アプリをダウンロードする
educalingo
pattern

"pattern"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPATTERNの発音

pattern


PATTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPATTERNはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpatternの定義

辞書のパターンの定義は、モデル、スキーム、参照フレームです。


PATTERNと韻を踏むイタリア語の単語

spaghetti western · western

PATTERNのように始まるイタリア語の単語

patta · pattare · patteggiabile · patteggiamento · patteggiare · patteggiatore · pattina · pattinaggio · pattinamento · pattinare · pattinatoio · pattinatore · pattino · pattista · patto · pattona · pattonaio · pattovire · pattuglia · pattugliamento

PATTERNのように終わるイタリア語の単語

cairn · pop-corn · saxhorn

イタリア語の同義語辞典にあるpatternの類義語と反意語

同義語

«pattern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATTERNの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patternを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpatternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pattern»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

模式
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

patrón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pattern
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पैटर्न
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نمط
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шаблон
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

padrão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্যাটার্ন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

motif
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

corak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Muster
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

パターン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무늬
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mẫu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முறை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नमुना
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

model
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pattern
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wzorzec
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шаблон
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

model
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

patroon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mönster
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mønster
5百万人のスピーカー

patternの使用傾向

傾向

用語«PATTERN»の使用傾向

patternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pattern»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、patternに関するニュースでの使用例

例え

«PATTERN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpatternの使いかたを見つけましょう。patternに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pneumologia interventistica
Nel pattern reticolare l'alterazione prevalente è costituita da opacità lineari sottili, variamente disposte a realizzare come un reticolo a maglie più o meno strette. Quando sono coinvolte le strutture settali interlobulari il quadro reticolare ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
2
Photoshop 7
Il pattern verrà così salvato e sarà pronto per l'uso. Ecco alcuni modi per applicare il pattern. / Eseguite una selezione e selezionate Modifìca-Riempi. Nella finestra di dialogo Riempi selezionate Pattern dall'elenco a discesa Usa. Fate clic sul ...
Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002
3
Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica
Per Usa, scegliete Pattern e, sotto Pattern personale, scegliete il pattern desiderato. Il pattern definito viene ripetuto come porzione all'interno della selezione. Ogni nuovo pattern sostituisce il pattern corrente. Se volete riutilizzare i pattern, ...
Marisa Padovani, 2004
4
Trattato di Dermoscopia
Pattern composto e pattern multicomponente I Fig.2.10 Pattern composto dovuto alla combinazione di un pattern globale di tipo reticolare ( ») e di tipo globulare (- ») in un nevo melanocitico comune. All'osservazione d'insieme la lesione ...
Saturnino Gasparini, 2004
5
Manuale di Java 6. Programmazione orientata agli oggetti con ...
Per poter gestire l'input-output in Java conviene piuttosto capirne la filosofia che ne è alla base, regolata dal design pattern noto come Decorator (cfr. Appendice H per la definizione di pattern). Non comprendere il pattern Decorator implicherà  ...
Claudio De Sio Cesari, 2006
6
Il medico, la famiglia e la comunità. L'approccio ...
La Teoria sulla Competenza Relazionale si riferisce allo studio dei pattern interattivi relazionali nei gruppi, nei sistemi e nelle famiglie ed il loro impatto sui comportanti individuali. Integra in sé premesse teoriche fondamentali prese dalla teoria ...
Vittorio Cigoli, 2002
7
Programmare in Delphi 7
il problema descrive la situazione in cui applicare il pattern, riportandone il contesto ed eventuali condizioni aggiuntive; • la soluzione descrive gli elementi che fanno parte del progetto e le relazioni fra essi. Non è un'implementazione, ma ...
Marco Cantù, 2003
8
I fondamenti
30. // cerca tutte le ricorrenze del modello 3i. String patternString = "<a\\s+href\\s* =\\s*(\"[A\"]*\" | [a\\s>])\\s*>"; 32. Pattern pattern = Pattern. compile(patternString, Pattern. CASE.INSENSITIVE); 33 Matcher matcher = pattern.
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
9
A Multilingual Dictionary of Artificial Intelligence: ...
pattern recognition system 183 S generación de patrones (f) / generazione di pattern (f); generazione di modelli (f) algoritmo di pattern matching (m); algoritmo di accoppiamento (m) 2418 E G F S 2417 E pattern identification (IMAGE ...
Otto Vollnhals, 1992
10
Java. Tecniche avanzate di programmazione
1 2 (Facoltativo) Scoprire i design pattern: design pattern concorrenti Dopo la pubblicazione del libro della Banda dei Quattro, sono stati scoperti molti altri design pattern. Alcuni di questi nuovi pattern riguardano sistemi concorrenti, distribuiti ...
Harvey M. Deitel, 2004

用語«PATTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victor Vran - Tra mostri e maledizioni
Il combattimento è molto dinamico e richiede una certa dose di strategia a causa dei pattern di attacco dei nemici, spesso impegnati ad ... «Multiplayer.it, 7月 15»
2
Il design di Casali conquista gli addetti ai lavori: suo il Red Dot …
Una laccatura sul vetro che consente di ottenere suggestivi effetti tridimensionali di colore e ombra, caratterizzati da pattern circolari e ... «CesenaToday, 7月 15»
3
Meteo a 15 giorni: persiste l'anticiclone sul Mediterraneo ma non …
In buona sostanza va profilandosi un pattern che promette ancora molto caldo al centro-sud, calore in gran parte portato dall'anticiclone ... «Leonardo.it, 7月 15»
4
23 Mod che rivitalizzano Fallout 3
Altre mod, come Project Reality o Enhanced Weather, aggiungono nuovi dinamici pattern metereologici al mondo, inclusi pioggia, neve, ... «IGN Italia, 7月 15»
5
Recensione Cast of the Seven Godsends
... soprattutto in una prima run, di memorizzare al meglio i livelli e i pattern nemici prima di poter avere la meglio su di loro. In ogni caso, sia che ... «Everyeye.it, 7月 15»
6
Shift Sneaker, arriva la scarpa-camaleonte la calzatura del futuro …
Sfruttando tessuti conduttivi, reattivi e connessi insieme a display con mini led, le Shift Sneakers possono cambiare colore e pattern in base ... «Il Messaggero, 7月 15»
7
Progettare attraverso le funzioni
Guardando indietro mi sono reso conto di avere risolto man mano queste difficoltà adottando alcuni pattern progettuali che ruotavano attorno al ... «I-Tech, 7月 15»
8
Riviviamo la storia del videogioco con questo divertente indie …
Alcune creature ci hanno messo maggiormente alla prova, in particolare i boss e quelle in grado di sparare dei proiettili magici, con pattern ben ... «GameSurf, 7月 15»
9
Copricostume: quale?
L'importante è scegliere il pattern più adatto al tuo stile: stampa sofisticata per il motivo di Dolce & Gabbana che ricorda le ceramiche Made in ... «Vogue.it, 7月 15»
10
Nono Island - L'isola che nono c'è
Alcuni di questi possono risultare evitabili procedendo con cautela e analizzando i loro pattern di movimento, ma molti rientrano appieno nella categoria del trial ... «Multiplayer.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pattern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pattern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA