アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARTITOREの発音

par · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARTITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«partitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpartitoreの定義

ディクショナリの最初の定義は、辞書に分割されていることです。 配布する。 仕切りの別の定義は、分割し分配する者です。 除算器。 Partitorは、電圧をいくつかの部分に分割するのに適したデバイスでもあります。

La prima definizione di partitore nel dizionario è che divide in parti; che distribuisce. Altra definizione di partitore è chi divide in parti e distribuisce; spartitore. Partitore è anche dispositivo atto a suddividere una tensione elettrica in più parti.


イタリア語辞典で«partitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PARTITOREのように始まるイタリア語の単語

partire
partire da
partirsene
partita
partita di caccia
partitamente
partitante
partitella
partitico
partitino
partitismo
partitissima
partitivo
partito
partitocratico
partitocrazia
partitona
partitone
partitura
partizione

PARTITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるpartitoreの類義語と反意語

同義語

«partitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpartitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«partitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分频器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

divisor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

divider
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विभक्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقسم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

делитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

divisor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিভাজক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cloison
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembahagi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Trennwand
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

デバイダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분할기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

divider
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विभाजक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bölen
70百万人のスピーカー

イタリア語

partitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dzielnik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дільник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

compas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

delare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

divider
5百万人のスピーカー

partitoreの使用傾向

傾向

用語«PARTITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«partitore»の使用頻度を示しています。
partitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、partitoreに関するニュースでの使用例

例え

«PARTITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpartitoreの使いかたを見つけましょう。partitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prima \-seconda! parte della pratica aritmetica, ouero ...
L'A. da partire è sempre il prodotto , che nasce a' moltiplicare l'intie'ro dato da partire via il denominatore del proposìo partitore ; 8c il B. partitore e sempre ílsnumeratore del proposto rotto partitore (poiche esso B. nasce sempre da moltiplicare ...
Pietro Antonio Cataldi, 1606
2
Acquedotti
a monte non più trascurabili, per cui, se esistono le condizioni per poterlo costruire, è preferibile un partitore a pelo libero, che, tra l'altro, è anche di funzionamento più sicuro. Tali condizioni consistono sostanzialmente nella possibilità di ...
Valerio Milano, 1996
3
Pratica d' arithmetica, e geometria
Au- uertendoti ancora, che íc le figure del tuo partitore fâranno due, tu deui pig liare due figure ( le prime di man finiftra) del numero, che vuoi partire , e conf i- derar pol feil tuo partitore vi puôcapirc,onô , etrouato , che vi rofîà entrare vna, о più ...
Lorenzo Forestani, 1682
4
Suma de arithmetica, geometria pratica. -(Roma, Stephano ...
9 per che non poi/piu i'ntrarè che tante quante volte intrarai la primalittera de lo partitore in la primao iin-lafecunda dela partitione chitan'te volte hal dein! trate cadauna de le altre littere de lo partitore in le littere de la partitione multiplicandole ...
Juan de Ortega, 1515
5
Della pratica aritmetica overo elementi pratici delli numeri ...
pennanrlol& portan'dò inamî il pàrrirtirè, qr'rante {folte farei di b'il'ogno, cio'è fino al fine della par- . tit'ionmal qual fùremo Pueuuriiqù-ido iraueremó portato inizi il partitore-fino fotto all'vltrmafi- ' gara del numero dapartirmd: fatta la folita molti ...
Pietro-Antonio Cataldi, 1602
6
Dizionario della lingua italiana ...
(A) PARTITORE. Che fa le parti. Lat. parti- tor, distributor. Grec. fissioni?. Fav. Esop. Non si fa ad alcuno di noi in vostra presenza lauto onore d' esser partitore di tanta e sì falla preda. Bocc. fit. Dant. 222. Partitore delle abitazioni e delle strade.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
... l'ordine detto di sopra nella secöda letcione,quante volte puo intrar quel 1 .nel 9.talmente che del restante sc ne possa cauare tutte le multiplicationi,che si hauera a sare del aumimento in cadauna delle altre figure del nosiro partitore, laqual ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
8
Circuiti elettrici
La potenza assorbita dai tre resistori risulta adesso pari a Infine, la corrente fornita dall'alimentatore vale 50 k + 70 k = 0.2 mA Che è ben al di sotto dei 100 mA che l'alimentatore è in grado di fornire. Il progetto è completo. Partitore di tensione ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Le sponde si faranno di muro, verticali e parallele; esse vengono superiormente prolungate in due archi di dolce curvatura , finché si uniscano alle ripe naturali del canale. Sotto il versatore si colloca il partitore propriamente detto , vale a dire  ...
Francesco Cardinali, 1824
10
Aritmetica pratica divisa in due parti. Ed esposta con tale ...
drà che 3. volte , si segna dunque z. nel Quoziente; poi si ,moltiplica questo 3. col Partitore , che fa in punto tz. senz' alcun avanzo, e perciò vrsi sa o. Ed ecco come si fa Partire a Danda. Avvenimenti , che si debbono avere sì nel Partire per ...
Bonaventura : da Guastalla, 1774

