アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osteopatia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSTEOPATIAの発音

o · ste · o · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTEOPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSTEOPATIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«osteopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
osteopatia

オステオパシー

Osteopatia

オステオパシーは、オステオパシー操作と呼ばれる特定の種類の操作による生理学的機能不全の治療のための代替薬である。 オステオパシーの目的は、生理学的正常性の限界内で非生理学的状況を回復させることである。 オステオパシーは、神経系植物システムが常にあらゆるレベルで体のホメオスタシスの自律的制御を行い、そのような活動が体細胞的に現れるという仮定に基づいている。 従って、オステオパシー操作は、被験者のSNVのより良い有効性条件を呼び起こすことに向けられている。 A. T. Still ... L'osteopatia è una medicina alternativa volta al trattamento di disfunzioni fisiologiche attraverso un particolare tipo di manipolazione detta manipolazione osteopatica. Lo scopo dell'osteopatia è quello di riportare una situazione non fisiologica entro dei limiti di normalità fisiologici. L'osteopatia si basa sul presupposto che il Sistema Nervoso Vegetativo svolga costantemente una autonoma azione di controllo dell'omeostasi corporea a tutti i livelli e che tale attività sia manifesta somaticamente. La manipolazione osteopatica è dunque rivolta all'evocazione di migliori condizioni di efficacia del SNV del soggetto. A. T. Still...

イタリア語辞典でのosteopatiaの定義

辞書のオステオパシーの定義は、骨の骨格に関するあらゆる病的なプロセスである。

La definizione di osteopatia nel dizionario è ogni processo morboso riguardante lo scheletro osseo.

イタリア語辞典で«osteopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTEOPATIAと韻を踏むイタリア語の単語


angiopatia
an·gio·pa·ti·a
antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

OSTEOPATIAのように始まるイタリア語の単語

osteointegrazione
osteologia
osteologico
osteologo
osteoma
osteomalacia
osteomielite
osteomielitico
osteone
osteonecrosi
osteoperiostite
osteoplastica
osteoporosi
osteoporotico
osteopsatirosi
osteosarcoma
osteosclerosi
osteosclerotico
osteosintesi
osteotomia

OSTEOPATIAのように終わるイタリア語の単語

adenopatia
allelopatia
allopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

イタリア語の同義語辞典にあるosteopatiaの類義語と反意語

同義語

«osteopatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTEOPATIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osteopatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのosteopatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«osteopatia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

整骨疗法
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

osteopatía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

osteopathy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिरोगविज्ञानी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العظام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

остеопатия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

osteopatia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্থি ও মাংসপেশির নাড়াচাড়ার মাধ্যমে রোগের চিকিত্সা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ostéopathique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

osteopati
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Osteopathie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オステオパシー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정골
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

osteopathy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nắn xương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எலும்புகளையும் தசைகளையும் இயக்குவதன் மூலம் நோய் நீக்குதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिदोष चिकित्सा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kırıkçılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

osteopatia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osteopatia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

остеопатія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

osteopatie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οστεοπαθητική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

osteopatie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

osteopati
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

osteopati
5百万人のスピーカー

osteopatiaの使用傾向

傾向

用語«OSTEOPATIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«osteopatia»の使用頻度を示しています。
osteopatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osteopatia»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTEOPATIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«osteopatia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«osteopatia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、osteopatiaに関するニュースでの使用例

