アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perpendicolarmente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERPENDICOLARMENTEの発音

per · pen · di · co · lar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERPENDICOLARMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERPENDICOLARMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perpendicolarmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperpendicolarmenteの定義

辞書内の垂直方向の定義は垂直です。

La definizione di perpendicolarmente nel dizionario è in modo perpendicolare.


イタリア語辞典で«perpendicolarmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERPENDICOLARMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PERPENDICOLARMENTEのように始まるイタリア語の単語

perpendicola
perpendicolare
perpendicolarità
perpendicolo
perpetrare
perpetratore
perpetrazione
perpetua
perpetuabile
perpetuale
perpetualmente
perpetuamente
perpetuare
perpetuarsi
perpetuatore
perpetuazione
perpetuini d´Italia
perpetuini del Limbara
perpetuini del M. Linas
perpetuini delle Madonie

PERPENDICOLARMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるperpendicolarmenteの類義語と反意語

同義語

«perpendicolarmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERPENDICOLARMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perpendicolarmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperpendicolarmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perpendicolarmente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

垂直
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perpendicularmente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

perpendicularly
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लंबरूप में
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عموديا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перпендикулярно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perpendicularmente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লম্বভাবে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perpendiculairement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tegak lurus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

senkrecht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

垂直
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수직으로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perpendicularly
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vuông góc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செங்குத்தாய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काटकोनात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dik olarak
70百万人のスピーカー

イタリア語

perpendicolarmente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pionowo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перпендикулярно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perpendicular
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάθετα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

loodreg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vinkelrätt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vinkelrett
5百万人のスピーカー

perpendicolarmenteの使用傾向

傾向

用語«PERPENDICOLARMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«perpendicolarmente»の使用頻度を示しています。
perpendicolarmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perpendicolarmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERPENDICOLARMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perpendicolarmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perpendicolarmente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perpendicolarmenteに関するニュースでの使用例

例え

«PERPENDICOLARMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperpendicolarmenteの使いかたを見つけましょう。perpendicolarmenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Opere di Galileo Galilei: Tomo XII
E se immagineremo un piano MH talmente inclinato , che il mobile A posto sopra di esso dovesse nel vuoto discendere con pari momento a quello con cui di fatto vien determinato a scendere perpendicolarmente nel fluido, si dirà MH piano ...
Galileo Galilei, 1854
2
Scritture Intorno I Galleggianti
E se immagineremo un piano MH talmente inclinato, che il mobile A posto sopra di esso dovesse nel vuoto discendere con pari momento a quello con cui di fatto vien determinato a scendere perpendicolarmente nel fluido, si dirà MH piano ...
Lodovico Delle Colombe, Vincenzo Di Grazia, Benedetto Castelli, 1854
3
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
E se immagineremo un piano MH talmente inclinato , che il mobile A posto sopra di esso dovesse nel vuoto discendere con pari momento a quello con cui di fatto vien determinato a scendere perpendicolarmente nel fluido, si dirà MH piano ...
G. Galilei, 1854
4
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
E se immagineremo un piano MH talmente inclinato , che il mobile A posto sopra di esso dovesse nel vuoto discendere con pari momento a quello con cui di fatto vien determinato a scendere perpendicolarmente nel fluido, si dirà MH piano ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1854
5
Le opere di Galileo Galilei: 12
E se immagiueremo un piano Mll talmente inclinato, che il mobile A posto sopra di esso dovesse nel vuoto discendere con pari momento a quello con cui di fatto vien determinato a scendere perpendicolarmente nel fluido, si dirà MH piano ...
‎1854
6
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
E fe immagineremo un piano Ivi H 'talmente inclinato , che il mobile A pofto fopra di elfo dovefle nel voto difcendere con pari momento a quello , con cui di fatto viene determinato a fcendere perpendicolarmente nel fluido , fi dirà M H piano ...
Galileo Galilei, 1744
7
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
E fe immagineremo un piano M H talmente inclinato , che il mobile A porto fopra di effo doveflè nel voto difcendere con pari momento a quello , con cui di fatto viene determinato a fcendere perpendicolarmente nel fluido , fi dirà M H piano ...
Galileo Galilei, 1744
8
Opere
Quindi è chiaro, che in tempi uguali passerà il mobile A ugnali spazi > O cadendo perpendicolarmente nel fluido, o scendendo per l'inclinatali ft la cui lunghezza sta all'altezza perpendicolare ho, come il peso assoluto al peso comparativo del ...
Galileo Galilei, 1718
9
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Corollaria . Quindi è chiaro , che in tempi uguali passerà il mobile A uguali spazi, 0 ca— dendo perpendicolarmente nel fluido, o scendendo per l' inclinata M H , la cui lunghezza sia all' altezza perpendicolare H O, come il eso assoluto al peso ...
‎1744
10
I segreti del massonismo svelati al pubblico per lume, e ...
Per 1' 1 si tiene il mignolo della man diritta perpendicolarmente, e le altre dita chiuse . Per il K si srende l'indice della mano diritta, e si mette sull'indice, e sul dito di mezzo della manca; ma questi due devono essere separati. N. B. Bisogna  ...
‎1793