用語«PARTITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sesana, riflettori sulla sfida dei quattro anni
Probabilmente un ottimo partitore come Strillozzo Jet sfrutterà il numero interno dietro le ali dell'autostart per lanciarsi subito in vedetta al ... «Il Tirreno, 5月 15»
2
Al via i nuovi lavori sulle condotte
Dopo i lavori realizzati che hanno interessato il nuovo partitore in località ... condotte dal nuovo partitore alle reti che alimentano Magomadas, ... «L'Unione Sarda, 5月 15»
3
Acqua non potabile, cresce emergenza: manca informazione Cam …
... sarà interrotto il flusso idrico al partitore, per il tempo necessario alla riparazione nella mattinata odierna”. Non sono però specificati i Comuni ... «MarsicaLive, 3月 15»
4
Aps, salta accordo con Amap: Mezzojuso senza acqua da 4 giorni
Hanno ridotto la condotta principale, che dalle sorgenti porta l'acqua al partitore (passo Favara) di circa sei Km circa, un colabrodo, ... «Giornale di Sicilia, 3月 15»
5
Isola Capo Rizzuto ( Kr), non potabilità acqua
... eseguiti presso il serbatoio Sorical partitore, in entrata ed uscita dello stesso, il Sindaco Gianluca Bruno, con Ordinanza Sindacale numero 2, ... «ntacalabria, 1月 15»
6
Lago Superiore, lo studio di Rabitti per migliorare la qualità delle …
Per quanto riguarda il Mincio all'altezza del Partitore di Casale di Goito si attiva un sistema che devia l'acqua, se abbondante, nel Diversivo. «Gazzetta di Mantova, 12月 14»
7
Marigliano, magari fosse solo la fogna di…Miuli!
Fonda la sua essenza progettuale su “una sorta di Mosè” che separa le acque bianche da quelle nere: il partitore (un congegno di circa 3 ml di ... «MARIGLIANO.net, 12月 14»
8
Canicattì, la “guerra dell'acqua”: scontro di competenze tra Girgenti …
Nel far presente quanto sopra, si tiene a specificare, che il volume idrico in arrivo al partitore di Grotte, non può corrispondere con il volume ... «Canicatti Web Notizie, 12月 14»
9
Canicattì, Girgenti Acque: ingenti perdite idriche sull'acquedotto Tre …
Tale accertamento è stato effettuato attraverso la rilevazione in contraddittorio delle portate istantanee in partenza presso il partitore di ... «Canicatti Web Notizie, 12月 14»
10
Marigliano, dossier del PD sui lavori della rete fognaria
un partitore idraulico, necessario per separare le acque bianche (piovane) da quelle nere e di prima pioggia; il collettore fognario da realizzare ... «MARIGLIANO.net, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Partitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/partitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z