アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paranormale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARANORMALEの発音

pa · ra · nor · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARANORMALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARANORMALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paranormale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超常現象

Paranormale

用語は、物理学の法則と科学的な仮定に反するものを主張した超常現象に適用され、科学的な方法に従って測定した場合、現在の知識に基づいて、存在しないか、既存の現象の場合は、しかし、説明のできるでした。 parapsychologistsによると、しかし、原因不明の現象は、現在の科学的法則に基づいて存在し、parapsychologistsの大部分は今後の研究が、彼らはそれが現在の科学に革命を細工しなくなるまで、彼らは説明しないと思う場合でも、これらの異常を説明することが期待されます。 現在の科学的モデルに基づいて現象を説明することは困難であるなどの異常現象の定義はparapsychologistsで与えられます。 科学はテストされていない、現在までに、持っている超常現象の存在を認識しません。 研究を行うと、このようなイタリアのCICAPなど疑惑の超常現象、上のコントロールを操作する団体は、同様の位置は、これまでに何の超常現象が存在しないとして証明されていないことを指摘しています。 Il termine paranormale si applica a quei presunti fenomeni che risultano contrari alle leggi della fisica e agli assunti scientifici e che, se misurati secondo il metodo scientifico, sono risultati inesistenti o, nel caso di fenomeno esistente, comunque spiegabili sulla base delle conoscenze attuali. Secondo i parapsicologi, invece, esisterebbero fenomeni non spiegabili in base alle leggi scientifiche attuali e la maggioranza dei parapsicologi si aspetta che future ricerche spieghino queste anomalie anche se ritengono che non saranno spiegabili fino a che non verrà operata una rivoluzione nella scienza attuale. La definizione di fenomeno anomalo è data dagli stessi parapsicologi poiché si tratterebbe di fenomeni difficilmente spiegabili sulla base dei modelli scientifici attuali. La scienza non riconosce l'esistenza del paranormale, i cui fenomeni sono, ad oggi, non provati. Le associazioni che conducono ricerche e operano controlli sui presunti fenomeni paranormali, come l'italiana CICAP, hanno analoga posizione rilevando come ad oggi nessun fenomeno paranormale è mai stato provato come esistente.

イタリア語辞典でのparanormaleの定義

辞書の超常的な定義の最初の定義は、心理学を扱うテレパシー、テレキネシス、透視、シムのような通常の物理的および精神的な法律とは無関係な現象である:超常的な嘲笑。 超常現象の別の定義は、それが異常であると定義することはできないが、完全に正常ではないということである。 超常現象も超常現象である。

La prima definizione di paranormale nel dizionario è di quei fenomeni estranei alle normali leggi fisiche e psichiche, come la telepatia, la telecinesi, la chiaroveggenza e sim., dei quali si occupa la parapsicologia: falcoltà paranormali. Altra definizione di paranormale è che non è pienamente normale, pur non potendosi definire anormale: attività psichica p. Paranormale è anche persona paranormale.

イタリア語辞典で«paranormale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARANORMALEと韻を踏むイタリア語の単語


aformale
a·for·ma·le
animale
a·ni·ma·le
anormale
a·nor·ma·le
diverso dal normale
diverso dal normale
formale
for·ma·le
fuori del normale
fuori del normale
geotermale
ge·o·ter·ma·le
idrotermale
i·dro·ter·ma·le
informale
in·for·ma·le
male
ma·le
normale
nor·ma·le
permale
per·ma·le
soprannormale
soprannormale
sopranormale
so·pra·nor·ma·le
stabilimento termale
stabilimento termale
subnormale
sub·nor·ma·le
termale
ter·ma·le
valore normale
valore normale
via normale
via normale
zigolo termale
zigolo termale

PARANORMALEのように始まるイタリア語の単語

parancare
paranco
paranefrio
paranefrite
paraneve
paraninfa
paraninfo
paranoia
paranoicale
paranoico
paranoide
paranormalità
paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle

PARANORMALEのように終わるイタリア語の単語

andare a male
andato a male
battesimale
decimale
duodecimale
emale
esadecimale
far male
fare male
fatto male
infinitesimale
massimale
menomale
minimale
ottimale
parlare male
prendersela a male
quaresimale
star male
stare male

イタリア語の同義語辞典にあるparanormaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PARANORMALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«paranormale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paranormaleのイタリア語での同義語

«paranormale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARANORMALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paranormaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparanormaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paranormale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

超自然
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paranormal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

paranormal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

असाधारण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خوارق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

паранормальный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paranormal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্বভাবী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paranormal
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paranormal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

paranormal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

超常現象
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초자연적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Paranormal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

huyền bí
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமானுட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अलौकिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

paranormal
70百万人のスピーカー

イタリア語

paranormale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

paranormal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

паранормальних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

paranormal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραφυσικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paranormale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

paranormalt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

paranormal
5百万人のスピーカー

paranormaleの使用傾向

傾向

用語«PARANORMALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«paranormale»の使用頻度を示しています。
paranormaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paranormale»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARANORMALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paranormale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paranormale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paranormaleに関するニュースでの使用例

