アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poledro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLEDROの発音

poledro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPOLEDROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poledro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpoledroの定義

辞書の分極の定義は、馬の小さなものです。 馬の群れ:馬の群れ; p。 ノワール、ロバ、シマウマ。 Poledroは、若くて機敏で活発な人でもあります。

La definizione di poledro nel dizionario è il piccolo degli equini, spec. del cavallo: una mandria di puledri; il p. del mulo, dell'asino, della zebra. Poledro è anche persona giovane, agile, vivace.


イタリア語辞典で«poledro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLEDROと韻を踏むイタリア語の単語


cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
diedro
die·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
esacisottaedro
e·ʃa·ci·ʃot·ta·e·dro
esaedro
e·ʃa·e·dro
ettaedro
et·ta·e·dro
ginepro ossicedro
ginepro ossicedro
icosaedro
i·co·ʃa·e·dro
ottaedro
ot·ta·e·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·li·e·dro
polledro
polledro
puledro
pu·le·dro
rombododecaedro
rom·bo·do·de·ca·e·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
sinedro
si·ne·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
trapezoedro
tra·pe·zo·e·dro
triedro
tri·e·dro

POLEDROのように始まるイタリア語の単語

pole dance
pole position
poleggio selvatico
polemarco
polemica
polemicamente
polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata

POLEDROのように終わるイタリア語の単語

anidro
cilindro
endecaedro
eptaedro
esacistetraedro
ladro
leandro
leggiadro
meandro
mettere a soqquadro
oleandro
palissandro
quadro
riquadro
rododendro
scafandro
scalenoedro
sidro
soqquadro
squadro

イタリア語の同義語辞典にあるpoledroの類義語と反意語

同義語

«poledro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLEDROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poledroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoledroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poledro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

poledro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poledro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

poledro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

poledro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

poledro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

poledro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poledro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

poledro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poledro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poledro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

poledro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

poledro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

poledro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poledro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

poledro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

poledro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

poledro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

poledro
70百万人のスピーカー

イタリア語

poledro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poledro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

poledro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

poledro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

poledro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poledro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

poledro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poledro
5百万人のスピーカー

poledroの使用傾向

傾向

用語«POLEDRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«poledro»の使用頻度を示しています。
poledroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poledro»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLEDRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poledro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poledro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poledroに関するニュースでの使用例

例え

«POLEDRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoledroの使いかたを見つけましょう。poledroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazione della commissione per la festa centenaria ed ...
Poledro grigio stornello d'anni 3 - Congia-Congeddu sig. Sisinnio (Sanluri). Poledro bajo d'anni 4 - Donaci sig. Francesco (Cagliari). Cavallo bajo d'anni 6 - Impresa Calvo. Poledro bajo d'anni 5 - Argiolas sig. Giuseppe (Monastir). Poledro ...
‎1871
2
Supplimento al nuovo dizionario universale
gendo il poledro di sale da cucina ben cominciano già a mangiare oltre al latte polverizzato o con' farina d' orzo , nel della madre dell' erba o del fieno deli' poledri caldi, e se le cavalle inveiscono ' Dggidi però col nome di coda all'in- lora che ...
‎1837
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Appena il poledro è nato diviene l" oggetto delle cure di sua madre, la quale, spinta dall' istinto, gli toglie leccandolo un intonaco muc0so che forma una grossa crosta sulla pelle di esso. Quelle che partoriscono per la prima Volta trascurano di ...
‎1837
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Quelle che partoriscono per la prima volta, “oscurano di farlo, e in tal caso si cerca di determinarrele aspergendo il poledro di sale da cucina ben polverizzato o con farina d' orzo, nel qual caso la madre non tarda a leccarlo. Se tuttavia ciò non ...
‎1841
5
Giornale agrario toscano
Una ultima osservazione resta da fare rapporto al parto; ed è, che se questo è stato prematuro, qualche volta è utile il disfarsi del poledro quando la madre abbia sofferto assai, ed il poledro sia mal costituito e cattivo; ma quando la madre non ...
‎1834
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Si annoverano , per esempio , quarantadue pulsazioni per minuto in un cavallo fatto, e tranquillo; scssantacinque in un poledro giovinissimo ; cinquautaciuquc iu un poledro di tre anni j quarantotto in un cavallo di cinque della quasi assoluta ...
‎1829
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
L' obbligo di nutrire nel tempo stesso il poledro proprio, e quello da essa allattato, mette ben presto la cavalla in uno stato d' estenuazione, ed i prodotti se ne risentono. Il proprietario è compensato della bontà dei prodotti, che ottiene, dando ...
‎1820
8
Giornale agrario toscano
Una ultima osservazione resta da fare rapporto al parto; ed è, che se questo è stato prematuro, qualche volta è utile il disfarsi del poledro quando la madre abbia sofferto assai , ed il poledro sia mal costituito e cattivo ; ma quando la madre ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1852
9
La gloria del cauallo, opera dell'illust. sig. Pasqual ...
Nota, che quello crifliero ß fà, percbefono cofe calide, Ú' cocciano , Ú' 'vacuano l' bu~ таим, che offendanoilfopradetto luogo , (По farete per dieci 'volte 'vn dìsì, фат non Dicono alcuni, cbe fi danno medicine per fixre andare il poledro ad 'vna  ...
Pasquale Caracciolo, Farnese, 1608
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'548 .C1vu.1.0 che valgano a riparare le cavalle e i poledri dalle intemperie della stagione. Governo dei puledri, e loro ammaestramenlo. Appena il poledro è nato diviene l' oggetto delle cure di Sua madre, la quale, spinta dall' istinto, gli toglie ...
‎1837

