アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paramine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARAMINEの発音

pa · ra · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAMINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARAMINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paramine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フロントガラス

Paramine

第二次世界大戦中にフロントガラスデバイスは、おそらく採掘海域に沿って進む船の防衛のために保護浚渫のために使用されました。 フロントガラスは、それらの内部空金属チューブた、曳航船の運動の間、約35メートル離れた船自体の側面からの位置に浸漬し、それらを維持、フィンとダイバータ計画を取り付け、魚雷状。 フロントガラスは、船の船尾に各側に1つずつ配置し、サバの位置に二つの特別な支持体またはダビットに固定しました。 使用中代わり鉱山の係船ロープを切断し、それらは、それらが容易に機関銃またはガンで破壊することができる表面に来て作ることができる剪断機を配置し、それに沿って、ケーブルを介して弓に固着させました。 フロントガラスは、鉱山から無料のセキュリティ廊下を確保するために海軍力の前に、高速船で引っ張られた場合、それは「実行中の浚渫」と呼ばれています。 Nella Seconda guerra mondiale i paramine erano congegni utilizzati per il dragaggio protettivo a difesa delle navi che percorrevano zone di mare presumibilmente minate. I paramine erano tubi metallici vuoti al loro interno, a forma di siluro, muniti di alette e piani deviatori che, durante il moto della nave trainante, li mantenevano in posizione immersa a circa 35 metri di distanza dalle fiancate della nave stessa. I paramine erano posizionati a poppa della nave, uno per lato, e in posizione di sgombro erano fissati a due appositi sostegni o gruette. Durante l'utilizzo erano invece assicurati alla prora mediante un cavo, lungo il quale erano disposte delle cesoie in grado di tagliare il cavo di ormeggio delle mine, facendole quindi venire a galla dove potevano essere facilmente distrutte a colpi di mitragliatrice o di fucile. Quando i paramine vengono trainati da navi veloci, che precedono una forza navale per assicurare un corridoio di sicurezza libero da mine, si parla di "dragaggio in corsa".

イタリア語辞典でのparamineの定義

辞書中のパラアミンの定義は戦時中に出荷される装置であり、海底の鉱山は係留を断つことによって除去される。

La definizione di paramine nel dizionario è dispositivo di cui sono fornite le navi in tempo di guerra, che allontana le mine subacquee dopo averne reciso gli ormeggi.

イタリア語辞典で«paramine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAMINEと韻を踏むイタリア語の単語


a termine
a termine
affondamine
af·fon·da·mi·ne
cacciamine
cac·cia·mi·ne
cercamine
cer·ca·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
dragamine
dra·ga·mi·ne
esamine
esamine
etamine
etamine
flamine
fla·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lanciamine
lan·cia·mi·ne
posamine
po·sa·mi·ne
pusillamine
pusillamine
spazzamine
spaz·za·mi·ne
temperamine
tem·pe·ra·mi·ne
termine
ter·mi·ne

PARAMINEのように始まるイタリア語の単語

paramagnetico
paramagnetismo
paramano
paramecio
paramedico
paramento
parametrico
parametrio
parametrite
parametrizzare
parametrizzazione
parametro
paramezzale
paramilitare
paramnesia
paramorfismo
paramosche
parancare
paranco
paranefrio

PARAMINEのように終わるイタリア語の単語

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
condurre a termine
culmine
discrimine
germine
giungere a termine
limine
lumine
parafulmine
portare a termine
pretermine
rumine
sciupafemmine
specimine
vermine
vimine
volgere al termine

イタリア語の同義語辞典にあるparamineの類義語と反意語

同義語

«paramine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAMINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparamineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paramine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

挡风玻璃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parabrisas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

windshields
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विंडशील्ड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزجاج الأمامي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дворники
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pára-brisas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উইন্ডশিল্ডে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pare-brises
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

windshields
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Windschutzscheiben
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フロントガラス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

차창
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

windshields
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kính chắn gió
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விண்ட்ஷீல்டுகளில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

windshields
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rüzgarlıklar
70百万人のスピーカー

イタリア語

paramine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szyby
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

