アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onomanzia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でONOMANZIAの発音

o · no · man · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOMANZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でONOMANZIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«onomanzia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

onomancy

Onomanzia

偶像崇拝は、人の名前の語源的、記号的および数値的解釈に基づく神学的練習である。 それは、 "名詞"を意味するギリシャ語の "ὄνομα"に由来し、接尾辞 " - manzia"は "占い"を意味します。 どちらも、すでに課されている名前の前置詞を見つけ出し、願う名前を選ぶことを目的としていました。 L'onomanzia è la pratica divinatoria basata sull'interpretazione etimologica, simbolica e numerica del nome di una persona. Deriva dal greco "ὄνομα ", che significa "nome", col suffisso "-manzia" che significa "divinazione". Era intesa sia per individuare presagi nel nome già imposto sia per scegliere un nome che fosse di buon auspicio.

イタリア語辞典でのonomanziaの定義

辞書の中の人間の定義は、人の名前の語源的、数値的、象徴的な価値についての解釈に基づく占いの技法である。

La definizione di onomanzia nel dizionario è tecnica di divinazione basata sull'interpretazione, sul valore etimologico, numerico e simbolico del nome di una persona.

イタリア語辞典で«onomanzia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONOMANZIAと韻を踏むイタリア語の単語


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
mercanzia
mer·can·zi·a
necromanzia
necromanzia
negromanzia
ne·gro·man·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
piromanzia
pi·ro·man·zi·a
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

ONOMANZIAのように始まるイタリア語の単語

onnubilare
onomasiologia
onomasiologico
onomasiologo
onomastica
onomastico
onomatomania
onomatopea
onomatopeico
onomatopeizzare
onomaturgia
onomaturgo
ononide a due fiori
ononide a fiori brevi
ononide a foglie intere
ononide bacaja
ononide bianca
ononide cespugliosa
ononide coda di volpe
ononide con foglie rotonde

ONOMANZIAのように終わるイタリア語の単語

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
bibliomanzia
botanomanzia
capnomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
lecanomanzia
mercatanzia
oniromanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

イタリア語の同義語辞典にあるonomanziaの類義語と反意語

同義語

«onomanzia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONOMANZIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onomanziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのonomanziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«onomanzia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

onomancy
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

onomancy
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

onomancy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

onomancy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

onomancy
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

onomancy
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

onomancy
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

onomancy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

onomancy
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

onomancy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Onomantie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

onomancy
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

onomancy
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

onomancy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

onomancy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெயரில் உள்ள எழுத்துக்களைக் கொண்டு குறி கூறல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

onomancy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

onomancy
70百万人のスピーカー

イタリア語

onomanzia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

onomancy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

onomancy
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

onomancy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

onomancy
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onomancy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

onomancy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

onomancy
5百万人のスピーカー

onomanziaの使用傾向

傾向

用語«ONOMANZIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«onomanzia»の使用頻度を示しています。
onomanziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onomanzia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONOMANZIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«onomanzia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«onomanzia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、onomanziaに関するニュースでの使用例

例え

«ONOMANZIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からonomanziaの使いかたを見つけましょう。onomanziaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La paura del saggio:
«Soloattraverso l'abilità nell'onomanzia gli studenti salivano di rango. Un alchimista senza alcunacapacità nell'onomanzia era visto come qualcosa di triste , acuinon veniva riservato più rispetto di un cuoco. La simpatia venne inventata qui,ma ...
Patrick Rothfuss, 2014
2
Numerologia - Arti divinatorie (Astrologia...)
L'onomanzia è un'anticaprati- cadivinatoriabasatasull'interpretazione etimologica ,simbolica e num erica del nome di una persona. La parola deriva dal greco ónoma, “nome”, con il suffisso -manzia, “divinazione”. Era utilizzata per individuare ...
Script edizioni
3
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
V/ onomanzia era pretto gli antichi molto in voga. I pittagorici pretcndeano die le azioni ed i successi .degli uomini fossero couiormi al loro destino, al loro genio e al loro nome. Lo stesso Plutone sembra inclinare a quest' opinione, e ausonio l' ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
4
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
4 L' onomanzia era presso gli antichi molto in voga. I pittagorici pretendeauo che le azioni ed i successi degli uomini fossel'0 conformi al loro destino , al loro geuio e al loro nome. Lo stesso Platone sembra inclinare a quest.' opinione ...
‎1824
5
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
Fra i pittagorici, una delle regole dell' onomanzia , era quella che un numero pari di vocali nel nome d' una persona significava qualche imperfezione dal lato sinistro; e che un numero impari di vocali significava qualche imperfezione dal lato ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1823
6
L'Anagramma
1 Personaggi in maschera L'onomanzia è indubbiamente l'applicazione dell' anagramma più intrigante e coinvolgente. In questa parte finale del volume vi proporrò diversi esempi sotto forma enigmistica. Per facilitare la ricerca delle soluzioni, ...
Ennio Peres, 2005
7
Dizionario Etimologico
ONOMANZIA , Onomantia , Onomance. (Divinaz. ) Da ovop.o. i onoma , nome , e pwmsmt , manteia, divinazione. Arte Il" indovinare la buona o cattiva fortuna d' una persona dalle lettere del suo nome. Peuc. Delrius. UNONICHITE ...
‎1822
8
Montecitorio = Mitico torneo!: Corsa ai seggi 2013: i ...
Dall'onomanzia alla criptonomastica Ovvero: se ti chiami come ti chiami, sono tutti "zi-zac" tuoi... Vi siete mai chiesti perché GIANNI MORANDI ha quelle mani enormi? E sareste sorpresi se vi rispondessi: perché un suo anagramma è "I ...
Franco Costantini
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
La superstizione ha decisa talvolta la sorte dì un nome; e la scelta di un nome è stata onorata d' un titolo di scienza, l' Onomanzia. Gli antichi davano una ridicola importanza alla Onomanzia. Essi calcolavano il numero delle lettere di due ...
‎1834
10
Che nome dare al tuo bambino
In quel senso ormai perduto, l'onomanzia, fondandosi sul presupposto che il significato ultimo dell'appellativo influenzi il destino di chi lo porta, trae previsioni sulla personalità e sul destino. Esistono per così dire due vie, due metodi di studio ...
Laura Tuan, 2010

用語«ONOMANZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonomanziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le profezie di Nostradamus. Chi era realmente?
Di più, Nostradamus si occupava di magia bianca, onomanzia e dattilomanzia; di matematica, numerologia e sufismo. Il Nostradamus ... «Julie News, 7月 14»
2
Si è spento Cesco Ciapanna, fondatore di 'Fotografare'
Nel suo blog: http://onomanzia.wordpress.com/ molti riferimenti al nostro territorio. Lo ricorda così la rivista Fotografare da lui fondata:. «Riviera Oggi, 3月 14»
3
Libri: 'Dimmi come di chiami e ti dirò perchè' di Enzo Caffarelli
Nel prologo che introduce le varie sezioni in cui si suddivide il testo, l'Autore tiene a precisare la distinzione tra onomastica e onomanzia e la ... «Vivere Pesaro, 7月 13»
4
Il destino nel nome: Mettiamo alla prova la nostra abilità nel …
Un anagramma viene chiamato, più propriamente, onomanzia, se la sequenza letterale di partenza corrisponde al nome di una persona e se il ... «Plaffo, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Onomanzia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/onomanzia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z