アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"promovendo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROMOVENDOの発音

pro · mo · ven · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMOVENDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROMOVENDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«promovendo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpromovendoの定義

辞書のpromovendoの定義は、誰が宣伝を得るつもりです:生徒promovendi; 従業員p。

La definizione di promovendo nel dizionario è che, chi sta per ottenere una promozione: alunni promovendi; impiegato p.


イタリア語辞典で«promovendo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROMOVENDOと韻を踏むイタリア語の単語


componendo
com·po·nen·do
costituendo
co·sti·tu·en·do
crescendo
cre·scen·do
decrescendo
de·cre·scen·do
diminuendo
di·mi·nuen·do
dividendo
di·vi·den·do
e via dicendo
e via dicendo
escludendo
escludendo
includendo
includendo
istituendo
i·sti·tuen·do
kendo
kendo
mendo
men·do
morendo
mo·ren·do
orrendo
or·ren·do
pro solvendo
pro solvendo
reverendo
re·ve·ren·do
sottraendo
sot·tra·en·do
stupendo
stu·pen·do
tremendo
tre·men·do
zendo
ʒen·do

PROMOVENDOのように始まるイタリア語の単語

promissore
promissorio
promittente
promo
promontorio
promoredazionale
promosso
promoter
promotion
promotore
promovere
promovimento
promovitore
promozionale
promozione
prompt
promulgamento
promulgare
promulgativo
promulgatore

PROMOVENDOのように終わるイタリア語の単語

addendo
caendo
colendo
comprendendo
contemnendo
contennendo
corrigendo
erigendo
fondo
interdicendo
minuendo
nubendo
percipiendo
pudendo
quando
rammendo
recolendo
riassumendo
soccorendo
stringendo

イタリア語の同義語辞典にあるpromovendoの類義語と反意語

同義語

«promovendo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROMOVENDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promovendoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpromovendoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«promovendo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

促进
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la promoción
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

promoting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

को बढ़ावा देने के
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعزيز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

содействие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

promover
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la promotion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menggalakkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

増進
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

홍보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mromosiaken
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thúc đẩy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teşvik
70百万人のスピーカー

イタリア語

promovendo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

promowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сприяння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

promovarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προώθηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

främja
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fremme
5百万人のスピーカー

promovendoの使用傾向

傾向

用語«PROMOVENDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«promovendo»の使用頻度を示しています。
promovendoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promovendo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROMOVENDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«promovendo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«promovendo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、promovendoに関するニュースでの使用例

例え

«PROMOVENDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpromovendoの使いかたを見つけましょう。promovendoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Mentre si fa l'esame in questa camera non vi sono che il Papa, gli esaminatori, e il promovendo. Giunta l'ora dell'esame, il prelato segretario dell'esame, secondo l 'ordi' ne anzidetto di precedenza, introduce il primo esaminando, e quando ...
‎1842
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'uditore del Papa, e il segretario della congregazione concistoriale, sempre si annoverano tra i consultori della congregazione dell'esame, e tra quelli in sagri canoni. Suole alcun promovendo supplicare per mezzo di monsignor uditore il ...
Gaetano Moroni, 1842
3
Codice di diritto canonico ed ecclesiastico
Ogni promovendo sia ordinato al presbiterato e al diaconato dal Vescovo proprio O con le sue legittime lettere dimissorie. 52. Il Vescovo proprio, che per una giusta causa non sia impedito, ordini personalmente i suoi sudditi; non può tuttavia ...
Silvia Cacciotti, Massimo Drago, 2011
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Pietro, promovendo nel medesimo anno al cardinalato il generale Matteo. Questo Pontefice pubblicò un perpetuo stabilimento nelfelezione del vicario alla vacanza del generalato; ed all' ordine, che gli avea aperta la strada a tante dignità ed ...
Gaetano Moroni, 1844
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'uditore del Papa, e il segretario della congregazione concistoriale, sempre si annoverano tra i consultori della congregazione dell'esame, e tra quelli in sagri canoni. Suole alcun promovendo supplicare per mezzo di monsignor uditore il ...
Gaetano Moroni, 1842
6
Compendium seu index ad consultationes canonicas
Ce cum verfemur in Clerico promovendo , non exiguntur cxaclae probaciones, fed fob diffamât ia ad effeelum prxdiclum, ce n fe tur caula fumeiens pro denegar i one Sacrorum Ordinum , quod fpeciale eft in homicidio . in quo etiaro in dubio ...
Giacomo Pignatelli, 1733
7
Il Sacro Concilio di Trento con le notizie più precise ...
in m4joribur 'vrro , ab executione Ordinum , ad hnep/aeitum futuri \ Pra/ati , .rint ipro jun .rmpemi . C A P U T X I. Facultates de promovendo sino justa causa nemini sufii'agantur . Acultuter de promo'umdo a quorum ue non .rufli'agentur, niri  ...
‎1800
8
Storia delle Università degli studi del Piemonte
Il detto esame , a cui niun altro potrà intervenire , fuorchè l'Avvocato fiscale , non dovrà durare ne meno di un' ora , ne più di due , ed in esso il promovendo sarà diligentemente interrogato, se Teologo, sopra l'intelligenza della Sacra Scrittura ...
Tommaso Vallauri, 1846
9
Manuale pratico di procedura civile pel regno d'Italia: ...
Da questi ultimi articoli e dall'insieme del presente titolo si desume che la falsità dei documenti può essere accertata: 1° Promovendo nel corso del giudizio civile l'azione di falso incidentale (Art. 431); 2° Promovendo nel corso dello stesso ...
‎1861
10
Panegirici antichi
Questo codice era lo Schwarziano, il quale porta scritto così : quanta in his imperatorum et caesarum litteris inest ; qui domini animo- rum ìmpetus eJjTeclusque rerum ciendo suis itti/ni: etiam promovendo consiliis, per quod jubere possunt, ...
Lorenzo Patarolo, Christian Gottlob Heyne, 1842

