アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prelatino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRELATINOの発音

pre · la · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELATINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRELATINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prelatino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprelatinoの定義

辞書のプレラティノの定義は、ラテン語、文明、言語に先行しています。 preromano。

La definizione di prelatino nel dizionario è anteriore ai Latini, alla loro civiltà e alla loro lingua; preromano.


イタリア語辞典で«prelatino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRELATINOと韻を踏むイタリア語の単語


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

PRELATINOのように始まるイタリア語の単語

prelatesco
prelatizio
prelato
prelatura
prelavaggio
prelazione
prelegatario
prelegato
prelegge
preletterario
prelevamento
prelevare
prelevazione
prelezione
preliare
prelibare
prelibatezza
prelibato
prelievo
preliminare

PRELATINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
bordatino
bucatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

イタリア語の同義語辞典にあるprelatinoの類義語と反意語

同義語

«prelatino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRELATINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prelatinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprelatinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prelatino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

预拉丁语
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pre-América
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pre-Latin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व लैटिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قبل اللاتينية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предварительно Latin
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pré-Latina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক ল্যাটিন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pré-latin
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pra-Latin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pre-Latein
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

前ラテン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사전 라틴어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wis Latin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pre-Latin
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முன் லத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-लॅटिन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Önceden Latince
70百万人のスピーカー

イタリア語

prelatino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pre-łaciński
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

попередньо Latin
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pre-latină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προ-Λατινικής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pre-Latynse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pre-Latin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pre-Latin
5百万人のスピーカー

prelatinoの使用傾向

傾向

用語«PRELATINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«prelatino»の使用頻度を示しています。
prelatinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prelatino»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRELATINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prelatino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prelatino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prelatinoに関するニュースでの使用例

例え

«PRELATINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprelatinoの使いかたを見つけましょう。prelatinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomi d'Italia
Risale al prelatino *carapo-, donde il laziale carapone 'gorgo, palude'; un'ipotesi oggi superata riconduceva alla base prelatina *carpa 'roccia'. La specificazione riprende un nome di persona attestato dall'816. Ab.: carapellesi. Carasco (Ge).
AA. VV., 2010
2
Del Collegio Petroniano delle balie latine e del solenne suo ...
"i" Dottorino , Dottortno , ' Chi r' imbajlia a mattutino .P / Hai pocciato il latte Asinino, * Vieni in culla a fare il Latino. . - 'E al Duomo , dove si leggeva allora da un' Ecclesiastico ignorante la Morale, diceva : - ' Prelatino, Prelatino, Tu siti poco di ...
Girolamo Gigli, 1719
3
Le dominazioni in Calabria. Analisi storico - linguistica
Timpa: (linguaggio prelatino): balza - Rupe - Roccia scoscesa - Precipizio – Dirupo. Dal prelatino timpa. Timpàgnu: piano in legno massiccio, di forma quadrangolare o rettangolare, su cui la casalinga impasta la pasta di casa o i componenti ...
Luigi De Rose, 2012
4
Tutti i sonetti romaneschi
Giuseppe Gioachino Belli. pe tterra, cristo mio, pe ddisperati. Bbravo! perché le stime ereno bbasse, e vvedevo litomi arilegati, io mó avevo da crede 7 che ste casse de libbrivecchi fussino arrubbati. Cresi 8 che, mmorto er padre, er prelatino  ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
5
Collezione completa delle opere edite ed inedite di Girolamo ...
E al Duomo, dove si leggeva allora da un'Ecclesiastico ignorante la Morale, diceva: Prelatino , Prelatino , Tu sai poco di Latino ,Sccndi giù dal pergolina _.' ec . t_-, gli mostrava la Culla ;il che allora non s'intendeva. Dalla Porta Salaja dunque ...
‎1797
6
Dizionario storico della terra di Calabria
Timpa: (linguaggio prelatino): balza - Rupe - Roccia scoscesa - Precipizio – Dirupo. Dal prelatino timpa. Timpàgnu: piano in legno massiccio, di forma quadrangolare o rettangolare, su cui la casalinga impasta la pasta di casa o i componenti ...
Luigi De Rose, 2012
7
Sonetti
Tra questi un prelatino, figlio di principe romano, acquistò a credito a un pubblico incanto (o, come dicesi, auzione) per cento scudi circa di libri, che subito rivendé a contanti al Rosso per circa scudi venti, senza mai più pagare il creditor ...
Gioachino Belli, 2013
8
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
Inoltre, rifacendosi a Millardet e a Wagner,45 ne attribuisce l'origine alla presenza di un sostrato prelatino mediterraneo. Egli inoltre considera la presenza di esiti occlusivi retroflessi nel corno nord occidentale della Toscana ( Lunigiana, ...
Paola Como, 2007
9
Linguistica al bivio
be essere entrato assai recentemente nel ligure; esso ci conferma però che qui al prelatino si è sovrapposto il latino -aris. Inoltre la regione veneta ha una serie di toponimi, derivati in gran parte da nomi di pianta, con uscita in -ar, -ara che ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
10
Opere di Giambatista Casti in un volume
E ne cinso le reni al prelatino. E Venere d' Amor la bella madre Che presente pur era al giuocalino In camauro si pon del sauro ranaz, E scherzando un con l' altro in cotal guisa Accennavano i drudi, e fean le risa. Se stato fosse il di limpido e ...
Giovanni Battista Casti, 1838

参照
« EDUCALINGO. Prelatino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prelatino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z