用語«POLEDRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoledroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Napoli. Parco archeologico del Pausylipon. CAFONE! con Gea …
accompagnata dalle percussioni di Adriano Poledro. Filomena Pennacchio, detta appunto “'a fuchera”, è una delle più famose fra le donne che ... «Positanonews, 6月 15»
2
45 eventi a Napoli per il weekend 13-14 giugno 2015
13 Giugno: “OLOKUN” con Orchestra Acustica del Pausilypon (ensemble acustico) 14 Giugno: “CAFONE!” con Gea Martire e Adriano Poledro ... «Napoli da Vivere, 6月 15»
3
Vesuvius, il cuore di Napoli nel nuovo spettacolo di Raffaella Pandolfi
Il tutto curato dal laboratorio teatrale di Dance Studio, diretto da Rossella Castellano, e accompagnato dalla voce di Marilù Poledro, insegnante ... «Il Mattino, 6月 15»
4
Dal Polo all'Equatore, due giorni di danza sul tema del Vesuvio
Il tutto curato dal laboratorio teatrale del Dance Studio seguito dall'insegnante Rossella Castellano, la voce sarà di Marilù Poledro, insegnante ... «Sorrento Post, 6月 15»
5
Piano di Sorrento in danza
... la bellezza di Napoli attraverso musiche di ieri e di oggi, con recite teatrali a cura di Rossella Castellano e l'effervescenza di Marilù Poledro, ... «Corso Italia News, 6月 15»
6
Maddaloni, in città la quarta tappa della “FESTA DELLA TAMMORRA”
... Cioppa; “Suonatori per caso” + “E tammorr 'e San Giuannno” (di Maddaloni, insieme sul palco); Marilù Poledro per un intervento di Avvocata. «l'eco di caserta, 5月 15»
7
Musica, teatro e suggestioni tornano alla Gaiola di Napoli
Lo spettacolo del 17 maggio, “Nacque dunque il caos primissimo”, con Antonello Cossia, Stefano Scognamiglio e Adriano Poledro alle ... «Metropolis Web, 5月 15»
8
3 sagre da non perdere: weekend 11 – 12 ottobre 2014
... 19.00 Spettacolo musicale: “ddoje chitarre 'e nu poco e voce” mentre a seguire “marilu' poledro e contrabballo”. In aggiunta ci sarà anche un ... «Napoli da Vivere, 10月 14»
9
Centro Commerciale Naturale : degustazioni gratuite di caffè e …
mentre la cantante Marilù Poledro e il suo gruppo intratterrà con musica popolare-folk. A Villa Fondi inoltre, alle ore 18.00, si terrà l'incontro ... «Corso Italia News, 10月 14»
10
«Notte della Tammorra»per la Madonna di Piedigrotta
... Anna Spagnuolo, Patrizia Spinosi, Paola Salurso, Paola Tozzi, Marilù Poledro, TrioTarantae, Paranza della Madonna Avvocata, Compagnia ... «Corriere del Mezzogiorno, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poledro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poledro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z