アプリをダウンロードする
educalingo
organicista

"organicista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でORGANICISTAの発音

or · ga · ni · ci · sta


ORGANICISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORGANICISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのorganicistaの定義

辞書の有機主義者の定義は、生物の追随者である。 有機主義者も有機主義者です。


ORGANICISTAと韻を踏むイタリア語の単語

antifascista · armonicista · cista · classicista · elettricista · elicista · esorcista · farmacista · fascista · feticista · fisarmonicista · laicista · mosaicista · musicista · nazifascista · neofascista · psicomotricista · pubblicista · tecnicista · velocista

ORGANICISTAのように始まるイタリア語の単語

organi · organi genitali · organi sessuali · organica · organicamente · organicare · organicazione · organicismo · organicistico · organicità · organico · organigramma · organino · organismo · organismo vivente · organista · organistico · organistrum · organizer · organizzamento

ORGANICISTAのように終わるイタリア語の単語

atticista · bellicista · ebraicista · etacista · filofascista · goscista · grecista · logicista · meccanicista · metricista · neoclassicista · periodicista · postfascista · revanscista · rubricista · semplicista · sfascista · storicista · tredicista · verticista

イタリア語の同義語辞典にあるorganicistaの類義語と反意語

同義語

«organicista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORGANICISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語organicistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorganicistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«organicista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有机体
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

organismic
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

organismic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

organismic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكائنات،
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

организмическая
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

organismic
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অর্গানিসমিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

organiciste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

organimistik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

organismischen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

生物体
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유기체
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

organismic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

organismic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

organismic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

organismic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

organizmik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

organicista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

organizmicznego
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

організмічна
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

organismică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

organismic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

organismiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

organism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

organismic
5百万人のスピーカー

organicistaの使用傾向

傾向

用語«ORGANICISTA»の使用傾向

organicistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«organicista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、organicistaに関するニュースでの使用例

例え

«ORGANICISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorganicistaの使いかたを見つけましょう。organicistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intersezioni tra discipline. Elaborare concetti per la ...
L'analogia organicista ha il merito di istituire la società come entità concreta parte integrante della natura. Gli organicisti hanno un ruolo significativo nello sviluppo di una nozione siffatta di “società”, nozione che ha un impatto duraturo sulla ...
Memoli, 2014
2
Dizionario di psicologia
Esta postura organicista promueve una ciencia, la neuropsiquiatría, que, nacida de la convicción de la imposibilidad de dividir entre enfermedad mental y enfermedad neurológica, se manifiesta hoy como investigación de las relaciones entre ...
Umberto Galimberti
3
Dolore per la crescita
Fase filosofica e medico-scientifica; 2.2.1 Corrente organicista; 2.2.2. Corrente psicodinamica; 2.2.3. Corrente integrativa; 2.3. Conclusioni. 3. La fase positivista: nascita della psichiatria; 3.1. Dalle neuroses alla psichiatria; 3.2. Le due anime ...
Giovanni Ariano, 2005
4
Lineamenti di psicopatologia fenomenologica
La nuova psichiatria, oltre che del radicale organicista, ha creduto di potersi disfare senza conseguenze anche dell'immane bagaglio cli- nico accumulato in duecento anni di osservazione (per altro vissuti in era prepsicofarmacologica) e di ...
Bruno Callieri, Mauro Maldonato, Gilberto Di Petta, 1999
5
Il Tragico nella teoria estetica di Schiller: Edizione ...
Una concezione, quella organicista, derivante dalla riflessione novalissiana e da quella che è la stessa Romantik, della quale sono partecipi gli stessi Goethe e Schiller4. In questa concezione dell'Uno-Tutto contraria alla spinta sempre più ...
Luca Magni, 2011
6
Il coraggio della ragione: Tommaso d'Aquino e l'odierno ...
La questione è interessante perché permette di considerare, mettendole a confronto, posizioni filosofiche diverse, o addirittura “rivali”2, come l'antropologia organicista e quella personalista. È quanto intendo fare in questo articolo, ...
Umberto Galeazzi, 2012
7
La mente altrove: cinema e sofferenza mentale
Gli psichiatri di scuola organicista sono considerati i meno attenti ad ascoltare il malato e a cercare di empatizzare con situazioni di disagio psichico. Per contro, gli psichiatri più interessati all'aspetto psicologico, o meglio, psicodinamico, della  ...
Massimo De Mari, Elisabetta Marchiori, Luigi Pavan, 2006
8
Psichiatria e fenomenologia
Griesinger e la psichiatria organicista Nell'unilateralità del tentativo, rigoroso nella sua coerenza, di intendere l'umanità in base a quell'unico aspetto categoriale del suo essere che è la naturalità della vita (bios), nel senso " biologico" della ...
Umberto Galimberti, 2010
9
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
Ad Aristotele il modello organicista, di cui è indubbiamente latore, serve a dimostrare la preminenza del tutto sulle parti, della comunità sull'individuo, della socievolezza e della sua felicità sulle altre arti particolari: tutte premesse alla tesi che ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
10
Egidio Tosato costituzionalista e costituente
Ma in via di principio, dunque, può aversi accettazione del principio organicista sia con lo Stato unitario che con quello federale. E allora che cosa caratterizza l' organicismo? Esso è una concezione della società che vi ravvisa l'espressione di ...
Mario Galizia, 2010