用語«PROMOVENDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromovendoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crema. Uso del defibrillatore, sinergia tra Croce Rossa e Centro …
Sinergia. I presidenti della Croce Rossa e del Centro sportivo hanno unito le forze, promovendo uno sconto per i tesserati che tramite il CSI si ... «Crem@ on line, 7月 15»
2
L'Expottimismo di Ferrari si è molto ridimensionato
Ma ancor più interessante è vedere come Explora sta realmente promovendo l'offerta turistica del nostro territorio. Lo sa ad esempio Assessore ... «Il Cittadino, 7月 15»
3
A Lodi, Expo, non è mai arrivato
Ma ancor più interessante è vedere come Explora sta realmente promovendo l'offerta turistica del nostro territorio. Nel portale del turismo di ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
4
Corso dei Martiri, Bianco promette: “Cantieri per il verde entro l'anno”
... mentre un sistema di alberature separerà i flussi veicolari dal passaggio pedonale, promovendo una continuità verso Corso dei Martiri. «BlogSicilia.it, 7月 15»
5
Corso dei Martiri, progetto di rigenerazione urbana del vecchio San …
... mentre un sistema di alberature separerà i flussi veicolari dal passaggio pedonale, promovendo una continuità verso Corso dei Martiri. G +1. «CataniaToday, 7月 15»
6
Ufa: Xi Jinping incontra Jacob Zuma
La Cina desidera cooperare strettamente con il Sudafrica, promovendo con impegno la collaborazione di mutuo vantaggio nei settori principali ... «Radio Cina Internazionale, 7月 15»
7
BRICS: parte formalmente la sfida al mondo dollarizzato
... mondiale che superasse il centralismo della dollarizzazione, promovendo la democrazia e l'eguaglianza nelle relazioni internazionali…”. «L'AntiDiplomatico, 7月 15»
8
Disturbi del sonno, un nuovo ambulatorio per i bambini
... anni promovendo nuovi strumenti diagnostici e cure specifiche per tutti i pazienti con disturbi del sonno e del movimento, nei campi dell'ictus, ... «Ticino News, 6月 15»
9
Una piacevole cena con Insubri e Celti
“Terra Insubre” è un'associazione culturale fondata a Varese nel 1996, che svolge un'intensa attività pubblicistica e organizzativa, promovendo ... «ticinolive, 6月 15»
10
Il sindaco bacchetta gli assenti
Fomentando la polemica poi il capo dell'esecutivo pubblica i nomi di chi, assente oggi, si mostrava combattivo ieri promovendo un sondaggio ... «La Voce di Manduria, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Promovendo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/promovendo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z