«PARTURIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
parturireの使いかたを見つけましょう。
parturireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Libri Poetici Della Bibbia
Quella è la forza della voce ^'n» e fi conferma coli' altra 'vrv del verfetto
antecedente , che la Volgata traduce , Vox Domini concutientis defertum, ma S.
Girolamo ferbando .lo fteflb idiotismo ci dà , Vox Domini parturire faciens
defertum , ed ...
[76] E così facea, che continuamente lo dì e lla not[t]e lavorava per dalle le spese;
ma quando venne lo tempo di quella mizera di parturire, e non potea per nullo
modo, anzi era in continui dolori. [77] E essendo dimandata com'era ciò, che ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
3
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
II,133. Partito, diviso, Purg. X, 59 — in fazioni politiche, Inf. VI, 61. — Separato,
InL XXVIII, 140. Purg. XIX, 112. — Allontanato, Purg. V, 1 ; VII, 54; XXII, 34. Par.
XXVII, 87. Parto, sost., Par. XVI, 35. Partorire, lat. parturire. Nel signif. prop, Purg.
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
4
I Libri Poetici Della Bibbia Tradotti Dall'Ebraico ...
Questa è la forza della voce *rn* e {iconferma coll' altra 59m del versetto
antecedente , che la Volgata traduce , Vox Domini concutientís deser. tum, ma S.
Girolamo serbando lo stesso idiotismo ci dà, Vox Domini parturire saciens
dejèrtum, ...
5
ANNALI DELLE UNIVERSITA TOSCANE
E tutte le anime de omini e de femine, che discendevano ne lo lago, s'
ingravedavano, e aspettavano Io tempo che gli era dato al parturire. E dentro dal
ventre erano morsegadi a modo de' serpenti da la creatura; e per li dolori che
sentivano ...
6
Annali delle Università Toscane
E tutte le anime de omini e de femine, che discendevano ne lo lago, s'
ingravedavano, e aspettavano lo tepipo che gliera dato al parturire. E dentro dal
ventre erano morsegadi a modo de' serpenti da la creatura; e per li dolori che
sentivano ...
Università degli Studi (Pisa), 1866
7
Antiche leggende e tradizioni che illustrano la Divina ...
E tutte le anime de omini e de femine, che discendevano ne lo lago, s'
ingravedavano, e aspettavano lo tempo che gli era dato al parturire. E dentro dal
ventre erano morsegadi a modo dc' serpenti da la creatura; e per li dolori che
sentivano ...
8
I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico ...
S. Girolamo dunque col tradurre parturire savien: desertum, ci fa. vedere, che il'
parturire faciens cei-*var debba intendersi nel senso stesso ; e la Volgata col.
tradurre , concutientir desertum , quel ch' era parturire facientis, ci fa vedere , che
il ...
9
La seconda parte de secreti vniuersali in ogni materia
cbecofifacendo quattro, о cinque uoite paff or à uta la doglia,& queflo è prouato.
A far parturire prefto una donna che non po-» »... teile parturire. Cap. 164. Tiglia
herba ferpentina,& quella ligarai alla c«f- fadeflradella Donnache non poteffe ...
10
Della summa de'secreti universali in ogni materia
A far parturire pretto una donna che non pò» •" tefìe parturire. Cap. 164. Viglio.
herbaferpentina,& quella ligarai alla coffa deflra della Donna che non potejfe
parturire , & fubito etfen%afaftidioparturirà co lagratia de Iddio benedetto.
