アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ortodonzia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORTODONZIAの発音

or · to · don · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTODONZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORTODONZIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ortodonzia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

矯正歯科

Ortodonzia

OrthodonticsはOrthodonticsとも呼ばれ、歯の構成、発達および歯の位置および上顎骨の様々な異常を研究する歯科の特定の枝である。 咀嚼器官および顔の輪郭を可能な最も正しい位置に維持または復元しながら、そのような異常を防止、排除または緩和することを意図している。 矯正治療は、本質的に2つのタイプの治療から成り立っています。 ▪手術:それは、他のものの整列および関節運動または正しい歯面の位置を妨げる歯を引き出すことによって行われる。 ▪機械的治療:これは、私たちが分けることができる様々なタイプの器具の構築を通じて実行されます:▪能動的なデバイス:活性化すると力で直接行動する▪受動的なデバイス: L'ortodonzia, anche chiamata ortognatodonzia, è quella particolare branca dell'odontoiatria che studia le diverse anomalie della costituzione, sviluppo e posizione dei denti e delle ossa mascellari; Essa ha lo scopo di prevenire, eliminare o attenuare tali anomalie mantenendo o riportando gli organi della masticazione e il profilo facciale nella posizione più corretta possibile. La pratica ortodontica consiste sostanzialmente in due tipi di terapia che molto spesso sono consequenziali. ▪ Terapia chirurgica: si attua estraendo quei denti che ostacolano l'allineamento e l'articolazione degli altri o la corretta posizione dento-facciale. ▪ Terapia meccanica: si attua mediante la costruzione di diversi tipi di apparecchi che potremo suddividere in: ▪ Apparecchi attivi: agiscono direttamente con la loro forza quando viene attivata ▪ Apparecchi passivi: sfruttano le forze masticatorie essendo di per sé inattivi...

イタリア語辞典でのortodonziaの定義

辞書の歯科矯正の定義は、上顎および歯の奇形を扱う口腔学の分野です。

La definizione di ortodonzia nel dizionario è settore della stomatologia che si occupa delle malformazioni mascellari e dentarie.

イタリア語辞典で«ortodonzia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTODONZIAと韻を踏むイタリア語の単語


agenzia
a·gen·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
denunzia
denunzia
fetenzia
fe·ten·zi·a
garanzia
ga·ran·zi·a
garenzia
garenzia
geomanzia
ge·o·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
infanzia
in·fan·zia
intellighenzia
in·tel·li·ghen·zia
larenzia
la·ren·zia
mercanzia
mer·can·zi·a
ortognatodonzia
or·to·gna·to·don·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
pronunzia
pronunzia
reverenzia
reverenzia
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a
subagenzia
su·ba·gen·zi·a

ORTODONZIAのように始まるイタリア語の単語

orto
ortocefalia
ortocentrico
ortocentro
ortoclasio
ortoclinoscopio
ortocromatico
ortocromatismo
ortodontia
ortodontico
ortodossia
ortodosso
ortodromia
ortodromica
ortodromico
ortoepia
ortoepico
ortoflorofrutticolo
ortofonia
ortofonico

ORTODONZIAのように終わるイタリア語の単語

aeromanzia
caffeomanzia
geranomanzia
grafomanzia
ieromanzia
ippomanzia
lecanomanzia
mercatanzia
necromanzia
negromanzia
oniromanzia
onomanzia
opunzia
piromanzia
psicomanzia
rabdomanzia
sciamanzia
sfitinzia
sticomanzia
tefromanzia

イタリア語の同義語辞典にあるortodonziaの類義語と反意語

同義語

«ortodonzia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTODONZIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ortodonziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのortodonziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ortodonzia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

正畸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ortodoncia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

orthodontics
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विषमदंतविज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

علم تقويم الأسنان المعوجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ортодонтия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ortodontia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

orthodontics
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orthodontie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ortodontik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kieferorthopädie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

矯正歯科
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치열 교정술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orthodontics
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chỉnh răng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆர்த்தோடான்டிக்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ortodonti
70百万人のスピーカー

イタリア語

ortodonzia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ortodoncja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ортодонтія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ortodonție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοδοντική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ortodonsie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ortodonti
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjeveortopedi
5百万人のスピーカー

ortodonziaの使用傾向

傾向

用語«ORTODONZIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«ortodonzia»の使用頻度を示しています。
ortodonziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ortodonzia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORTODONZIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ortodonzia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ortodonzia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ortodonziaに関するニュースでの使用例