用語«ORGANICISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorganicistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Pietrasanta la mostra "doppia" di Beatrice Gallori e Giorgio Laveri
... con questa mostra giunge ad una svolta della propria ricerca dando una lettura organicista al suo lavoro. Le sue estroflessioni, le sue "bolle", ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
2
Beatrice Gallori / Giorgio Laveri - Micro/Macroscope
... Gallori, una degli artisti di riferimento della galleria, con questa mostra giunge ad una svolta della propria ricerca dando una lettura organicista al suo lavoro. «Artribune, 7月 15»
3
Armeni, la lunga notte della memoria
Nella visione del nazionalismo panturco, che aveva molti punti in comune con il modello organicista tedesco e panslavo, la presenza di una ... «Avvenire.it, 6月 15»
4
La teoria del gender
La presa di distanza da una origine esclusivamente organicista, quindi, ripropone la necessità di considerare lo sviluppo della condotta, ... «Città Nuova, 3月 15»
5
Chi vince deve poter realizzare il suo programma
Intanto, proporrei di liberarci dalle vecchie teorie post-corporative (di ispirazione organicista). Le moderne democrazie pluraliste non sono ... «Il Sole 24 Ore, 3月 15»
6
Malinconia, non è una malattia
Oggi nemmeno il medico più organicista riuscirebbe a imputare il “baby blue” delle puerpere o i turbamenti adolescenziali esclusivamente a ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 15»
7
La follia dall'interno
La storia della Psichiatria è dunque costellata da evidenti ritardi, imposti da una pesante tradizione organicista, ma anche da improvvise ... «insalutenews, 12月 14»
8
Vita e Natura Una visione sistemica. Incontri con Pier Luigi Luisi
La nuova scienza ecologica - emersa dalla biologia organicista solo nel tardo Novecento, quando si sviluppò il concetto di ecosistema - non è ... «Comune Cagliari News, 9月 14»
9
Leonora/Cultura. Le fascinazioni ereticali (tra rosso e nero) di Delio …
I diritti individuali prodotti dalla rivoluzione francese avevano conculcato la concezione “organicista” della società; quei giovani tedeschi ... «Barbadillo, 8月 14»
10
L'intervista. Schuller: “Il Muro è un ricordo. La Germania non …
La sua concezione organicista abbia influenzato anche Spengler. Poi Schiller, Hölderlin, Benn e naturalmente anche Friedrich Nietzsche. «Barbadillo, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Organicista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/organicista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA