アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oniromanzia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でONIROMANZIAの発音

o · ni · ro · man · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONIROMANZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でONIROMANZIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oniromanzia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

夢占い

Oniromanzia

1歳の(または男性)または非階層は、夢の解釈に基づく神話的な芸術です。 名前は、接頭語「oniro-」(ギリシャ語「ὄναρ、ὀνείρατος(òvap、óneiros)」、「dream」)およびsuffissoid「-manzia」(ギリシャ語「μαντεία(mantéia)」、「神話芸術」、 。 Oniromanziaは主に宗教的実践であり、その応答はしばしば霊的範囲内にあり、1対1とは夢の心理学的研究とは混同されない。 「Smurf」や「Dream Book」と関連性があります。夢のシンボルからたくさん遊ぶための数字を得ることを主張する迷信に関する練習です。 L'oniromanzia (o.ni.ro.man.ˈʦi.a) od oneiromanzia è l'arte divinatoria basata sull'interpretazione dei sogni. Il nome è composto dal prefissoide "oniro-" (dal greco "ὄναρ,ὀνείρατος (òvap, óneiros)", "sogno") e dal suffissoide "-manzia" (dal greco "μαντεία (mantéia)", "arte divinatoria"). L'oniromanzia è una pratica principalmente religiosa il cui responso ricade spesso nella sfera spirituale e non va confusa con l'onirologia, lo studio psicologico dei sogni; ha qualche attinenza con "la Smorfia" o "libro dei sogni", una pratica legata alla superstizione che pretende di ricavare numeri da giocare al lotto partendo dai simboli sognati.

イタリア語辞典でのoniromanziaの定義

辞書の中毒の定義は、夢の解釈に基づく占いの技法である。

La definizione di oniromanzia nel dizionario è tecnica di divinazione basata sull'interpretazione dei sogni.

イタリア語辞典で«oniromanzia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONIROMANZIAと韻を踏むイタリア語の単語


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
mercanzia
mer·can·zi·a
necromanzia
necromanzia
negromanzia
ne·gro·man·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
piromanzia
pi·ro·man·zi·a
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

ONIROMANZIAのように始まるイタリア語の単語

onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago
Onicofori
onicogrifosi
onicomicosi
onicorressi
onicoschizia
onicosi
oniomania
onirico
onirismo
onirologia
onisco
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo

ONIROMANZIAのように終わるイタリア語の単語

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
bibliomanzia
botanomanzia
capnomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
lecanomanzia
mercatanzia
onomanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

イタリア語の同義語辞典にあるoniromanziaの類義語と反意語

同義語

«oniromanzia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONIROMANZIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oniromanziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoniromanziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oniromanzia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

圆梦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oniromancia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oneiromancy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oneiromancy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تفسير الأحلام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

толкование снов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oniromancia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oneiromancy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

explication des rêves
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oneiromancy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Oneiromancy
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

夢占い
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

해몽
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oneiromancy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oneiromancy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கனவுகள் மூலம் வருவது உரைத்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oneiromancy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oneiromancy
70百万人のスピーカー

イタリア語

oniromanzia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

onejromancja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тлумачення снів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oneiromancy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

oneiromancy
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oneiromancy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

o läkekonst
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oneiromancy
5百万人のスピーカー

oniromanziaの使用傾向

傾向

用語«ONIROMANZIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«oniromanzia»の使用頻度を示しています。
oniromanziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oniromanzia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONIROMANZIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oniromanzia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oniromanzia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oniromanziaに関するニュースでの使用例

