アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piretro della Dalmazia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIRETRO DELLA DALMAZIAの発音

piretro della Dalmazia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRETRO DELLA DALMAZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIRETRO DELLA DALMAZIAと韻を踏むイタリア語の単語


abazia
abazia
abbazia
ab·ba·zi·a
acrobazia
a·cro·ba·zi·a
aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
crestomazia
cre·sto·ma·zi·a
democrazia
de·mo·cra·zi·a
diplomazia
di·plo·ma·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
emazia
ma·zia
grazia
gra·zia
linajola di Dalmazia
linajola di Dalmazia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
pino di Dalmazia
pino di Dalmazia
primazia
pri·ma·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
supremazia
su·pre·ma·zi·a
tamerici di Dalmazia
tamerici di Dalmazia

PIRETRO DELLA DALMAZIAのように始まるイタリア語の単語

pireliografo
pireliometro
pirenaico
pirene
pirenoforo
piressia
piretico
piretoterapia
piretrina
piretro
pirex
pirico
piridina
piridossina
piriforme
pirimidina
pirite
piritico
pirla
piro

PIRETRO DELLA DALMAZIAのように終わるイタリア語の単語

autocrazia
buona grazia
buonagrazia
cadere in disgrazia
con malagrazia
crazia
curazia
fallocrazia
gerontocrazia
ideocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oligocrazia
per disgrazia
plutocrazia
socialdemocrazia
tecnocrazia
teocrazia
videocrazia

イタリア語の同義語辞典にあるpiretro della Dalmaziaの類義語と反意語

同義語

«piretro della Dalmazia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRETRO DELLA DALMAZIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piretro della Dalmaziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiretro della Dalmaziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piretro della Dalmazia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

除虫菊达尔马提亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piretro Dalmacia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pyrethrum of Dalmatia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गुलदाउदी का एक प्रकार डाल्मेशिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عاقر قرحا دالماتيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пиретрум Далмация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piretro Dalmácia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pyrethrum প্রতিষ্ঠান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pyrèthre Dalmatie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pyrethrum Dalmatia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pyrethrum Dalmatien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

除虫菊ダルマチア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제충국 달마 티아
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pyrethrum Dalmatia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kim cúc Dalmatia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பைரேத்ரம் டால்மாட்டியாவிலிருந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pyrethrum Dalmatia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pire otu Dalmaçya
70百万人のスピーカー

イタリア語

piretro della Dalmazia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

złocienia Dalmacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пиретрум Далмація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dalmația piretru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πύρεθρο Δαλματία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piretrum Dalmatië
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pyretrum Dalmatien
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pyrethrum Dalmatia
5百万人のスピーカー

piretro della Dalmaziaの使用傾向

傾向

用語«PIRETRO DELLA DALMAZIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«piretro della Dalmazia»の使用頻度を示しています。
piretro della Dalmaziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piretro della Dalmazia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piretro della Dalmaziaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRETRO DELLA DALMAZIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiretro della Dalmaziaの使いかたを見つけましょう。piretro della Dalmaziaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La geopolitica in Italia (1939-1942)
149-152; Costa, D. “Il mercato del piretro della Dalmazia” in Geopolitica, Anno IV, nn. 8-9, agosto-settembre 1942-XX, pp. 366-373 e, nella rubrica Osservatorio bibliografico la recensione di Cappuccio, L. “L'ora della Dalmazia” in Geopolitica,  ...
Giulio Sinibaldi, 2010
2
Gli speziali a Venezia: Pagine di storia
Il segreto non resiste a lungo, viene individuata la pianta di origine e nel 1841 viene ufficialmente riconosciuto al Piretro della Dalmazia attività insetticida. In seguito, solo dopo la scoperta dei principi attivi da parte di Ducharte e Willemot che li ...
Renato Vecchiato, 2014
3
La Chimica e l'industria
... dedicò naturalmente ai problemi riguardanti il controllo dei vini e della loro lavorazione. Si occupò ancora dello studio del piretro della Dalmazia, quando questo prodotto transitava per il porto di Trieste. La Sua competenza merceologica si ...
‎1955
4
Chimica e l'industria
Sul mercato del piretro della Dalmazia la rassegna Geopolitica ha recentemente pubblicato uno studio del prof. Domenico Costa, ordinario di merceologia nella K . Università di Trieste e direttore dell'Istituto chimico merceologico del Consiglio ...
‎1943
5
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Queste consistono in tante margherite bianche col disco giallo. Il seme è contenuto in degli acheni non pelosi, a 5 costole sormontato da un collaretto. Il Piretro di Willemot non differisce dal Piretro della Dalmazia; la pianta illustrata nell' ...
‎1899
6
Bulletino della Società toscana di orticultura
... alla base. Queste consistono in tante margherite bianche col disco giallo. Il seme è contenuto in degli acheni non pelosi, a 5 costole sormontato da un collaretto. Il Piretro di Willemot non differisce dal Piretro della Dalmazia; la pianta  ...
‎1899
7
Geopolitica
Il Piretro della Dalmazia, i cui fiori disseccati e finemente macinati costituiscono il prodotto commerciale noto sotto la .denominazione di Polvere di piretro o di Polvere insetticida, è dato dalla specie botanica Chrysantemum cinerariaefolium  ...
‎1942
8
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
... quella data dai fiori dalmatini è di un bel color giallo verde, di un odore forte aromatico gradevole, talchè se si deve giudicare della loro forza insettifuga la polvere del Piretro della Dalmazia è di gran lunga superiore alle altre (1). (1) Flknkel.
‎1878
9
Bollettino della Società adriatica di scienze naturali in ...
... fiori Dalmatini è di un bel color giallo verde, di un odore forte aromatico gradevole, talchè se si deve giudicare della loro forza insettifuga la polvere del Piretro della Dalmazia è di gran lunga superiore alle altre La maggior parte dei venditori ...
Società adriatica di scienze naturali, 1880
10
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
... silvestre 582b Pinocchiella213 Piombaggine 593 Pioppo bianco 685 Pioppo nero 686 Pioppo/-i 687 PIPERACEE 584 Piretro 196a Piretro della Dalmazia 196a Pisello 475 Pisello africano 464 Pistacchio 36 Piumino 352 PLEUROTACEE 8 ...
Aldo Domenico Atzei, 2003

用語«PIRETRO DELLA DALMAZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiretro della Dalmaziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insetticidi: gli effetti sui bambini
Diversamente dal loro analogo naturale - che si trova in alcuni fiori abbastanza comuni e simili alle margherite, il piretro della Dalmazia - non solo tengono ... «ilfatto24ore.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piretro della Dalmazia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piretro-della-dalmazia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z