アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"percipiendo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERCIPIENDOの発音

per · ci · pien · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCIPIENDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERCIPIENDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«percipiendo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpercipiendoの定義

辞書内のpercipiendoの定義はlocのみである。 過ごした果実は収集されたかもしれないが、過失ではなかった。

La definizione di percipiendo nel dizionario è solo nella loc. frutti percipiendi, che avrebbero potuto essere raccolti, ma non lo sono stati per negligenza.


イタリア語辞典で«percipiendo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERCIPIENDOと韻を踏むイタリア語の単語


componendo
com·po·nen·do
costituendo
co·sti·tu·en·do
crescendo
cre·scen·do
decrescendo
de·cre·scen·do
diminuendo
di·mi·nuen·do
dividendo
di·vi·den·do
e via dicendo
e via dicendo
escludendo
escludendo
includendo
includendo
istituendo
i·sti·tuen·do
kendo
kendo
mendo
men·do
morendo
mo·ren·do
orrendo
or·ren·do
promovendo
pro·mo·ven·do
reverendo
re·ve·ren·do
sottraendo
sot·tra·en·do
stupendo
stu·pen·do
tremendo
tre·men·do
zendo
ʒen·do

PERCIPIENDOのように始まるイタリア語の単語

percettore
percezione
percezione oculare
percezione visiva
percezionismo
perc
perche no
Perciformi
perciò
perciocché
percipiente
perclorato
perclorico
percolare
percolatore
percolazione
percome
percorrenza
percorrere
percorribile

PERCIPIENDOのように終わるイタリア語の単語

addendo
caendo
colendo
comprendendo
contemnendo
contennendo
corrigendo
erigendo
fondo
interdicendo
minuendo
nubendo
pro solvendo
pudendo
quando
rammendo
recolendo
riassumendo
soccorendo
stringendo

イタリア語の同義語辞典にあるpercipiendoの類義語と反意語

同義語

«percipiendo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCIPIENDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percipiendoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpercipiendoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«percipiendo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

percipiendo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

percipiendo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

percipiendo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

percipiendo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

percipiendo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

percipiendo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

percipiendo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

percipiendo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

percipiendo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

percipiendo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

percipiendo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

percipiendo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

percipiendo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

percipiendo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

percipiendo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

percipiendo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

percipiendo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

percipiendo
70百万人のスピーカー

イタリア語

percipiendo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

percipiendo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

percipiendo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

percipiendo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

percipiendo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

percipiendo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

percipiendo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

percipiendo
5百万人のスピーカー

percipiendoの使用傾向

傾向

用語«PERCIPIENDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«percipiendo»の使用頻度を示しています。
percipiendoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percipiendo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERCIPIENDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«percipiendo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«percipiendo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、percipiendoに関するニュースでの使用例

例え

«PERCIPIENDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpercipiendoの使いかたを見つけましょう。percipiendoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scipionis Gentilis jurisconsulti et antecessoris norici ...
Huic definitioni, quod B. F. possessor omnes sine distinctio- ne fructus percipiendo adquirat , & suos faciat , foJus & ex pro- fesso videtur Pomponius adversari . Unde Interprètes nostri illam distinctionem in hac qua?stione moliti sunt inter ...
Scipione Gentili, 1769
2
Scipionis Gentilis ...: Opera omnia in plures tomos distributa
Nam hoc Paulus dicit , bonse fidei emptorem percipiendo facere fructus fuos , non tantum eos, qui ipsius opéra provenerunt , led omnes , hoc est etiam eos , qui non ipsius opéra provenerunt , sed alterius tamen opéra, vel diligentia ...
Scipione Gentili, 1764
3
Opera omnia: commentariorum de jure civili
f* * M . . . . Fruetus ex re aliena percipiendo suos faeit , invito dnmino , fructuarivs, usuarius , et bonce fidei possessor. I. (Juare hoc loco de jure dumtaxat bona fidei pnssefsnris. II. liona fidei possessor quatenus suos faeiat frv- ctus. III. Qtiaynam ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1840
4
Scipionis Gentilis ... Opera omnia in plures tomos ...
'u XIX. „at Huic definitioni, quod B. F. poITeIIor orrines fine д1й1пб'с1о. ne fruëtus percipiendo adquirat, 8: 11105 faciat , Iolus 8: ех profefIo videtur Pomponius adverfari. Unde Interpretes noflri illam difiinéiionem in hac quatiiionc moliti Iunt inter ...
‎1769
5
Arnoldi Vinnii J.C. In quatuor libros institutionum ...
Et vcrò (i percipiendo Íibi acquirit etiam ab aiio (atos, in quos neque culturam, neque cui-am ullam impendit , cur non etiam naturales , quos plerumque cura illius facit ‚ (i non ut nafeantur , faltem ut conferventur? Unus iuris locus eû , qui ...
Arnold Vinnen, Josè Maria Fonseca de Evora, 1736
6
D. Iunii Iuvenalis Satirae ex recensione A. Ruperti. Item A. ...
ff?. . 'n DE штаны S A T I R А В V.M LVCILII, номтп', РЕВЗП ET IVVENALIS { ÄDOLE , DEQYE ÈRVCTV EX EÀRVM LECTIONE PERCIPIENDO Declaratis iam variis Satiìac'Romanae geucribus poëtisque satiricis breviler rcceusilis, superest,  ...
‎1830
7
Catechismo esposto in forma di dialoghi sulla comunione ...
Risponde: Quid communis debet efle omnibus fidelibus m iii/lis. . . quicumque ergo, eìsoggiugne , Caenam Domini vult imitari, percipiendo corpus illius, -vel etiam percipiendo alias cibos eommuniter debet ea uti ; quia Coena Domini omnibus ...
Michele Maria Nannaroni, 1770
8
Il Diritto Della Natura E Delle Genti O Sia Sistema Generale ...
Mentalis eft, guando quis mutual eo animo, & intent ¡one , ut lucrum ex mutuo accipiat citra conven- tionem expreffam , vel tacitam cum mutuatario de tali lucro percipiendo . Realis eft , quando quis mutual cum paEio expreffo , ret tácito de lucro ...
Samuel von Pufendorf, Giovanni B. Almici, 1758
9
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
DE DIVERSA SATIRARUM LUCILII, HORATII, PERSII ET JUVENALIS INDOLE, DEQUE FRUCTU EX EARUM LECTIONE PERCIPIENDO. Declaratis jam varus Satirae Romanee generibus poetisque satíricis breviter recensitis, superest, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
10
Il limbo nella teologia medievale
Nam sicut credere respondetur, ita etiam fidelis uocatur, non rem ipsa mente annuendo, sed ipsius rei sacramentum percipiendo. Parvulorum etsi nondum fides illa quae etiam in credentium voluntate consistit, jam tamen ipsius fidei ...
Attilio Carpin, 2006

用語«PERCIPIENDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercipiendoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scuole sicure, Avellino perde i fondi: errori nelle domande
... fondo percepito o percipiendo. Nessun errore, invece, nella composizione della lettera di accompagnamento e degli elaborati costituenti il progetto esecutivo, ... «Orticalab, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Percipiendo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/percipiendo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z