012
9
Storia della metafisica
La questione dellÕessere, secondo Heidegger, ha un duplice primato: ontologico e ontico. Il primato ontologico, come primato dellÕintelligenza dellÕessere (onto-logico), risulta evidente dalla sua radicalitˆ di fronte a ogni altro sapere.
Battista Mondin, 1998
10
Il fenomeno dell'essere: fenomenologia e ontologia in Heidegger
E la verità ontica può mostrare l'ente solo nella possibilità di apertura ontologico- ermeneutica dell'Esserci. In ciò, al tempo stesso, non si può più identificare la verità apofantica con il risultato del giudizio logico, né quella ermeneutica come ...
Costantino Esposito, 1984

用語«ONTOLOGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からontologicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un TSO per Luciano D'Alfonso
Il problema di D'Alfonso è ontologico, direi quasi genetico, e consiste nell'essere invischiato da sempre in un sistema gelatinoso di rapporti ... «Il Fatto Teramano, 7月 15»
2
Un altro sguardo sul mondo del jazz
... ma semmai lasciare emergere la nostra singolarità, che non è un presupposto ontologico del soggetto ma il suo orizzonte di senso, qualcosa ... «Internazionale, 7月 15»
3
Domande sull'aborto /4 : “Qui comando io”
La questione finirà sempre per orientarsi verso lo status ontologico dell'embrione: se è “qualcuno” non si può mai toccare, se è “qualcosa” si ... «Aleteia IT, 7月 15»
4
No al sequestro del giornale internet per diffamazione
Insomma: l'assimilazione vale sul piano “ontologico” e “funzionale”. Pesano infatti le responsabilità civili, penali e amministrative collegate alle ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
5
Vendola straparla sulla Grecia ma è un falso che inganna anche i …
Onirico, filosofico, esistenziale, ontologico, diverso. Il linguaggio atipico di Nichi Vendola, tra “magmi ellenistici” e “destre tautologiche”, ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
6
8°collettiva internazionale Galleria Farini concept a Palazzo Fantuzzi
... sull'intreccio ontologico di sogno, mito e storia, al di là di ogni tempo e secolarizzazione,dove l'eleborazione e l'interiorizzazione di forme e ... «BolognaToday, 7月 15»
7
SFERRAZZA (Corte Giustizia Federale): “Illecito e frode sportiva …
“Sotto un profilo ontologico, è sufficiente un'organizzazione minima perché il reato si perfezioni, e che la ricerca dei tratti organizzativi non è ... «Tutto Calcio Catania, 7月 15»
8
LETTURE/ Il peccato originale, lo smartphone e la Grazia che manca
Egli intende interpretarla, tale dipendenza, in un senso puramente "ontologico", lì dove l'essere di quella realtà che ciascuno di noi è (e che ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
9
Segue la presentazione del libro 'Tempo che fu di Scioscia'
... ad amare non solo, ovviamente, i cosiddetti 'diversi' o 'gay' ma anche i cosiddetti 'normali' od ortodossi delle regole ontologico – sessuali. «Abitare a Roma, 7月 15»
10
Il Phishing: profili civilistici ed evoluzione delle forme di tutela alla …
Il secondo limite ontologico alla tutela del cliente vittima di Phishing aveva natura contrattuale ed era basato sulla presenza di alcune clausole ... «Dimt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ontologico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ontologico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z