例え

«ORTODONZIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からortodonziaの使いかたを見つけましょう。ortodonziaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miniviti e placche: Dispositivi temporanei di ancoraggio in ...
Parte I - Prospettiva biologica Capitolo 1 - Miniviti endossee: prospettive storica, vascolare e di integrazione, Capitolo 2 - Risposta biologica ai dispositivi di ancoraggio ortodontico temporaneo Parte II - Diagnosi e pianificazione del ...
Ravindra Nanda, Flavio Uribe, 2010
2
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
I motivi possono essere la malattia parodontale, la carie, il trauma, genetici ( agenesia); può essere secondario a trattamneti odontoiatrici falliti o a trattamenti correttivi della masticazione (ortodonzia) (Fig. 5.14). Fig. 5.14 - All'indagine clinica si ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
3
LA ZIRCONIA IN ODONTOIATRIA
Questo volume, risultato della collaborazione di autori di consolidata esperienza, passa in rassegna tutti gli aspetti relativi alla evoluzione e all'impiego della zirconia in odontoiatria e fornisce informazioni utili per poter utilizzare ...
Corrado Piconi, Lia Rimondini, Loredana Cerroni, 2013
4
Giornale Di Corrispondenza Pei Dentisti
Nel secondo semestre i corsi teorici speciali sarebbero rappresentati a) da la clinica bucco-dentale, b) da la odontoiatria operativa, o) dall' ortodonzia, d) da la odontoiatria legale, e) da la antropologia. Nel corso pratico dovrebbe l'allievo ...
‎1904
5
Implantologia contemporanea
Punto fondamentale del pensiero di Carl Misch è il concetto che “la protesi guida le scelte implantari ; il risultato finale che si vuole ottenere, in base alle condizioni e alle aspettative del paziente, deve essere, quindi, chiaro e ...
Karl E. Misch, 2009
6
Il Dentascan
L’impiego di software di ricostruzione delle immagini dedicati alla diagnostica dentale, del tipo Dentascan, permette di ottenere ricostruzioni cross-section e simil-panoramiche (panorex) che misurano la quantità di tessuto osseo ...
Emanuele Neri, Silvio Mazziotti, 2012
7
Atlante di anatomia umana
Edizione Italiana a cura di Lucio Cocco e Lucia Manzoli Le tavole di F.H. Netter, il più famoso dei disegnatori anatomici del XX secolo, sono state e continuano ad essere un punto di riferimento per tutti gli studenti e i medici.
F.H. Netter, 2011
8
Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie: Vol. ...
Edizione italiana a cura di: Vincenzo Eusebi Considerato il testo internazionale di riferimento per studenti e medici per lo studio della patologia generale e specialistica, il “Robbins” giunge, aggiornato e rivisto, alla sua ottava ...
V. Kumar, A.K. Abbas, N. Fausto, 2011
9
Manuale illustrato di chirurgia orale
Questo manuale ha riscosso grande apprezzamento nelle edizioni precedenti; l’efficacia didattica, la chiarezza e l’organicità del volume ne hanno fatto un riferimento nella formazione di tanti studenti ma anche una guida pratica ...
Matteo Chiapasco, 2013
10
101 stronzate a cui abbiamo creduto tutti almeno una volta ...
Severino Colombo è nato a Erba (CO) nel 1969. Laureato in lettere moderne, vive a Milano con moglie e due figli. È autore, con Gianni Biondillo, del Manuale di sopravvivenza del padre contemporaneo.
Severino Colombo, 2011

用語«ORTODONZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からortodonziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villa Erba di Cernobbio: Un lago, un parco, una villa storica e un …
... dell'European Society of Lingual Orthodontics, che ha visto intervenire circa 500 professionisti nel campo medico dell'ortodonzia, un evento ... «L'Occhio Che, 7月 15»
2
La favola di mezza estate: il «disavanzo» della sanità trentina
Per la sanità, invece, qualcuno può lamentarsi che l'assistenza prevede anche l'ortodonzia e l'assistenza alla persona, ma queste sono scelte ... «ladigetto.it, 7月 15»
3
Operato al femore sbagliato, anziano muore 20 giorni dopo l'intervento
L'uomo, un professore di ortodonzia originario di Sassari (ma che viveva a Torre Annunziata, vicino Napoli), non ce l'ha fatta. A risultargli fatali ... «La Stampa, 7月 15»
4
Quando fare la prima visita dal dentista?
Un grande passo avanti è stato fatto con l'ortodonzia invisibile che sfrutta l'applicazione di mascherine trasparenti. Nel mio studio si fa ricorso ... «La Piazza, 7月 15»
5
Studio dentistico Dental Home - Nereto
In risposta alla seconda domanda, diciamo che l'ortodonzia ha per scopo il raggiungimento dell'equilibrio estetico-funzionale del viso. «CityRumors.it, 7月 15»
6
Cure odontoiatriche, 6 milioni per 24 dentisti
L'attività erogata dall'azienda nell'ospedale di Trento e di Borgo prendono in carico esclusivamente l'ortodonzia per disabili e patologie gravi, ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
7
Allergia al nichel
Sono state trascurate anche altre occasioni di contatto prolungato, come i materiali impiegati in ortodonzia, in ortopedia, cosmetici, dispositivi medico chirurgici ... «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Omeopatia e Ortodonzia: un binomio speciale che richiede …
Omeopatia e Ortodonzia: un binomio speciale che richiede competenze professionali d'eccellenza e una visione medica unit ... «InfoNotizie, 7月 15»
9
Solo 1 italiano su 3 cura i denti
Sempre più bambini hanno bisogno dell'ortodonzia, da cosa dipende? Oggi il ricorso alla terapia ortodontica di tipo intercettivo e quindi ... «Rai News, 7月 15»
10
Arriva l'App della Sido che ci aiuta ad avere cura della nostra bocca
... la Società italiana di ortodonzia (Sido) ha messo a punto l'App Tutor Ortodontico®, nelle lingue più diffuse, scaricabile gratuitamente anche ... «www.aboutpharma.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ortodonzia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ortodonzia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z