例え

«ONIROMANZIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoniromanziaの使いかたを見つけましょう。oniromanziaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Oniromanzia.— Prima di calcolare, anche in modo imperfetto , il corso degli astri , per cercare di leggere nel cielo il proprio destino, l'uomo ha senza dubbio interrogato i morti ed i sogni sull'avvenire. Giusta questo pen- siere si può riguardare ...
Pietro Perrone, 1854
2
Sante De Sanctis tra psicologia generale e psicologia applicata
Quando l'oniromanzia era in così grand'onore presso gli ebrei, i persiani, i caldei, in Grecia e a Roma, esisteva naturalmente anche allora un metodo d' investigazione del sogno come esisteva una dottrina, secondo i cui principii il sogno ...
Guido Cimino, Giovanni Pietro Lombardo, 2004
3
Oracoli - Arti divinatorie (Astrologia...)
Oniromanzia e brizomanzia Sono due forme dello stesso tipo di oracolo che con- templa il sogno come un momento d'intensa comunicazione con il divino. Entrambe si basano sulla convinzione che nella fase onirica vi sia un distaccamento ...
Script edizioni
4
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
Oniromanzia.aPrima di calcolare, anche in modo imperfetto , il corso degli astri, per cercare di leggere nel cielo il proprio destino, l'uomo ha senza dubbio interrogato imorti ed isogni spll' avvenire. Giusta questo pensiere si può riguardare ...
‎1854
5
Il tipografo celeste: il gioco del lotto tra letteratura e ...
Ovvero, come avevano notato molti demologi e scrittori l'oniromanzia fa parte di un particolare «pacchetto» di tecniche per la predizione dei numeri da giocare; un pacchetto molto vasto che può comprendere ad esempio la pratica della ...
Paola De Sanctis Ricciardone, 1987
6
Fiabe persiane
ONIROMANZIA. Un giorno il Mollà andò da un oniromante dicendogli di essersi sognato di preparare il pasticcio usando lo sterco. Chiese una spiegazione. " Dammi due soldi che te lo dico" disse l'oniromante. "Se avessi due soldi avrei ...
Anna Vanzan, 2003
7
Le città del sogno: idee per una politica culturale
Con l'epoca cristiana e con il medioevo l'oniromanzia non scompare; nella Bibbia Dio parla ai profeti, ai suoi prediletti e agli angeli per mezzo delle visioni oniriche. Di ciò furono convinti anche molti Padri della Chiesa, fra cui ricordiamo  ...
Claudio Stroppa, 1998
8
Antropologia religiosa: etnologia, storia, folklore
Perfino l'oniromanzia greca e la mantica per incubazione vigente presso l' oracolo di Zeus in Dodona, trovano sostanziali corrispondenze nella funzione profetica e nel ruolo vaticinatorio che si riconosce, presso molte società tradizionali, ...
Vittorio Lanternari, 1997
9
Agathē elpis: studi storico-religiosi in onore di Ugo Bianchi
... i guerrieri avevano una dotazione di terra (2500 mq) e Sethos gliela tolse; arrivò contro l'Egitto la spedizione di Sennacherib e i guerrieri egiziani scioperarono; Sethos consultò Ptah mediante oniromanzia e il dio gli promise il suo aiuto; ...
Giulia Sfameni Gasparro, 1994
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ONIROMANZIA , Oniromantia , Oniromantie. (Divin.) Da «wipes , oneiros, sogno , e uavrsw з manteia , diviuazione. Divinazione per mezzo de' sogni. ONIROPOLO , Oniropolus, Oniropole. (Divin.) Da ovufsi 5 oneiros , sogno , e iroUa } poleo ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821

用語«ONIROMANZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoniromanziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Principe dei sogni
... detestato dai fratelli che lo invidiavano sia per l'amore che gli manifestava il padre, sia per le doti di geniale maestro di oniromanzia. Venduto ... «Estense.com, 5月 15»
2
Origini e motivazioni della paura del futuro: intervista del Vaglio.it a …
... dunque, origini lontanissime e si esprime attraverso molteplici tecniche come la piromanzia, l'idromanzia, la lacanomanzia, l'oniromanzia, ... «ilVaglio, 2月 15»
3
A Milano per l'Expo gli arazzi di Cosimo I, da Quirinale e Palazzo …
... l'amore manifestatogli dal padre, sia per le doti di geniale maestro di oniromanzia (arte divinatoria basata sull'interpretazione dei sogni, ndr). «Adnkronos, 11月 14»
4
Gli appuntamenti di sabato 25 : Gender danza
Alle 16 al museo Archeologico (Archiginnasio 2), «I papiri dei sogni di Bologna e l'arte dell'oniromanzia nell'Egitto antico» con Luigi Prada. «La Repubblica, 10月 14»
5
L'interpretazione cristiana dei sogni
L'oniromanzia, la divinazione in base ai sogni, fu una pratica diffusissima nell'antichità, dalla Cina all'India alla civiltà babilonese. Nell'antica ... «Avvenire.it, 6月 12»
6
L'occultismo di Tondriau
E poi: oniromanzia, astrologia, spiritismo. E poi gli uomini che l'hanno “praticato”: Agrippa di Nettesheim, Cagliostro, Alberto Magno, ... «Il Recensore.com, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Oniromanzia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oniromanzia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z