двірники
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parbrizele
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παρμπρίζ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

windskerms
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vindrutor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

frontruter
5百万人のスピーカー

paramineの使用傾向

傾向

用語«PARAMINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«paramine»の使用頻度を示しています。
paramineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramine»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAMINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paramine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paramine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paramineに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparamineの使いかたを見つけましょう。paramineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le armi delle navi italiane nella seconda guerra mondiale
Paramine Dall'alto: tipo «B»; tipo «C»; tipo «L» (Lontra); tipo «L.S.» (Lontra Speciale). cantili di piccolo tonnellaggio (Lungh. f.t.: mt. 3,50; diametro del corpo centrale: mm. 533). Come è rilevabile dai disegni e dalle fotografie, i quattro tipi di ...
Erminio Bagnasco, 1978
2
Auschwitz. Ero il numero 220543
Quello doveva servire a svellere le mine dai loro ancoraggi, tirandole a galla, per poi mandarle in pezzi a colpi di mitragliatrice, o farle esplodere contro il paramine, sollevando una colonna d'acqua senza danneggiare la nave. era un ...
Denis Avey, Rob Broomby, 2011
3
Il traffico marittimo
In seguito a parere favorevole della Commissione fu provocata l'adozione dei paramine per le nostre unità mercantili, ordinandone 150 esemplari alla ditta costruttrice Vichers Limited di Londra. Si prescelsero per l'istallazione quei piroscafi ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Luigi Ravenna, Mario di Losa, 1932
4
Lezioni di costruzioni navali militari
3,-1 paramine sono costituiti da due galleggianti speciali rimorchiati con cavi applicati alla prora della nave: nel moto di questa essi costituiscono una ostruzlo un piano deviatore e di un congegno azionato da piatto i- drostatico che tende a  ...
Francesco Saverio Spinelli, 1953
5
Il modellista navale
Paragambe Protezione in tela disposta nella parte inferiore delle battagliole. Paramezzale - Elemento di struttura dello scheletro della nave, a forma di lunga trave sovrapposta ai madieri delle ordinate. Paramine - Speciale apparecchiatura ...
Luciano Santoro, 1978
6
Rivista marittima
Il timore che forti correnti di marea potessero ostacolare la manovra nel canale dei bastimenti più lenti si dimostrò infondato: i paramine furono tenuti in azione fino all'arrivo nella zona di sbarco, ma nessuna mina esplose. Il piano operativo ...
‎1955
7
Rimario letterario della lingua italiana
endolina (f.) quindici (num.) incline (a.) linfa (f.) indico infilaguaine (m.) ninfa (f.) controindico (t.) infine (aw.) perilinfa (f.) indico (t., a.) megadine (f.) infero indio oceanine (f. pi.) infero (a., m.) dindio (m.) paramine (m.) infia indio (m.) platirrine (f . pi ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La battaglia dello Jutland
Le mine hanno avuto un posto importantissimo nel primo periodo della guerra; ma in seguito, grazie all'impiego del paramine, che proteggeva i bastimenti in marcia, ed ai metodi di dragaggio più rapidi, la loro efficacia è diminuita ...
Epicarmo Corbino, 1960
9
Operazione Mezzo agosto: la più grande battaglia aeronavale ...
Un minuto dopo aver ricevuto il messaggio del Nord Atlantico, Syfret ordinò a tutte le navi maggiori, compresi i mercantili, di mettere a mare i paramine.1 Gli inglesi temevano - pare - che il nemico mollasse mine alla deriva per mezzo di aerei ...
Riccardo Nassigh, 1976
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Il ritardo è dovuto al fatto che la nave era giunta poche ore prima a Brindisi con danni alla manovra della falsa prora del paramine; il palombaro, fornito dalla Maribase in uno con gli attrezzatori, non poteva essere pronto colle riparazioni che ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1966

用語«PARAMINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ischia Forastera 2011 - Pietratorcia
... dal punto di vista, diciamo, americano, sarebbe difficile definire così grappoli che vengono coltivati tra i terrazzamenti tenuti dalle paramine, ... «Esalazioni etiliche, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Paramine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paramine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z