アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rachialgia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRACHIALGIAの発音

ra · chi · al · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACHIALGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRACHIALGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rachialgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrachialgiaの定義

辞書の腰痛の定義は背骨の痛みです。

La definizione di rachialgia nel dizionario è dolore alla colonna vertebrale.


イタリア語辞典で«rachialgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACHIALGIAと韻を踏むイタリア語の単語


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

RACHIALGIAのように始まるイタリア語の単語

raccostare
raccozzamento
raccozzare
racemico
racemifero
racemizzazione
racemo
racemoso
racer
rachi
rachianestesia
rachicentesi
rachide
rachideo
rachidiano
rachischisi
rachitico
rachitide
rachitismo
racimolare

RACHIALGIAのように終わるイタリア語の単語

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

イタリア語の同義語辞典にあるrachialgiaの類義語と反意語

同義語

«rachialgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACHIALGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rachialgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrachialgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rachialgia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rachialgia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raquialgia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rachialgia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rachialgia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ألم السيساء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спондилодиния
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rachialgia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rachialgia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rachialgies
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rachialgia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rachialgia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rachialgia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rachialgia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rachialgia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rachialgia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rachialgia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाठीच्या कण्यात वेदना होणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rachialgia
70百万人のスピーカー

イタリア語

rachialgia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rachialgia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спонділодінія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rachialgia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rachialgia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rachialgia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rachialgia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rachialgia
5百万人のスピーカー

rachialgiaの使用傾向

傾向

用語«RACHIALGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«rachialgia»の使用頻度を示しています。
rachialgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rachialgia»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACHIALGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rachialgia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rachialgia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rachialgiaに関するニュースでの使用例

例え

«RACHIALGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrachialgiaの使いかたを見つけましょう。rachialgiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
delia rachitide e delle scrofole ne dimostreranno se la rachialgia sia rachitica o scrofolosa. La diagnosi della rachialgia scorbutica si rileva dalla presenza dei sintomi dello scorbuto. Quando la rachialgia e sifilitica il dolore si esacerba di notte i ...
Luigi Rolando, 1828
2
Opere Mediche: Vol.1
La congestione, o la turgenza di questo plesso venoso spinale,può suscitare sintomi di meningite nel tempo stesso che esiste la rachialgia, e scomparire poi il turgore vascolare nel cadavere sotto i tagli medesimi che si fanno per diseuoprire ...
Francesco Puccinotti, 1858
3
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
La congestione, o la lurgenza di questo plesso venoso spinale,può suscitare sintomi di meningite nel tempo stesso che esiste la rachialgia, e scomparire poi il turgore vascolare nel cadavere sotto i tagli medesimi che si fanno per discuoprire  ...
Francesco Puccinotti, Salvatore De Renzi, 1858
4
Opere mediche di Francesco Puccinotti
ferenze tra la rachialgia renmatica, scrofolosu, artritica, sdilitica, ec.; imperoechè riteniamo che in questi casi vi sicno abbastanza criterj etiologici e fenomenologiei per distinguerle. Limiteremo soltanto le nostre con. siderazioni alle differenze ...
‎1856
5
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
SEZIONE. s-Ecò1ini. .' PARTE SECONDA 'E-' i)\ CERVELLO ! MALATTIE DELLA MiDOLLA SPINAan ' Radu'algia. La rachiàlgia è un dolore spesso periodico , che procede dalla colonna vertebrale: nessuna febbre. ' Vi fu chi volle confondere ...
Rolando (Luigi), 1828
6
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Joseph I Frank. 552 455 ivi IN 455 ivi '58 Ivi ivi 459 ivi Ivi 460 ivi ivi ivi ivi 467 ivi 468 ivi ivi ivi 469 g. 528 n ivi » 529 n ivi n 550. 2 Sede . . . . pag. 8 VII. Sintomi. Cause . . n I Rachialgia ccwicalc . I 9 R. dorsale . . .. o 8 R. lombareesaerule '.
Joseph I Frank, 1844
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
II, p. I, Coli. pTOCt. SCCt. XI, p. i83. (a) Astrcc. 1» ihesi Monspelii edita ami. ijSi., cui titulus: An morbo colicae Piclonum, rectius rhachialgiae dicto , venac strilo in bra- chio ? Sauvaces Nosolog. class- VII, ord. V, ». 39. (3) La rachialgia ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Priorità cliniche in sanità. Come governare i tempi d'attesa ...
VALUTA- ZlONE Dl PRONTO SOCCORSO lN EVlDENZA CLlNlCA Dl PATOLOGlA Tipo A 3gg Rachialgia acuta con sintomatologia midollare; Trauma recente al rachide; Rachialgia in paziente con patologia neoplastica o infettiva in atto; ...
Giuliano Mariotti, 2006
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
2 Esiti di trauma minore del collo Con persistente rachialgia, limitazione antalgica dei movimenti del capo e con disturbi trofico-sensitivi radicolari strumentalmente accertati. 2-4 Rachide Dorsale Menomazione riscontrata Osservazioni % Esiti ...
Giusto Giusti, 2009
10
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
... alterazione anatomica e/o della limitazione dei movimenti del capo 2-6 Esiti di trauma minore del collo con persistente rachialgia e limitazione antalgica dei movimenti del capo ≤ 2 Esiti di trauma minore del collo con persistente rachialgia, ...
Giuseppe Franco, 2007