用語«PERPENDICOLARMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperpendicolarmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A proposito delle forti raffiche di vento dei temporali, ecco l'origine …
... che però incontra la superficie del suolo perpendicolarmente tendendo poi ad espandersi orizzontalmente (divergenza) in tutte le direzioni. «Meteo Web, 7月 15»
2
Matera: Scoperta un'altra chiesa rupestre nella Civita
Un passaggio verticale permette l'accesso ad un ambiente inferiore, con simili caratteristiche architettoniche, orientato perpendicolarmente ... «SassiLand, 7月 15»
3
Regolamento sui campi di tiro: pasticcio annunciato?
... alle direzioni di tiro interessate e perpendicolarmente per i trenta gradi superiori, l'idoneità dei parapalle a intercettare e trattenere i proiettili”. «Armi e Tiro, 7月 15»
4
Hangar residenziali per la città di Bordeaux
Gli edifici sono disposti a correre perpendicolarmente rispetto alla zona portuale. Al fine di integrare ulteriormente il nuovo complesso con il sito, gli architetti ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
5
RILEGGI LIVE - Gol da applausi di Insigne in partitella! Piccolo …
... Henrique, Koulibaly, Luperto, Strinic, Lopez, Valdifiori, Romano, Insigne, Callejon, Gabbiadini. Porte sistemate perpendicolarmente al campo. «CalcioNapoli24, 7月 15»
6
Custom Marte, smartphone dual-SIM octa-core per chi vuole …
Questo consente angoli di visione molto accentuati e un'ottima leggibilità delle immagini anche se ci si posiziona non perpendicolarmente allo ... «Hardware upgrade.it, 7月 15»
7
Un polittico di Antonello da Messina a Milano
... è avvolto da un fascio di luce ignota che inonda il suo volto e le sue braccia disposte perpendicolarmente al torso, secondo un ordine geometrico sicuramente ... «MilanoFree, 7月 15»
8
"Pallina" accanto al testicolo e fastidio al basso ventre
La cosa che però mi preoccupa è una sensazione di fastidio che sale dal testicolo sinistro (compreso), più o meno perpendicolarmente, fino al ... «Medicitalia.it, 7月 15»
9
ANMA Housing nella vecchia base sottomarina Bordeaux
Per consentire uguali viste sui bacini a tutti gli abitanti, gli architetti hanno posto gli edifici perpendicolarmente al porto separati da percorsi ... «Floornature.com, 7月 15»
10
Le nubi alte sono sempre seguite da un cambiamento del tempo?
Tali nubi testimoniano il passaggio di forti venti che colpiscono perpendicolarmente una catena montuosa. Sul lato sopravvento si formano ... «Leonardo.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perpendicolarmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perpendicolarmente>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z