例え

«PARANORMALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparanormaleの使いかたを見つけましょう。paranormaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paranormale
Questo è l'incontrovertibile assunto da cui parte il grande divulgatore scientifico (e mago a sua volta, ma solo per il divertimento dei lettori!) Richard Wiseman per guidarci in questo viaggio nell'affascinante mondo del paranormale, alla ...
Richard Wiseman, 2012
2
I RACCONTI DEL MISTERO - Viaggio nel Paranormale
I. Racconti. del. Mistero. Viaggio. nel. Paranormale. Introduzione Cosa c'èancora di misterioso nel nostro mondo tecnologico e scientifico in cui tutti sanno tutto? Sebbene ci sembri strano, cose misteriose ne esistono ancora e oggi vanno sotto  ...
Lucia Guazzoni, 2013
3
I misteri dell'adda: indagini sul paranormale
In questa opera, Alessandro Valsecchi, reporter amatoriale di luoghi infestati da fantasmi, condensa il suo lavoro dopo aver raccolto leggende, aneddoti, testimonianze e dopo aver visitato di persona e fotografato due luoghi avvolti dal ...
Alessandro Valsecchi, 2013
4
Medianita Vissuta una vita ai confini del paranormale
Angela Simonelli. sultato un medico che mi disse che soffrivo di amnesie. E per quelle mi curò. Alcuni mesi dopo conobbi Eliseo, allora Presidente del gruppo « David » di Grosseto (Centro Esoterico). Gli raccontai ciò che mi accadeva.
Angela Simonelli
5
Mistero e paranormale un viaggio nell'ignoto
Tutto quello che andava al di là del normale, tutto ciò che era immerso in un fitto mistero, mi appassionava e mi attirava. Scoprì di avere un dono particolare: riuscire a percepire e, alle volte, vedere l'invisibile.
Giuseppe Di Filippo, 2014
6
Alberto Sordi
Sarà anche vero che Sordi non ha mai superato la fase della commedia all' italiana, e trovandoci ormai quasi nell'86 la cosa rischia di essere un po' preoccupante, ma è vero anche che Sono un fenomeno paranormale fra gli alti e i bassi di ...
Claudio G. Fava, 2003
7
L'Oscuro Desiderio di Faith: Una Fantasia Erotica ...
Malata terminale e senza la speranza di trovare una cura, Faith decide di vivere ciò che le resta della sua giovane vita in un nuovo paese dove nessuno sa niente di lei o della sua malattia.
Caralyn Knight, 2013
8
La magnifica illusione: un viaggio nel cinema americano
Il. fascino. del. paranormale. A meno di due anni di distanza dal clamoroso successo internazionale del Sesto senso, M. Night Shyamalan ha realizzato Unbreakable — Il predestinato, un nuovo film dall'assunto paranormale, con il quale sfida ...
Antonio Monda, 2003
9
Una notte piena di stelle. Tredici racconti del mistero
Mi sembra sia opportuno premettere che è mia profonda convinzione che in questi scritti la locuzione "mondo paranormale" debba essere letta e interpretata nel suo più profondo significato etimologico di "mondo parallelo a quello normale ” e ...
Sergio L. Greco, 2002
10
Il Pensiero Non E' Un Labirinto
Excursus. LA. CONOSCENZA. NORMALE. È. PIÙ. MISTERIOSA. DELLA. PARANORMALE. Conoscere è, dopotutto, anche distinguere e confrontare. Questo confronto tra fenomeni normali e paranormali di conoscenza può servire di sintesi a ...

用語«PARANORMALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparanormaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il luogo delle ombre
In una sperduta cittadina della California, Pico Mundo, il giovane cuoco di un fast food, Odd Thomas, è un ragazzo normale con un segreto paranormale: vede i ... «Quotidiano.net, 7月 15»
2
Wynonna Earp: in arrivo la serie tv tratta dal fumetto IDW
... uniche ed accompagnata da una posse disfunzionale di alleati per consegnare il paranormale alla giustizia. La serie partirà nell'aprile 2016. «MangaForever.net, 7月 15»
3
X-Files: un criptico trailer svela dettagli della nuova stagione
... (chiamati, appunto, “ x-files”), per i quali le uniche spiegazioni plausibili sembrano essere di origine paranormale. Di seguito, il nuovo trailer: ... «Cinematographe, 7月 15»
4
CHI L HA VISTO? / Replica e riassunto puntata 22 luglio 2015: come …
Per iniziare si è voluto approfondire il tema del paranormale e come queso fenomeno si intrecci spesso con la scomparsa di alcune persone. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Nasa | la missione Keplero ha trovato un pianeta “simile | ma più …
Evidenzaliena - Ufo, Alieni & Misteri - Evidenzaliena - UFO,misteri,alieni,extraterrestri,paranormale.Benvenuti sul portale diretto da Alessandro ... «Zazoom Blog, 7月 15»
6
Claudia Pandolfi è incinta del secondo figlio, ma presto la rivedremo …
La coppia si è conosciuta e innamorata proprio sul set della fiction di Canale Cinque incentrata sul paranormale, in cui Claudia Pandolfi ... «Blasting News, 7月 15»
7
Londra misteriosa: tour tra luoghi spaventosi, fantasmi e leggende
Ed è per questo che il pub è considerato un focolaio di attività paranormale. Sia gli avventori che il personale giurano di sentire, quasi ... «ilTurista, 7月 15»
8
Chi l'ha visto - Le Storie, puntata 22 luglio 2015: tutti i casi
Con il paranormale ha a che fare anche la scomparsa di Rita Luppino. La donna aveva iniziato a frequentare il mondo del paranormale per ... «Crimeblog.it, 7月 15»
9
Lucca Comics & Games… Sì, viaggiare! Presentata l'edizione 2015
Membro della Society for Psychical Research di Londra, nutre un particolare interesse per il paranormale. Ha raggiunto uno strepitoso ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
10
STASERA TV – Programmi di oggi 22 luglio
... che sconvolge l'esistenza può indurre una persona a inoltrarsi lungo i sentieri del paranormale alla ricerca di una soluzione o di una verità? «Giornalettismo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paranormale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paranormale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z