用語«RACHIALGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrachialgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mal di schiena lombare: i rimedi e gli esercizi efficaci
Mal di schiena lombare: vi spieghiamo quali sono i rimedi e gli esercizi efficaci. Rachialgia è il nome specifico che viene adoperato per ... «NanoPress, 6月 14»
2
Sos mal di schiena: rimedi, farmaci ed esercizi
Le cause che possono provocare il mal di schiena, in termini medici detto rachialgia, possono essere innumerevoli e richiedono un indispensabile ... «Farmacia.it, 5月 14»
3
Mal di schiena: gli esercizi per alleviare il dolore [FOTO]
La rachialgia, altro nome che indica la stessa patologia, è un disturbo molto diffuso e invalidante. Per il mal di schiena le cause possono ... «NanoPress, 5月 14»
4
Mal di Schiena, ecco gli Esercizi da fare per Combattere il Dolore
Il mal di schiena o rachialgia, dolore del rachide, è una condizione fisica, sarebbe forse meglio definirla una patologia oltre tutto invalidante, ... «Tutta Salute, 2月 14»
5
Mal di schiena: gli esercizi da fare per combattere il dolore
mal di schiena Il mal di schiena o rachialgia, letteralmente dolore del rachide, è una delle patologie più diffuse e invalidanti nei paesi ... «Tanta Salute, 2月 14»
6
La lombalgia, un dolore sociale. I benefici dell'attività fisica abituale
Boccardi cita in modo provocatorio almeno 800 cause diverse di rachialgia. Alla luce di tali considerazioni bisogna porsi in molti casi la domanda se è ... «Medicitalia.it, 1月 13»
7
Rapinato mentre fa jogging nella pineta a Lido di Volano
... soccorso dell'Ospedale del Delta di Lagosanto, per un eritema toracico ed al collo con rachialgia cervicale a causa delle percosse ricevute, ... «Ferrara 24ore, 9月 12»
8
Rachialgia da ernia
Ho una seria rachialgia da ernia cervicale con interessamento dei dischi c4-c5 c5-c6 c6-c7. Aggiungo che mi ha cambiato la vita perché tutto ... «Dica 33, 6月 12»
9
Ti fa mal la schiena? Non bloccatevi
Soffre di rachialgia in un certo momento della vita circa l'80% delle persone e addirittura il 20% di loro ogni giorno. Ma a differenza di quel che ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 12»
10
Incidenti stradali, 4 feriti non gravi tra Castelsardo e Tula
Gli è stata diagnosticata una rachialgia e dovrà essere tenuto sotto osservazione, ma le sue condizioni non sono gravi. Un'ambulanza del 118 ... «SassariNotizie.com, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rachialgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rachialgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z