例え

«OSTEOPATIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からosteopatiaの使いかたを見つけましょう。osteopatiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA RONDA DELLE EMOZIONI E L'OSTEOPATIA
Il «Primo» livello corrisponde alla struttura, il fondamento dell'osteopatia cara ad Andrew T. Still, che si fonda su nozioni anatomiche molto precise.  Il «Secondo » livello è quello dell'emozione e delle sue fissazioni.  Il «Terzo» livello è ...
jean dominique moll
2
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
Due casi di professionalizzazione dell'eterodossia: osteopatia e chiropratica L' osteopatia, sorta, come abbiamo visto, alla fine dell'800 con la "seconda ondata" di sette eterodosse, si divide ben presto tra "osteopati della lesione" o "ristretti", ...
Guido Giarelli, 2005
3
Il linguaggio emozionale del corpo
Roger Fiammetti. L'osteopatia cranica L'osteopatia cranica dà modo di restituire mobilità alle ossa craniche (che sono ventinove) tra di loro. Le ossa hanno delle suture a smusso interno o esterno e i loro assi, come pure i modi di mobilità' ...
Roger Fiammetti, 2007
4
Le medicine non convenzionali in Italia. Storia, problemi e ...
Concetti e principi dell'Osteopatia La filosofia osteopatica nei suoi principi considera l'essere umano quale unità individuale la cui struttura, fun/ione, mente e spirito sono mutuamente e reciprocamente interdipendenti. L'osteopata, studiando ...
G. Giarelli, P. Roberti di Sarsina, B. Silvestrini, 2007
5
Guida Illustrata Alle Tecniche Di Bendaggio:
Guida illustrata alle Tecniche di bendaggio: fondamenti e pratica è utile come: • libro di testo per i corsi di terapia medica e manuale, inclusi quelli di fisioterapia, osteopatia, chiropratica e medicina dello sport • guida per ...
HEWETSON T.,
6
Medicina Naturopatica
Osteopatia naturopatica Da molte parti si crede che l'osteopatia consista principalmente di tecniche manipolatone utilizzabili solo per diagnosticare distorsioni articolari e per trattare le alterazioni strutturali della colonna Struttura e funzione.
Roger Newman Turner, 1988
7
Il padre del judo. Una biografia di Jigoro Kano
Jigoro era in qualche modo riuscito a capire che un certo numero di vecchi Maestri di jujutsu aveva smesso d'insegnare per darsi alla pratica dell'osteopatia. L'osteopatia è un indirizzo della medicina e della chirurgia che enfatizza in modo  ...
Brian N. Watson, 2005
8
Vacanze salute e benessere
le, massaggio ayurvedico, massaggio tuina, trattamento trager, rolfing, linfodrenaggio, terapia cranio- sacrale, riflessologia plantare, chinesiologia, massaggio shiatsu, rieducazione posturale, digitopressione, osteopatia. Per il benessere ...
‎2005
9
Riforma med
L'A. si è proposto di descrivere principalmente l'osteopatia diabetica, la sua comparsa, la sua evoluzione in rapporto alle manifestazioni cliniche dell'ar- teriopatia e della neuropatia e la frequenza di comparsa. Sono stati a tal fine esaminati ...
‎1971
10
Il Policlinico: Sezione pratica
... dell'ipertireosi. L'indagine radiologica dello scheletro negli ipertiroidei ha messo in evidenza, accanto a manifestazioni di osteopatia rarefacente, anche alterazioni da attivo riassorbimento osteoclastico delle trabecole ossee quali si hanno ...
‎1966

用語«OSTEOPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosteopatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osteopatia. Maggioranza professione è d'accordo con …
tra le lettere a lei indirizzate ho riscontrato un recente intervento critico in merito alla volontà del Governo di regolamentare l'osteopatia. «Quotidiano Sanità, 7月 15»
2
Mamma e Bambino Manipolazione e musicoterapia per aiutare i …
Massimo Agosti, è stato avviato un progetto sperimentale per i neonati prematuri di Musicoterapia e Osteopatia, sostenuto dalla Associazione ... «Varese News, 7月 15»
3
UNA NUOVA SOREGHINA PER MARCIALONGA …
La rosa delle candidate si completa con Martina Isma, classe 1994 di Daiano, che frequenta l'Istituto Europeo di Osteopatia a Verona ed è una ... «SkiNews, 7月 15»
4
Si è concluso il progetto “Hi Tech, Hi Touch, Hi Sound…”
Massimo Agosti, è stato avviato un progetto sperimentale per i neonati prematuri di Musicoterapia e Osteopatia, sostenuto dalla Associazione ... «AsseSempione.info, 7月 15»
5
La kinesiologia applicata, nuova frontiera per gli sportivi (e non solo)
Manildo, laureato in osteopatia, dietistica e scienze motorie, è uno dei nomi più noti in questo campo. Tratta circa 2500 persone ogni anno. «il Giornale, 7月 15»
6
Delfino Morlacchi: "Nuoto!. Senza vita impossibile"
GIAPPONESE — Senza il nuoto non può stare, il che non compromette il suo sogno extrasportivo: “Riuscire a prendere il diploma in osteopatia ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
7
Osteopati. Quanta solerzia e quanta confusione
Non vanno meglio le cose nemmeno se si guarda a cosa questi intendano per riconoscimento dell'osteopatia. C'è chi vorrebbe essere ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
8
Si inaugura a Napoli l'Istituto di Osteopatia targato ICOM
Ormai sempre più diffusa tra le cure mediche non convenzionali, l'osteopatia approda anche a Napoli. Il prossimo 17 luglio, infatti, sarà ... «Blasting News, 7月 15»
9
Ecco perché l'emendamento De Biasi sull'osteopatia va nella …
nel mio ruolo di direttore del solo Istituto italiano autorizzato all'insegnamento dell'osteopatia da parte del MIUR, mi permetto di confutare ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
10
L'osteopatia al servizio della bellezza: i segreti della terapia cranio …
Nasce a fine '800 nel Missouri da William Sutherland, allievo del padre dell'osteopatia Andrew Still. Sino ad allora si pensava che le strutture ... «TGCOM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Osteopatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/osteopatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z