アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mastopatia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASTOPATIAの発音

ma · sto · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTOPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASTOPATIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mastopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

乳腺結節

Nodulo mammario

乳房結節は、触診または乳房の検査で見られる最も一般的な胸部損傷である。 その癌性を排除するために常に調査の対象でなければならない。 Il nodulo mammario è la più frequente lesione della mammella riscontrabile alla palpazione o all'autoesame della mammella; deve essere sempre oggetto di accertamenti, per escludere la sua natura cancerosa.

イタリア語辞典でのmastopatiaの定義

辞書における乳腺症の定義は、乳房疾患である。

La definizione di mastopatia nel dizionario è malattia della mammella.

イタリア語辞典で«mastopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASTOPATIAと韻を踏むイタリア語の単語


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

MASTOPATIAのように始まるイタリア語の単語

mastigoforo
mastino
mastio
mastite
mastocita
mastodinia
mastodonte
mastodontico
mastoide
mastoidectomia
mastoideo
mastoidite
mastra
mastrino
mastro
mastruca
masturbare
masturbatorio
masturbazione

MASTOPATIAのように終わるイタリア語の単語

adenopatia
allelopatia
allopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

イタリア語の同義語辞典にあるmastopatiaの類義語と反意語

同義語

«mastopatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASTOPATIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mastopatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmastopatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mastopatia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乳腺病
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mastopatía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mastopathy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mastopathy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اعتلال الخشاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мастопатия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mastopatia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mastopathy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mastopathie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mastopathy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mastopathie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

乳腺症
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유선 증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mastopathy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mastopathy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மார்பு நோய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mastopathy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mastopatileri
70百万人のスピーカー

イタリア語

mastopatia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mastopatia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мастопатія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mastopatie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαστοπάθεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mastopathy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mastopati
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mastopati
5百万人のスピーカー

mastopatiaの使用傾向

傾向

用語«MASTOPATIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«mastopatia»の使用頻度を示しています。
mastopatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mastopatia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASTOPATIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mastopatia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mastopatia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mastopatiaに関するニュースでの使用例

例え

«MASTOPATIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmastopatiaの使いかたを見つけましょう。mastopatiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Mastopatia. fibrocistica. • Asterias Rubens: noduli a carico del seno sinistro con dolori brucianti che si irradiano al dorso e alla parte interna del braccio sinistro. Spesso sono presenti cisti ovariche sinistre. • Conium: specie il seno destro ...
Aldo Ercoli, 2002
2
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Inoltre, molte delle lesioni descritte in precedenza, come l'adeno- si sclerosante, la fibrosi focale e la mastopatia diabetica, hanno generalmente più l'aspetto di un 'area di disomogenea e mal definita ipoecogenicità determinante attenuazione ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
3
Omeopatia in ginecologia
B - LESIONI DIFFUSE La mastopatia fibrocistica, nota un tempo come malattia di Reclus, è bilaterale. L'edema ciclico si associa a una fibrosi dello stroma connettivo, a un'iperplasia epiteliale ghiandolare diffusa (adenosi) e a cisti galattofore.
Jocelyne Gréco, 1995
4
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Alcuni noduli possono risultare precancerosi, ma in genere è più probabile che una concentrazione di noduli (nota come no- dularità diffusa) nelle mammelle segnali un disturbo comune e benigno, detto mastopatia fibrocistica o alterazioni  ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
5
Enciclopedia del massaggio
Gli intenenti a carico del torace si rivelano particolarmente utili in caso di tensione mammaria o di mastopatia fibrocìstica. A volte il trattamento del torace avviene in combinazione con ...
‎2002
6
Malattia come simbolo. Dizionario delle malattie. Sintomi, ...
353 Mastopatia ascesso); altre cause: punture di insetti che si infettano, partner che, durante i giochi d'amore, succhia o morde con troppa energia; troppo (di) pende da lei (dal suo seno): il bambino, l'uomo, la sessualità, il mantenimento ( temi ...
Rüdiger Dahlke, 2005
7
Natura Medicatrix
In questa parte vengono proposte alcune forme di affezioni della mammella: trauma, mastopatia fibrocistica, tensione premestruale, involuzione seni- le. Il trattamento in medicina naturale risulta particolarmente efficace nella mastopatia  ...
Bruno Brigo
8
Medicina naturale dalla A alla Z
Maltrattamento ➔ Violenza. Mammella, affezioni (involuzione senile, mastopatia fibrocistica, tensione premestruale, trauma) In presenza di una patologia mammaria è necessaria una scrupolosa valutazione clinico-strumentale per stabilire la ...
Bruno Brigo, 2006
9
Manuale pratico di gemmoterapia
Pol Henry ne segnala l'attività complementare con Fagus sylvatica nell' insufficienza renale sostenuta da angiosclerosi, con Betula verrucosa gemme e Rubus idaeus nella mastopatia fibrocistica, con Tilia tomentosa nel Piccolo male  ...
Enrica Campanini, 2005
10
Ginecologia e ostetricia
Rappresenta la più frequente lesione nodulare mammaria, dopo la mastopatia fibrocistica, con picco di incidenza tra i 15 e i 25 anni; raramente si presenta in età più giovane (12-14 anni), sotto forma di fibroadenoma gigante: nel primo caso il ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013

用語«MASTOPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmastopatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risonanza magnetica seno
... duttale in situ G2 con focale comedonecrosi G3 e microcalcificazioni (diametro maggiore mm 4) associata a mastopatia fibrocistica). «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Dolore seno
... il referto era buono, la Senologa mi ha detto di soffrire di mastopatia fibrocistica, se ho capito bene vorrebbe dire che ho i seno con parecchie ... «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Dolore al seno
In genere non correla con la presenza di un nodulo mammario ma è espressione di una mastopatia, ossia dell'effetto degli ormoni femminili ... «Quotidiano.net, 5月 15»
4
Mastopatia fibrocistia
questa fase non mi sta seguendo poichè mi trovo in un'altra città per motivi di lavoro), prima di fare l'intervento, di chiedere al chirurgo se ... «Quotidiano.net, 5月 15»
5
Dott. Di Bella: "La mammografia come prevenzione è un errore"
Altre cause predisponenti accertate sono la mastopatia fibrocistica, il diabete mellito, l'ipotiroidismo, pertanto, in presenza di una familiarità di ... «Romait, 5月 15»
6
Mammografia con dolore al seno
... questo periodo ho il seno gonfio e dolorante e l'esame è stato più doloroso del solito e probabilmente la mastopatia fibrocistica non mi aiuta. «Medicitalia.it, 5月 15»
7
Mastopatia fibrocistica: sintomi, cause e cure
Mastopatia fibrocistica: vediamo quali sono i sintomi, le cause e le cure. Si tratta di uno sviluppo anomalo mammario benigno, che si può ... «Tanta Salute, 2月 15»
8
Chiarimenti su mammografia
ECOGRAFIA MAMMARIA:componente ghiandolare addensata e disomogenea come per una mastopatia fibrocistica bilaterale (già presente ... «Dica 33, 1月 15»
9
Pillola anticoncezionale: quanti miti ancora da sfatare
... ho sospeso l'assunzione della pillola su consiglio della senologa (dopo aver effettuato agospirato e definita la patologia come mastopatia). «La Repubblica, 1月 15»
10
Tutto sulla mastectomia
... si proponeva questo intervento anche per forme infiammatorie gravi con suppurazioni o per mastopatia fibrocistica con dolore invalidante. «Medicitalia.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mastopatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mastopatia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z